Festa tal-Assunta

Il Festino: kif inhi

  Taqlib soċjali, gwerer, moda, normi restrittivi, ġrajjiet profananti... xejn ma jista’ jaffettwa l-awtentiċità taċ-ċelebrazzjoni ta’ nofs Awwissu: lanqas il-projbizzjoni tal-isqof – li intervjena immedjatament wara t-Tieni Gwerra Dinjija – li jġorr il-Qaddisin fil-purċissjoni flimkien mal-Assunta. .
  Il-fidi fis-sopranaturali u s-sens ta’ l-istorja, għeruq sodi fir-ruħ tal-poplu Novara, jgħaddu minn missier għal iben matul is-sekli u, jegħlbu kull ostaklu, iżommu ħajja tradizzjoni b’tifsiriet reliġjużi għoljin.
  Il-festa tibda filgħaxija tal-31 ta’ Lulju bil-funzjoni ta’ “A Madonna ‘o so logu”: l-istatwa tal-Assunta tinġarr solennement purċissjoni mill-kappella tagħha sal-post fejn tibqa’ esposta matul ix-xahar ta’ Awwissu. Talb, kanzunetti, taħditiet intimi, talbiet ta’ ringrazzjament... jimlew il-ħmistax-il jum ta’ qabel il-purċissjoni l-kbira. U l-emozzjoni hija ħajja, meta fil-15 ta’ Awwissu fid-XNUMXpm, titla’ l-għanja tal-Ave Maris Stella fil-katidral.
  L-Assunta, tħares 'il fuq, b'dirgħajha mifruxa bħallikieku riedet tilqa' lil kulħadd f'qalb ommha, tiddi b'mod regal minn fuq il-vara tagħha fost l-aktar minn mija u ħamsin xemgħa li għadhom kif inxtegħlu. Bidgħa tattakka lil dawk li jaraw li jimlew it-tempju, meta, ftit wara, dawk li jġorru, jerfgħu l-irkopptejn mill-art, iqajmu r-rakk tqil għall-għajta ta’ “EVIVA MARIA!”. Ħafna qatgħa, attirati b’mod manjetiku mill-Assunta ta’ Novara, biex jesperjenzaw dak l-ispettaklu sagru, bit-tama li jiksbu post fost il-folol mimlijin fi Piazza Duomo u Via Duomo sabiex igawdu “a nisciuda da Madonna”, mument kommoventi meta l-istatwa, radjanti tad-dawl, jidher fil-quççata tal-knisja.
  Fil-lejl sa wara s-sagħtejn, is-simulakru mżejjen bid-djamanti, brazzuletti u ġiżirajjen, b’faxxa u qalb tad-deheb, ir-ras imdawra b’halo ta’ stilel u ward prezzjuż, fiċ-ċentru ta’ numru kbir ta’ fjammi li jixxengel. , jinġarr bi trijonf fit-toroq dojoq tal-belt, fost il-“ferħ” ta’ rġiel li huma għajjenin u għaraq mill-isforz li jgħaddu bil-ferħ u fost folla ferħana li tpoġġi f’idejn il-Madonna issa talb, issa. talba, issa ferħ, issa uġigħ, issa tama.
  Mumenti partikolarment eċċitanti, minbarra t-tlugħ tal-Madonna u l-ħruġ tal-vara mill-knisja, huma l-Apotheosis fil-pjazza ċentrali u t-tbandil ġentili tal-vara f’Via Duomo. Iżda, tabilħaqq, il-purċissjoni kollha tagħti suġġeriment, emozzjonijiet u ferħ kbir. Hija manifestazzjoni inkomparabbli ta’ fidi espressa minn nies ta’ kull età u kundizzjoni, kollha mħeġġa mill-isplendor maestuż tal-Verġni.
