Шествие таинств Страстной пятницы - Barcellona Pozzo di Gotto
описание
Шествие таинств Страстной пятницы - Barcellona Pozzo di Gotto
Имущество включено в Реестр нематериального наследия Сицилии (REIS)
----------------
Технический лист подготовлен: Регион Сицилия - Департамент культурного наследия и сицилийской идентичности - CRicd: Региональный центр инвентаризации, каталогизации и документации и Сицилийская региональная библиотека фильмов
Н. прог.
120
Хорошо
Шествие таинств Страстной пятницы
Книга
REI - Книга торжеств
Дата утверждения
20-10-2008
категория
Ритуальные шествия
Провинция
Мессина
курорт
Коммуна
Барчеллона-Поццо-ди-Готто
Местное наименование
Шествие варетта
Хронологические новости
Шествие Тайны, скульптурные группы, представляющие некоторые выдающиеся эпизоды Страстей Христовых, предположительно испанского происхождения и датируются шестнадцатым веком.
В 1835 году два города провинции Мессина, Барчеллона и Поццо-ди-Готто, объединились в единый муниципалитет, сохранив для каждого свое собственное традиционное шествие. Фактически, и сегодня, в Страстную пятницу проходят две похожие процессии, из которых процессия Поццо ди Готто старше, а процессия Барчеллоны более поздняя, поскольку она является подражанием предыдущей и датируется 1871 годом, когда по инициативе церкви Сан-Джованни, некоторые семьи Барселоны решили профинансировать строительство варетт (так называются скульптурные группы).
повторение
Annuale
Данные
Святая неделя
Повод
Хорошая пятница
Функция
Преданный
Актеры
Шествия сопровождают я визилант, то Евреи и братства.
I Visillant это те, кто исполняет традиционное многоголосое пение (плач) "Vexilla Regis".
I Евреи представляют римских солдат и сопровождают варетта с изображением мертвого Христа. THE Евреи Поццо ди Готто отличает, в частности, головной убор, украшенный павлиньими перьями. Они имитируют смену караула бегом, ударяют копьями по земле и шумно обнажают мечи.
В процессиях участвуют братства Непорочного Зачатия, Сан-Джованни Баттиста и Сантиссимо Крочифиссо.
Maestranze (торговые ассоциации): те, кто заказал реализацию Тайн и со временем передал свою опеку и заботу.
участники
Местное сообщество, туристы
описание
Ранним днем Страстной пятницы уход процессии Поццо ди Готто собираются в церкви Санта-Мария-Ассунта, а участники шествия Барчеллона - в церкви Сан-Джованни Баттиста. Они украшены цветами и огнями и около 16:XNUMX. варетт В начале своего пути каждая процессия проходит по улицам своей деревни, а затем на закате встречается на реке Лонгано (река теперь покрыта дорогой), древней границе, которая разделяла деревни до объединения в 1835 году. На некотором отрезке процессии проходят вместе, каждая по одну сторону дороги, а затем снова расходятся: процессия Барчеллона возвращается, а процессия Поццо ди Готто продолжается еще два или три часа. Так что тайны, согласно четкому порядку и всегда в сопровождении оркестра, они возвращаются в свои церкви, где находятся круглый год.
Чтобы сопровождать тайны в обоих шествиях присутствует традиционный Lamento из Висилья(диалектное наименование с sui указывает на песню, текст которой взят из латинского гимна, Вексилла Реджис) и псалма мизерере. Visillant (так называют певцов) исполняют песню в точном многоголосом сеттинге, типичном для многих сицилийских традиций, связанных со Страстной неделей. Там вареттаизображать мертвого Христа в гробнице предшествует 31 иудей, одетые как римские солдаты.
Лист каталога
Библиография
2005. Путевые заметки. Фольклор, история и религиозность Сицилии. Сиракузы: Издатель Эмануэле Ромео.
Мессина: Департамент образования. 1992. Вечеринки, ярмарки, базары. Sd Messina: EDAS.
Маккиарелла, Игнацио. 1993 г. Песни Страстной недели на Сицилии. Палермо: сицилийская графика.
Ситография
Фильмография
Дискография
Visilla - Barcellona Pozzo di Gotto, в Э. ГУДЖИНО I. МАКИАРЕЛЛА (под редакцией), Страстная неделя на Сицилии. Голоса и звуки в rites of the Passion, Albatros Editions (винил 33 об / мин, звуковой архив Nastroteca del Cricd)
Внимание
Варка представлена тайны Страстей Христовых в Поццо ди Готто - это 13 групп скульптур из дерева древнего производства, среди которых одна, изображающая Христа, падающего под тяжестью креста, приписывается Маттео Основанию и построена в 1870-71 годах. Их различают: За ужином, U Signuri all'ottu, У Сигнури Столбец,Accia Omu, U Signuri ca Cruci, L'incontru cu Marta, Мария и Маддалена, U Signuri a 'Cascata, U Signuri spugghiatu евреев, U Signuri a 'Cruci', A Pietà, Символы страсти, U Signuri Mottu, A Ddulorata.
В Барселоне также есть 13 групп скульптур, но совсем недавно сделанных из папье-маше и гипса. Скульптурные группыЗа ужином, U Signuri all'ottu, Преторий Пилата, U Signuri в Кулонне,Accia Omu, U Signuri a 'Cascade, Христос встречает Вероника, У Распятия, 'Sceca, 'В Пьету, Христос поставлен у гроба, У Сигнури Мотту, Ддулорате. Среди них самый старый, сделанный в 1871 году доном Кармело Ванни, представляющий Тайную вечерю ('За ужином)
Вексилла Реджис: Древние латинские стихи гимна превознесения и поклонения Кресту как «Королевскому знамени», приписываемого Венацио Фортунато (530-600 гг. н.э.), епископу Пуатье, составляют песню, которая на диалекте называется Висилья. Сложное многоголосое исполнение Висильантi di Barcellona Поццо ди Готто И. Маккиарелла описывает следующим образом: «Он предусматривает первую мелодическую часть, которую попеременно исполняют сольные певцы. Далее следует второй раздел, в котором мелодическая часть исполняется двумя певцами в унисон и сопровождается хором, который, в свою очередь, состоит из нескольких певцов в унисон, движущихся на разных уровнях [музыкальной] шкалы. В заключительной фазе каденции также вмешивается третья партия, называемая u iautu (высокий), которая перемещается на октаву выше, чем ноты, сделанные хором ».
Карточка автора
Мариангела Риджио
Перейти на Google Карты
Отправить уведомление издателю
[contact-form-7 id = "18385"]