o filho do armador
projeto: Atlas do Patrimônio Cultural Imaterial da Sicília
Cartão inicializado para fins de catalogação inicial.
Em análise para um primeiro rascunho que acontecerá em breve
DA
CONTOS DE FADAS SICILIANAS E CONTOS POPULARES VOL. III Por Giuseppe Pitré. Na Biblioteca de tradições populares sicilianas, vol VI.
O menino do construtor naval
Variante de CLX – Lu muraturi e sò figghiu
O filho de um carpinteiro, à força de astúcia, consegue enganar e
para fugir da Justiça que o procura para puni-lo por ter roubado o tesouro real. Você também nunca pode saber quem era o ladrão
O próprio Rei consegue fazê-lo, para implementar o conselho dos sábios.
Por isso ele promete ficar com a filha para aquele que se revelar o autor do
tantos truques que os próprios sábios não conseguem entender
Quadra.
No Pecorone de Ser GIOVANNI FIORENTINO, dia. IX, nov. EU: -
«Bindo, o mestre florentino, vai a Veneza e renova a torre sineira
de S. Marco. Construa um palácio no município da cidade. Depois de algum tempo ele rouba de você uma taça de ouro. Ele volta lá e cai numa gostosa
ia de pegola fervente. Ricciardo, seu filho, corta a cabeça. E
expôs o cadáver na forca. O próprio filho rouba e enterra. Tentamos em vão descobrir o ladrão com gula e luxúria. Finalmente, o Doge anunciou que o criminoso será perdoado, e o
sua filha como esposa, se ele descobrir por si mesmo. Ricciardo vai para
doge, conta tudo a ele e obtém a recompensa prometida."
Uma versão bolonhesa muito parecida com a nossa é La fola della bella Filadora da CORONEDI-BERTI.
Inserção do cartão: Ignazio Caloggero
foto:
Contribuições de informação: Inácio Caloggero
Nota: O preenchimento das fichas da base de dados do Patrimônio procede em fases incrementais: catalogação, georreferenciamento, inserção de informações e imagens. O bem cultural em questão foi catalogado, georreferenciado e as primeiras informações inseridas. A fim de enriquecer o conteúdo informativo, outras contribuições são bem-vindas, se desejar, pode contribuir através da nossa área "Suas contribuições"
