Stilla d'oru et Stilla Diana
projet: Atlas du patrimoine culturel immatériel de la Sicile
Carte initialisée à des fins de catalogage initial.
En cours d'analyse pour une première ébauche qui aura lieu prochainement
Géoréférencement d'orientation
DA
NOUVEAUX CONTES DE FÉES ET CONTES POPULAIRES SICILIENNES VOL. LE Par Giuseppe Pitre. Dans la Bibliothèque des traditions populaires siciliennes vol IV.
Stilla d'oru et Stilla Diana
Variante de "Li figghi di lu cavuliciddaru" XXXVI
Un prince épousa la fille d'un riche paysan : et comme elle allait accoucher, il la quitta pour aller à la guerre. Une fois accouchée, elle a donné naissance à deux filles : Stilla d'oru et Stilla Diana. La belle-mère fit savoir à son fils qu'au lieu de deux enfants, il lui était né de deux petits chiens : sur quoi il ordonna leur mort. La vieille reine les envoya jeter à la mer. Une femme a ramassé la boîte et a soutenu les deux enfants jusqu'à l'âge de sept ans, lorsqu'ils l'ont abandonnée parce qu'ils se disputaient avec ses enfants. Ils se sont réfugiés dans une maison de campagne, où une femme les a récupérés et les a gardés pendant des années et des années lorsqu'ils étaient enfants. Lorsque le roi revint de la guerre, il fit sortir la malheureuse épouse tant calomniée par sa belle-mère.
Insertion de la carte: Ignazio Caloggero
photos:
Contributions d'information: Ignace Caloggero
Note: Le remplissage des fiches de la base de données Heritage se déroule par phases incrémentales: catalogage, géoréférencement, insertion d'informations et d'images. Le bien culturel en question a été catalogué, géoréférencé et les premières informations saisies. Afin d'enrichir le contenu de l'information, d'autres contributions sont les bienvenues, si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer via notre espace "Vos contributions"