Миф об Улиссе на Сицилии
Игнацио Калоггеро
Справочная страница: Репертуар культов и мифов
Истоки мифа
Улисс — так латины называли героя Одиссея, о подвигах которого писали многие авторы прошлого: Аполлодор, Гигин, Павсаний, Вигилий и многие другие, но прежде всего он прославился благодаря Гомеру , автору знаменитой эпической поэмы «Одиссея».
Одиссей был родом с Итаки, острова у западного побережья Греции в Ионическом море. Его родителями были Лаэрт и Антиклея, дочь Автолика, сына бога Гермеса . Некоторые считают, что его отцом был не Лаэрт, а Сизиф, имевший связь с Антиклеей.
Став царем Итаки, Одиссей женился на Пенелопе во время Троянской войны, но, вопреки своему желанию, принял в ней участие, пока, благодаря знаменитому трюку с « троянским конем », не способствовал прекращению войны.

Джандоменико Тьеполо «Шествие троянского коня» (Национальная галерея, Лондон)[1]
После десяти лет, проведённых вдали от родины из-за Троянской войны, Одиссей хотел вернуться к своей жене Пенелопе , но череда несчастных случаев вынудила его скитаться ещё десять лет, прежде чем он смог вернуться на Итаку.
Обратный путь из Трои в Итаку, разделенный на двенадцать этапов (или четырнадцать), если включить в него отправную точку (Троя) и точку прибытия (Итака), можно резюмировать следующим образом:
Первая остановка: Земля Чикони (Фракия).
Покинув Трою с 12 кораблями и 500 людьми, Улисс высаживается на побережье Фракии, чтобы совершить набег и добыть провизию, необходимую для обратного пути. Улисс и его люди разграбляют и разрушают Исмарус, город народа циконов.Во время набега Улисс щадит священника, который в счет погашения долга дает ему, среди прочего, амфоры с крепким вином, которые пригодятся Улиссу. когда он встречает Полифема.
Вторая остановка: Земля Лотофагов (Африканское побережье/Сицилия).
Из-за шторма корабли Одиссея причаливают к земле лотофагов , которые приветствуют Одиссея и его спутников, предлагая им лотосы — очень сладкий плод, который, однако, вызывает потерю памяти. Одиссею приходится применить силу, чтобы вернуть своих спутников на борт и продолжить путешествие.
Третий этап: Земля Циклопа (Сицилия).
На этом этапе Одиссей высаживается на Сицилии, на склонах Этны , где встретится с циклопом Полифемом.
Четвертый этап: остров Эоло (Липарские острова).
Это один из Эолийских островов , где он встречает царя ветров Эола , который дарит ему мех для вина, содержащий ветры, препятствующие мореплаванию.
Пятый этап: Земля Лестригони (Сардиния/Сицилия)
На этом этапе лестригонианцы уничтожают флот кораблей Улисса. Спасен только корабль Улисса.
Шестой этап: Земля Цирцеи (мыс Чирчео)
Шестой этап разворачивается на мысе Цирцео (Лацио), где обитает колдунья Цирцея , которая превращает спутников Одиссея в свиней, но бог Гермес спасает Одиссея и его спутников, оставшихся гостями Цирцеи, которая к тому времени стала щедрым хозяином.
Седьмой этап: Аверно (Кампания)
По совету волшебницы Цирцеи, Одиссей отправляется к озеру Аверну , которое является вратами в царство мертвых (также называемое Авернусом или Аидом), где прорицатель Тиресий расскажет ему о трудностях, с которыми он столкнется на обратном пути на Итаку, и предупредит его не прикасаться к быкам, священным для бога Солнца.
Восьмой этап: Земля сирен (Калабрия/Сицилия)
Во время плавания корабль приблизился к земле сирен (которых, по преданию, было три, и их звали Леукосия , Парфенопа и Лигея ), но благодаря совету Цирцеи Одиссей прибегнул к хитрости, которая могла бы спасти его и его команду: Одиссей привязал себя к мачте корабля и приказал своим людям заткнуть уши восковыми пробками, таким образом сумев избежать искушения сирен. Согласно версии легенды Гигина, сирены, потерпев неудачу, покончили с собой, бросившись в море.
Девятый этап: Земля Сциллы и Каридди (Мессинский пролив)
Традиционно местом действия мифа о нимфах Сцилле и Харибде считается Мессинский пролив , находившийся под их контролем. Здесь Одиссей, несмотря на то, что ему удалось пройти, теряет шестерых своих воинов. Подробности о мифе о нимфах Сцилле и Харибде можно найти в томе «Culti dell'Antica Sicilia».
Десятый этап: Изола дель Соле (Сицилия)
Пройдя Мессинский пролив, Одиссей высадился на Сицилии (в Тринакрии ), где его люди съели коров, священных для бога Солнца. Зевс , в отместку, обрушил на них продолжительную девятидневную бурю, которая привела к гибели всех людей и гибели корабля.
Одиннадцатый этап: Остров Оджигия – Калипсо (Гозо/Пантеллерия/Ортиджа)
Он потерпел кораблекрушение на острове Огигия , где встретил нимфу Калипсо, которая, влюбившись в героя, держала его в плену любви семь лет, пока Зевс не послал Гермеса убедить Калипсо отпустить его на плоту.
