Галатея и Ачи
Справочная страница: Репертуар культов и мифов
Миф о Галатеи связан с мифом о речном боге Ачи. Галатея - морская нимфа, а именно Нереида, то есть одна из дочерей древнего бога моря Нерея, божества даже старше Посейдона. Ачи, с другой стороны, прежде чем считаться речным божеством, считался сицилийским пастырем, хотя и имел божественное происхождение, будучи сыном бога Пана и нимфы Симето, олицетворения этой реки Симето, протекающей недалеко от Катании. Галатея и Ачи любят друг друга, но им противостоит гигант Полифем, в свою очередь влюбленный в Галатею. Однажды, когда Галатея и Аки отдыхали вместе, Полифем, ослепленный ревностью, берет большой камень и бросает его в обоих. Но прежде, чем скала коснется Ачи, Галатея превращает ее в реку, и именно так Ачи становится богом реки, протекающей у подножия Этны.

Ацис и Галатея. Франсуа Перье, около 1645–1650, Париж, Лувр.
Определенное сходство с легендой о Галатее и Акисе можно найти в народной легенде « Lu marinaru di Capu Fetu », где говорится, что двое влюбленных (крестный отец и крестная мать) погибают, раздавленные валуном, брошенным святым Иоанном . Любой, кто проходит мимо валуна, почувствует сильный запах, напоминающий об ужасном наказании, которое претерпели влюбленные. Очевидно, в легенде святой Иоанн убивает не из ревности, а чтобы наказать двух влюбленных за предательство священного союза крестного отца. [С. Саломоне Марино: Сицилийские народные легенды. № XV, стр. 74]
Миф в регистре IWB региона Сицилия
Места мифа об Ацисе и нимфе Галатеи были включены Сицилийским регионом в реестр LIM (Места идентичности и памяти Сицилии), сектор Мест метаморфоз.
Заинтересованные места:
- Остров Лачеа, Архипелаг Циклопов (Ачи-Трецца, провинция Катания)
- Пещера голубей, Сан-Мария-ла-Скала (Ачиреале, провинция Катания)
- Капо Молини весна (Ачиреале-пров. Катания)
- Устье реки Аджи, Порто С. Мария Ла Скала (Ачиреале, провинция Катания)
Пещера Голубей была добавлена, когда в некоторых версиях легенды об Ацисе и Галатее она упоминается как место встречи двух влюбленных.
Остров Лахея родился из камней, брошенных Полифемом, как в истории, в которой главным героем является Улисс.
Источником Капо Молини является прибойная часть реки Ачи, называемая « u sangu di Jaci » (кровь Ячи) из-за своего красноватого цвета.
Отрывок из книги Игнацио Калоджеро « Культы древней Сицилии ». ISBN: 9788832060102 © 2022 Centro Studi Helios srl



