Interpretu tal-Wirt Kulturali –
Profil professjonali
Interpretu tal-Wirt Kulturali
Min hemm
L-Interpretu tal-Patrimonju huwa figura professjonali b’kontenut intellettwali għoli li għandu ħiliet speċifiċi biex iwettaq attivitajiet ta’:
- Kunċezzjoni, Disinn, Implimentazzjoni, Parteċipazzjoni, Komunikazzjoni, Implimentazzjoni, Evalwazzjoni, Titjib u Innovazzjoni inerenti għas-Servizzi Interpretattivi (interpretazzjoni medjata) u għall-mogħdijiet ta 'Esperjenzi ta' Interpretazzjoni (interpretazzjoni diretta).
- Identifikazzjoni, Katalogar, Għarfien, Interpretazzjoni, Dokumentazzjoni, Konservazzjoni, Protezzjoni, Titjib, inerenti għall-Wirt Kulturali
Nota:
- Servizzi ta' interpretazzjoni (interpretazzjoni medjata): Twettiq ta’ għodod u servizzi ta’ komunikazzjoni (tabelli, sinjali, mapep, fuljetti illustrattivi, gwidi, flyers, produzzjonijiet multimedjali u workstations, installazzjonijiet, websajts, apps, eċċ.) u disinn ta’ Pjanijiet ta’ Interpretazzjoni
- Mogħdijiet ta' Esperjenza ta' Interpretazzjoni (interpretazzjoni diretta): Inizjattivi li jipprovdu għall-parteċipazzjoni diretta kemm tal-interpreti kif ukoll tal-mistednin fl-attivitajiet interpretattivi.
Sabiex jitqiesu l-ispeċjalizzazzjonijiet differenti li joperaw fis-settur tal-interpretazzjoni u l-assenjazzjoni korretta tal-ħiliet, l-għarfien u l-kompetenza, huma kkunsidrati ħames profili speċjalizzati għall-iskop tal-eżerċizzju tal-professjoni ta’ Interpretu tal-Patrimonju:
- CP160 / P1: Interpretu tal-Wirt Arkeoloġiku
- CP160 / P2: Interpretu tal-Wirt Storiku - Artistiku
- CP160 / P3: Interpretu tal-Wirt Demo-etno-antropoloġiku
- CP160 / P4: Interpretu tal-Wirt Ambjentali
Nota:
- Id-differenza bejn id-diversi forom ta’ Interpretazzjoni tal-Wirt Kulturali hija marbuta esklussivament mal-grad ta’ speċjalizzazzjoni settorjali u mal-għodod użati matul il-proċess kollu tal-interpretazzjoni, peress li kull Interpretu għandu fi kwalunkwe każ ikollu għarfien u ħiliet sodi fis-setturi kollha. Għalhekk, mhux se jkun hemm professjonaliżmu distint iżda professjonaliżmu wieħed (Interpretu tal-Wirt Kulturali) speċjalizzat f’settur wieħed jew aktar li għandhom rilevanza għall-Wirt Kulturali fl-iktar sens wiesa’ tat-terminu.
- Il-professjonist li għandu l-preparazzjoni biex iwettaq l-attivitajiet assoċjati ma’ mill-inqas wieħed mill-ħames profili indikati huwa meqjus bħala Interpretu tal-Wirt Kulturali.
- Interpretu tal-Wirt Kulturali jaħdem f'wieħed jew aktar miż-żoni indikati.
L-għarfien
L-Interpretu tal-Wirt għandu għarfien profond tat-territorju tiegħu stess u tal-wirt kulturali fil-forom varji tiegħu minn dak materjali (wirt kulturali storiku-artistiku, pajsaġġ u wirt naturali) sa dak intanġibbli (tradizzjoni, folklor, arti, ikel u inbid). , snajja tipika, storja u tradizzjonijiet lokali) sabiex jiġu identifikati u ppreparati b’mod sistematiku kemm servizzi interpretattivi kif ukoll mogħdijiet uniċi ta’ esperjenzi ta’ interpretazzjoni kulturali. L-interpretu tal-Wirt Kulturali jadotta wkoll approċċ sistemiku li jenfasizza, matul it-triq interpretattiva kollha, aspetti tipiċi tat-tagħlim esperjenzali: motivazzjoni, relazzjonijiet interpersonali, multi-sensoriality, identitajiet lokali, ċentralità u uniċità tal-parteċipanti u oriġinalità tal-parteċipanti. .
