Die Orte von Vincenzo Rabitos literarischer Geschichte

Gut aufgenommen im IWB-Register der Region Sizilien (Die Orte der literarischen, filmischen, Fernsehgeschichte) - Sektor "Die Orte der literarischen Erzählung von Vincenzo Rabito

Die Orte der literarischen, fernseh- und filmischen Erzählung sind die auf den literarischen Seiten beschriebenen physischen Räume, die als Film- oder Fernsehszenarien die kulturelle Identität sizilianischer Landschaften gefördert haben.

Eine vom Krieg zerrissene Existenz. Ging durch die Schützengräben des Ersten Weltkriegs, die Bomben des Zweiten Weltkriegs, das "Rofianiccio" der zwanzig Jahre, die Geißel einer schrecklichen Schwiegermutter, den atavistischen Hunger des bäuerlichen Südens, das plötzliche Wohlergehen der "schönen Ebica" des wirtschaftlichen Aufschwungs und schließlich ein sehr privater und extremer Kampf, um diese Autobiographie der Nachwelt zu liefern. Mit seiner Tag für Tag erfundenen Sprache und seinem tragikomischen, unaufhaltsamen Erzählschritt spricht Terra Matta zu uns über den Charakter unseres Landes, der Seite für Seite hervorsticht wie ein außergewöhnliches Epos der Enteigneten. Ein sizilianischer Arbeiter schloss sich in seinem Zimmer ein und tippte jeden Tag von 1968 bis 1975, ohne jemandem eine Erklärung zu geben, im Kampf gegen seinen Halb-Analphabetismus seine Autobiographie auf einen alten Olivetti. Er schrieb nacheinander 1027 Seiten mit null Abständen, ohne einen Zentimeter oben, unten oder seitlich zu lassen, um sein ganzes "unglückliches und sehr unruhiges und sehr verzweifeltes" Leben zu erzählen. 

Das Ergebnis ist ein monumentales Werk, vielleicht das außergewöhnlichste unter den populären Schriften, die jemals in Italien erschienen sind, sowohl wegen der Ausdruckskraft dieser mit Italienisch und Sizilianisch vermischten Sprache als auch wegen des narrativen Talents, mit dem Rabito von einem zurückgekehrt ist absolut neue Perspektive mehr als ein halbes Jahrhundert italienischer Geschichte. 

Unvorhersehbar, sehr menschlich und erstaunlich vital erzählt uns Terra Matta von den Wechselfällen, der List und den verärgerten Listern derer, die ihr ganzes Leben lang kämpfen mussten, um sich vom Elend zu befreien. seine Haut zu retten, kleiner Junge, im Schlachthaus des Ersten und dann des Zweiten Weltkriegs; eine Zukunft zu sichern, indem man (mit "dem Chef des alten Abkommens für Afrika") den faschistischen Traum vom großen Kolonialreich in "einer elenden Wüste" verfolgt; inmitten von "brecante and carabiniere" zwischen der Heuchelei, Verwirrung und dem Hunger der zweiten Nachkriegszeit zu kämpfen; auf seine eigene Weise ("impriaco di nobilità") den sozialen Aufstieg mit einer arrangierten Ehe zu versuchen und schließlich das Wohlergehen der sechziger Jahre zu genießen, das "schöne Ebic", das seinen Kindern widerfahren ist ... und dann immer oder fast immer, "Wie die Schildkröte, die am Traquardo und an der letzten Treppe ankam, fiel ich".

Hier handelt es sich also um Rabitos Buch, das der Öffentlichkeit zum ersten Mal in gekürzter Fassung vorgeschlagen wurde, aber genau so, wie er es geschrieben hat, ohne auch nur ein Wort von denen zu ändern, die der Autor im letzten Jahr nur schwer geschnitzt hat Schlacht um seine vom Krieg zerrissene Existenz. (Einaudi Libri)

Dies ist die Liste der im LIM-Register eingetragenen Orte:

• Chiaramonte Gulfi (Provinz Ragusa);
• Comiso (Provinz Ragusa);
• Modica (Provinz Ragusa);
• Regalbuto (Provinz Enna);
• Piazza Armerina (Provinz Enna);
• Vizzini (Provinz Catania);
• Licodia Eubea (Provinz Catania);
• Grammichele (Provinz Catania);
• Scordia (Provinz Catania);
• Augusta (Provinz Syrakus);
• Catania;
• Syrakus;
• Palermo;
• Ragusa