Долина женщины
Проект: Атлас нематериального культурного наследия Сицилии
Карта инициализирована для первоначальной каталогизации.
В процессе анализа для первого проекта, который состоится в ближайшее время
DA
СИЦИЛИЙСКИЕ СКАЗКИ И НАРОДНЫЕ СКАЗКИ ТОМ. IV Джузеппе Питре. В Библиотеке сицилийских народных традиций, том VII.
CCXXII- Иди к женщине
Мы помним, сколько лет Конти Руггеру выигрывал в Пиггьяри.
наш стелс-ка был на вершине Рокка-ди-ла-Мотта.
сарацины - это не jeru ddà 'n capu162, а христиане - cummattianu из Серры Баннеры, там еще есть лу
pirtusu ca cci mittianu баннера; и кто первым узнает его название
Серра ди ла Баннера. Пусть христиане победят сарацин, и маленькая сарацинская девочка так испугается, если они скажут:
фуджри. Не собирайте христиан и не рассказывайте нам позже
163, juncieru ddà возле женской богини 'n
повеселимся с ним164 и убьем его, нет никаких вози кунтинтари165; и кто знает, женщину зовут Вадди.
Кастельтермини166
.
162 Все сарацины пошли туда.
163 Христиане бежали за ними, преследовали их.
164 Это древний лес Кьюдии, от которого осталось только название.
165 И убили ее, так как она не хотела угодить им.
166 Рассказано маэстро Филиппо Мартораной из Ферраро и собрано
Г-н Гаэтано Ди Джованни.
Вставка карты: Игнацио Калоггеро
Фото:
Информационные материалы: Игнацио Калоггеро
примечание: Заполнение карточек базы данных Heritage происходит поэтапно: каталогизация, географическая привязка, вставка информации и изображений. Соответствующие культурные ценности были каталогизированы, имеют географическую привязку и вводятся первые данные. В целях обогащения информационного содержания приветствуются дальнейшие вклады, если вы хотите, вы можете внести свой вклад через нашу область "Ваш вклад
