Stilla d'oru e Stilla Diana
projeto: Atlas do Patrimônio Cultural Imaterial da Sicília
Cartão inicializado para fins de catalogação inicial.
Em análise para um primeiro rascunho que acontecerá em breve
georreferenciamento de orientação
DA
NOVOS CONTOS DE FADAS E CONTOS POPULARES SICILIANOS VOL. O Por Giuseppe Pitre. Na Biblioteca de Tradições Populares Sicilianas vol IV.
Stilla d'oru e Stilla Diana
Variante de “Li figghi di lu cavuliciddaru” XXXVI
Um príncipe casou-se com a filha de um camponês rico: e quando ela estava prestes a dar à luz, ele a deixou para ir para a guerra. Depois de dar à luz, ela deu à luz duas meninas: Stilla d'oru e Stilla Diana. A sogra informou ao filho que lhe nasceram dois cachorrinhos em vez de dois filhos: ao que ele ordenou a morte deles. A velha rainha mandou-os para serem atirados ao mar. Uma mulher pegou a caixa e sustentou os dois filhos até os sete anos de idade, quando abandonaram a mulher porque brigavam com os filhos dela. Foram internados numa casa de campo, onde uma mulher os acolheu e cuidou deles como se fossem seus filhos durante anos e anos. Quando o rei regressou da guerra, trouxe para fora a infeliz esposa que tinha sido tão caluniada pela sogra.
Inserção do cartão: Ignazio Caloggero
foto:
Contribuições de informação: Inácio Caloggero
Nota: O preenchimento das fichas da base de dados do Patrimônio procede em fases incrementais: catalogação, georreferenciamento, inserção de informações e imagens. O bem cultural em questão foi catalogado, georreferenciado e as primeiras informações inseridas. A fim de enriquecer o conteúdo informativo, outras contribuições são bem-vindas, se desejar, pode contribuir através da nossa área "Suas contribuições"