  Wara l-projbizzjoni tas-snin erbgħin, apparti l-eċċezzjoni għall-1951 (grazzi għal permess speċjali, mogħti fl-okkażjoni tal-għeluq tas-Sena Mqaddsa), il-Qaddisin qatt ma rritornaw fil-purċissjoni. Madankollu, il-projbizzjoni ma kkanċellatx dak il-valur essenzjali fiċ-ċiviltà tal-poplu Novara u lanqas itfiet it-tama li hija dejjem ħajja f’qalbhom, ippremjata, imbagħad, fil-Ġublew il-Kbir tal-2000, meta s-sensittività u l-profondità teoloġika tal- Arċipriet Dun Enrico Ferrara kif ukoll l-intelliġenza u l-għerf paternu tal-Arċisqof Mons Giovanni Marra ġabu lura l-Apoteosi solenni ta’ Marija fil-Ġenna.
  Minn dakinhar il-Qaddisin illimitaw il-ħruġ tagħhom għall-15 ta’ Awissu, waqt li jtellgħu tul via Duomo, fl-għabex, fl-ordni antika u rigoruża ta’ importanza, biex jaslu sal-pjazza ewlenija fejn, wara nofsillejl, il-wasla tal-Assunta tkun iċċelebrata l-Apoteosi solenni. .
     Il-vjaġġ qasir iżda “trijonfali” tal-Qaddisin bejn żewġ ġwienaħ ta’ folla exultant u l-preżenza tagħhom fil-pjazza ċentrali madwar il-Madonna, jerġgħu jġibu l-isplendor tal-oriġini lill-“Festino”, mingħajr il-perċezzjoni ta’ xi diminutio. Dan, għaliex fil-qlub tan-nies ta’ Novara, il-Fidi, l-Istorja, it-Tradizzjoni u l-Kultura jgħixu intatti kif ġew mgħoddija matul is-sekli… minn ġenerazzjoni għall-oħra.
     Fuq is-suġġeriment tal-Arċisqof Marra, l-Apotheosis solenni fil-verżjoni oriġinali tiġi ċċelebrata kull ħames snin: jitkantaw il-litaniji ta’ Loreto u jintfew id-dwal, il-fjammi tax-xemgħat, mixgħula bil-mijiet fuq il-kmamar tas-sodda, jagħtu ħajja lill-wiċċ tal- Madonna u l-karatteristiċi tagħha.tal-Qaddisin, filwaqt li d-dlam tal-lejl huwa mdawwal bir-rakkmu tan-nar, rifless artab tal-glorja ċelesti ta Marija Reġina tal-Anġli u l-Qaddisin.
     Spettaklu inkomparabbli li jqanqal fit-telespettatur, jemmen jew le, il-bżonn bla waqfien li jgawdi dak il-ferħ li ġej mill-immensità.
     Din is-sena ser tiġi ripetuta l-eżaltazzjoni tal-Awgusta Reġina tas-Sema, b’madwar il-Qaddisin li jagħtuha ġieħ, nittamaw b’entużjażmu ġdid imma żgur bl-eżultazzjoni tas-soltu.
     Nofs Awissu f’Novara huwa arrikkit bl-unuri li ngħataw lil S. Ugo Abate, ko-patrun tal-belt: il-fercolo tad-deheb tas-seklu tmintax li jospita r-relikwi tal-Qaddis, kif ukoll jagħmel parti mill-ħmistax-il kaxxa-forti li jdawwar dik tal-Qaddis. l-Assunta, tinġarr purċissjoni fl-14, fis-16 u fit-22 ta’ Awwissu. Il-purċissjoni tat-22 bis-sehem tal-fratellanzi kollha u b’kompetizzjoni kbira ta’ nies tagħlaq il-Festino di Novara bi tiffjorixxi, li, għas-seħer, il-kobor, l-istil, u l-arti tibqa’ waħda mill-aktar ċelebrazzjonijiet popolari evokattivi fl-intier. ta’ Sqallija.

                    Vincent Cartaregia

Sors tat-test: http://win.parrocchianovaradisicilia.it/il-festino-com-e.html

---------------- 

Skeda teknika mħejjija minn: Reġjun ta 'Sqallija - Dipartiment tal-wirt kulturali u l-identità Sqallija - CRicd: Ċentru Reġjonali għall-inventarju, katalogazzjoni u dokumentazzjoni u librerija reġjonali Sqallija