Gwida Naturalistika (Gwida għall-Mixi Ambjentali)
Min hemm
Il-Gwida Naturalistiku (Gwida għall-Mixi Ambjentali) hija figura professjonali b'kontenut intellettwali għoli, kapaċi takkumpanja individwi jew gruppi f'ambjenti ta 'interess naturali, turi l-aspetti naturalistiċi, antropoloġiċi u kulturali tat-territorju b'konnotazzjonijiet xjentifiċi-kulturali.
Il-gwida tan-natura għandha ħiliet speċifiċi biex twettaq attivitajiet ta’:
- Kunċett, Disinn, Organizzazzjoni, Komunikazzjoni, Implimentazzjoni u Titjib relatati mal-offerti assoċjati ma’ itinerarji ta’ interess naturalistiku u ambjentali.
- Appoġġ għal kull attività edukattiva u ambjentali, edukazzjoni dwar is-sostenibbiltà u konsulenza fi kwistjonijiet naturalistiċi u ambjentali.
Noti: L-attivitajiet u r-rotot kollha li jeħtieġu l-użu ta’ tagħmir u tekniki tat-tixbit, jiġifieri ħabel, mannara tas-silġ u ramponi, huma esklużi mill-ambitu professjonali tal-Gwida tan-Natura.
Il-Gwida Naturalistika (Gwida għall-Mixi Ambjentali) tista’ twettaq l-attivitajiet kemm waħedhom (xogħol għal rashom) kif ukoll għal partijiet interessati oħra bħala Espert/Konsulent
L-għarfien
Il-Gwida Naturalistiku għandha għarfien profond tat-territorju tagħha b’referenza partikolari għall-aspetti naturali u ambjentali sabiex tidentifika u tipprepara itinerarji ta’ interess naturalistiku u ambjentali billi torganizza u twettaq eskursjonijiet b’sigurtà massima u b’tagħmir adegwat għall-mixjiet.
Il-Gwida Naturalistiku jirnexxielha tirrikonċilja l-għarfien tal-Wirt Kulturali tat-territorju tagħha ma’ mogħdijiet naturalistiċi u ambjentali wkoll sabiex tapprofondixxi l-għarfien tal-elementi tal-identità lokali mhux biss mil-lat naturalistiku iżda wkoll mil-lat antropiku, storiku u kulturali tal- ħsieb.
Regolamenti u skemi ta' referenza
- Qafas Ewropew tal-Kwalifiki (EQF)
- Rakkomandazzjoni 2009 / C 155/02 (Sistema Ewropea ta' Krediti għall-Edukazzjoni u t-Taħriġ Vokazzjonali - ECVET)
- Liġi 4/2013 dwar professjonijiet mhux regolati
- Standard Professjonali ta' Referenza: Interpretu tal-Wirt Kulturali - Rekwiżiti għall-għarfien, il-ħiliet u l-kompetenza (link għall-websajt tal-AIPTOC)
- Standard Professjonali ta' Referenza: Gwida Naturalistika (Gwida għall-Mixi Ambjentali) - Rekwiżiti għall-għarfien, il-ħiliet u l-kompetenza (link għall-websajt tal-AIPTOC)
Din iċ-ċifra hija rikonoxxuta wkoll mill-Assoċjazzjoni Taljana tal-Professjonisti tat-Turiżmu u l-Operaturi Kulturali (AIPTOC) awtorizzata minn Ministeru tal-Iżvilupp Ekonomiku (MISE) biex tirrilaxxa Ċertifikat ta' kwalità u kwalifika professjonali tas-Servizzi skont l-Artikoli 4, 7 u 8 tal-Liġi 4/2013.
Ċertifikazzjonijiet maħruġa
- Heritage Interpreter - Speċjalizzazzjoni fl-Interpretazzjoni Ambjentali (Interpretu Ambjentali)
- Gwida tal-Mixi (Gwida tal-Mixi Ambjentali
Għall-programm dettaljat, l-ispejjeż u l-metodi tax-xiri, jekk jogħġbok irreferi għall-websajt taċ-Ċentru ta’ Taħriġ Centro Studi Helios
Professjonisti Speċjali
Taħriġ Speċjali