Двенадцатый этап: Остров Феаков (Корфу)
Двенадцатый этап — остров Схерия (Корфу), где его встречает Навсикая, дочь царя Алкино. Альчино, услышав историю об Улиссе, захотел помочь ему, предоставив корабль, который позволил ему наконец прибыть в любимую Итаку.
Миф на Сицилии
Из двенадцати описанных этапов восемь касаются (или могут заинтересовать) Сицилии, давайте их посмотрим:
Второй этап: Земля Лотофагов
Некоторые определили эти места на африканском побережье, другие выдвинули гипотезу, что место обитания лотофагов находилось в южной части острова, а именно от Камарины до Агридженто [2].
Третий этап: Земля Циклопа (Сицилия).
Об эпизоде Улисса и Полифема мы подробно поговорим в главе, посвященной Полифему.
Четвертый этап: остров Эоло (Липарские острова).
Об эпизоде Улисса и Эола мы подробно поговорим в главе, посвященной Эолу.
Пятый этап: Земля Лестригони (Сардиния/Сицилия)
Согласно некоторым источникам, земля лестригонов, чудовищных гигантов, не менее злых, чем циклопы, находилась на Сардинии; согласно другим, включая историков Фукидида [3] и Фазелла [4], лестригоны были народом, жившим на Сицилии. На этом этапе происходит уничтожение флота кораблей Одиссея лестригонами. Спасается только корабль Одиссея.
Восьмой этап: Земля сирен (Калабрия/Сицилия)
Обратитесь, пожалуйста, к мифам о Левкосии, Партенопе и Лигее.
Девятый этап: Земля Сциллы и Каридди (Мессинский пролив)
Традиционно местом действия Сциллы и Харибды считается Мессинский пролив, находившийся под их контролем. Здесь Одиссей, хотя и сумел пройти, потерял шестерых своих воинов. Эти нимфы, превратившиеся в чудовищ, подробно описаны в томе «Культы античной Сицилии», к которому мы обращаемся за подробностями [5].
Десятый этап: Изола дель Соле (Сицилия)
Пройдя Мессинский пролив, Улисс высаживается на Сицилии (называемой Тринакрией), где его люди едят коров, посвященных богу Солнца. Зевс в отместку развязал долгий шторм, который длился девять дней, что привело к гибели всех людей и потеря корабля.
Одиннадцатый этап: Остров Оджигия – Калипсо (Гозо/Пантеллерия/Ортиджа)
Есть много мест, которые древние и современные авторы указали как место, где находилась пещера, где Калипсо должна была прожить семь лет вместе с Улиссом. Для простоты упомянем только три.
- Остров Гозо: Островок, являющийся частью Мальты, где была обнаружена пещера, известная как Карьер Калипсо.
- Остров Пантеллерия: Место, указанное некоторыми, будет Пещера Сатария который расположен на юго-западной части острова, между Località Cimillia и Punta Tre Pietre, на дороге по периметру в направлении Скаури. Пещера также известна своими бассейнами с термальной водой. Сатерия на самом деле означает здоровье. Сицилийский регион хотел включить пещеру в число памятных мест, связанных с Энеем.
- Остров Ортигия. Это малоизвестная теория, о ней Мельхиорре Триджилия рассказывает в своих «Путешествиях и местах Сицилии», опубликованных в Интернете на платформе «La Sicilia in Rete»: По мнению Тригилии, Ортигию следует отождествлять с гомеровской Огигией на основании ее родственного имени. и от того, что рядом с Ортигией много «темных пещер», а также от того, что Племмирио может быть деформацией Киммерио, места киммерийцев, живших прямо в темных пещерах[6].
Миф в регистре IWB региона Сицилия
Регион Сицилия внес Миф об Энее в реестр LIM (Места идентичности и памяти) – Места героев и героических легенд.
Места, указанные на интерактивной доске:
- Скала Башни Линьи (Трапани)
- Пещера Сатария (Пантеллерия, провинция Трапани)
- Порт Улисс (Пачино-провинция Сиракузы)
- Пещера Полифема (Милаццо-пров. Мессина)
- Фаральони, архипелаг Циклопов (Ачи-Трецца, провинция Катании)
- Липарские острова (пров. Мессина)
- Сцилла и Каридди (Мессинский пролив)
- Скалы Мессинского пролива
Чтобы посмотреть места, описанные в мифе, на интерактивной карте, перейдите на следующую веб-страницу: Места, описанные в «Улиссе».
Отрывок из книги « Мифы древней Сицилии» Игнацио Калоджеро, ISBN: 9788832060157 © 2022 Centro Studi Helios srl
[1] https://it.wikipedia.org/wiki/Processione_del_cavallo_di_Troia#/media/File:The_Procession_of_the_Trojan_Horse_in_Troy_by_Giovanni_Domenico_Tiepolo_(cropped).jpg
[2] Рассуждения о древней и современной Рагузе Гарофало Филиппо. стр. 3
[3] Фукидид (книга VI.2)
[4] Фазелло: История Сицилии. Книга третья, глава вторая
[5] Игнацио Калоджеро: Культы Древней Сицилии – Сцилла и Харибда
[6] http://win.lasiciliainrete.it/STORIAECULTURA/TRIGILIA/ULISSE/ulisse.htm



