Il figlio del maestro d’ascia
Progetto: Atlante del Patrimonio Culturale Immateriale di Sicilia
Scheda inizializzata ai fini della catalogazione iniziale.
In fase di analisi per una prima stesura che avverrà prossimamente
DA
FIABE NOVELLE E RACCONTI POPOLARI SICILIANI VOL. III Di Giuseppe Pitrè. In Biblioteca delle tradizioni popolari Siciliane vol VI.
Lu figghiu di lu mastru d’ascia
Variante di CLX – Lu muraturi e sò figghiu
Un figlio di falegname a furia d’astuzie riesce ad ingannare e
ad eludere la Giustizia che il va cercando per punirlo d’avere rubato il tesoro regio. Non si può saper mai chi sia stato il ladro, nè
vi riesce lo stesso Re, per attuar che faccia i consigli de’ savi.
Ond’egli promette serbare la figlia a colui che si svelerà autore di
tante astuzie, cui non giunge l’accorgimento dei savi stessi della
Corte.
Nel Pecorone di Ser GIOVANNI FIORENTINO, giorn. IX, nov. I: –
«Bindo maestro fiorentino va a Vinegia, ed acconcia il campanile
di S. Marco. Edifica un palagio al comune della città. Dopo qualche tempo vi ruba una coppa d’oro. Vi ritorna e cade in una calda
ia di pegola bollente. Ricciardo suo figlio gli taglia la testa. È
esposto il cadavere sulle forche. Il figliuolo stesso la ruba e la sotterra. Si tenta invano di scuoprire il ladro colla gola e colla lussuria. Finalmente il doge fa bandire che il reo avrà il perdono, e la
sua figliuola per moglie, se si scoprirà da sè. Ricciardo va al
doge, gli dice il tutto, ed ottiene il premio promesso.»
Una versione bolognese affatta simile alla nostra è La fola della bella Filadora della CORONEDI-BERTI.
Inserimento scheda: Ignazio Caloggero
Foto:
Contributi informativi: Ignazio Caloggero
Nota: Il popolamento delle schede della Banca dati Heritage, procede per fasi incrementali: catalogazione, georeferenziazione, inserimento informazioni e immagini. Il bene culturale in oggetto è stato catalogato, georeferenziato ed inserite le prime informazioni. Al fine di arricchirne i contenuti informativi sono graditi ulteriori contributi, se lo desiderate potete contribuire attraverso la nostra area “I Vostri Contributi“
