Благочестивые братья (Анфином и Анапия)
Игнацио Калоггеро
Анфиномо и Анапия бегут со своими родителями на плечах, фреска Аннибале Карраччи (Палаццо Фарнезе – Рим) [1]
Справочная страница: Репертуар культов и мифов
Как отмечает Чиачери, легенда о братьях Пии, также известных как Анфиномо и Анапия, связана с частыми извержениями вулкана Этна. Согласно легенде, во время извержения поток лавы угрожал имуществу двух братьев, которые, пренебрегая своими материальными благами, в отличие от других, пытавшихся сохранить свое богатство, решили спасти то, что было им дороже всего: жизни своих престарелых родителей, которых они пытались отнести в безопасное место, неся их на плечах. Однако поток лавы был очень быстрым и вот-вот должен был достичь их. Чудесным образом, в последний момент, лава разделилась на две части, а затем снова сомкнулась дальше, оставив посреди образовавшегося острова двух братьев и их родителей, которым затем удалось спастись [2].
Эта легенда, должно быть, пользовалась определенной известностью в прошлом, если два крупных города, такие как Катания и Сиракузы, годами боролись за гражданство двух героев [3] . Легенда, вероятно, связана с действиями двух первобытных жителей острова или возникла из спонтанного явления, когда лава во время своего спуска часто раскалывается на две части. Таким образом, народное воображение внесло свой решающий вклад в создание легенды в том виде, в каком мы знаем ее сегодня.
[1] https://it.wikipedia.org/wiki/Anfinomo_e_Anapia#/media/File:Fratelli_di_Catania.jpg
[2] Чиачери Эмануэле: Культы и мифы древней Сицилии, с. 50
[3] Ф.С. Виллароса, Мифологическо-историко-поэтический словарь, том I, Неаполь – 1841, с. 37.
Отрывок из книги « Мифы древней Сицилии» Игнацио Калоджеро, ISBN: 9788832060157 © 2022 Centro Studi Helios srl
