Galatea y Aci
Página de referencia: Repertorio de Cultos y Mitos
El mito de Galatea está vinculado al del dios del río Aci. Galatea es una ninfa marina, y precisamente una Nereida, es decir, una de las hijas del antiguo dios del mar Nereo, una deidad incluso más antigua que Poseidón. Aci, en cambio, antes de ser considerado una divinidad fluvial, es considerado un pastor siciliano, aunque con ascendencia divina, siendo hijo del dios Pan y de la ninfa Simeto, personificación, esta, del río Simeto que fluye cerca de Catania. Galatea y Aci se aman pero se oponen al gigante Polifemo, a su vez enamorado de Galatea. Un día, mientras Galatea y Aci descansaban juntos, Polifemo, cegado por los celos, toma una gran piedra y la arroja contra los dos. Pero, antes de que la roca golpee Aci, Galatea la transforma en un río, y así Aci se convierte en el dios del río que fluye al pie del Etna.
Acis y Galatea. François Perrier, alrededor de 1645-1650, París, Louvre
Una cierta similitud con la leyenda de Galatea y Aci se puede encontrar en la leyenda popular "Lu marinaru de Capu Fetu” donde se dice que dos amantes (una compañera y una comare) mueren aplastados por una roca que cae San Juan. Cualquiera que pase cerca de la roca olerá un fuerte hedor como recordatorio del terrible castigo sufrido por los amantes. Evidentemente, en la leyenda, San Juan no mata por celos sino para castigar a los dos amantes traidores del vínculo sagrado del comparado. [Calle. Salomone Marino: leyendas populares sicilianas. Núm. XV, pág. 74]
El mito en el registro de la PDI de la región de Sicilia
Los lugares del Mito de Aci y de la Ninfa Galatea han sido incluidos por la Región de Sicilia en el Registro LIM (Lugares de Identidad y Memoria de Sicilia), sector de los Lugares de las metamorfosis.
Los lugares en cuestión son:
- Isla Lachea, Archipiélago de los Cíclopes (Aci Trezza-prov. Catania)
- cueva de las palomas, Santa María la Scala (Acireale-prov. Catania)
- Primavera de Capo Molini (Acireale-provincia de Catania)
- Desembocadura del río Aci, Porto S. Maria La Scala (Acireale-provincia de Catania)
La Grotta delle Colombe fue incluida cuando algunas versiones de la leyenda de Acis y Galatea la identifican como el lugar donde se encontraron los dos amantes.
La Isla de Laquea habría nacido de las piedras arrojadas por Polifemo, así como en la historia que tiene a Ulises como protagonista.
El manantial de Capo Molini es la parte emergida del río Aci, llamado "la sangre de jaci”(la sangre de Jaci) debido a su color rojizo.
Extracto del Libro” Cultos de la antigua Sicilia” por Ignazio Caloggero ISBN: 9788832060102 © 2022 Centro Studi Helios srl
