Festa ta 'Kristu Rxoxt Re
Street View (jekk preżenti)
Street View hija disponibbli biss ma' Google Maps.
Deskrizzjoni

Festa ta 'Kristu Rxoxt Re

Festa tal-Għid jew "Uomu Vivu".

IL-FESTIVAL TA 'L-GĦID JEW TA' L- "UOMU VIVU"

Nhar il-Ħadd tal-Għid, iċ-ċelebrazzjonijiet jibdew bil-purċissjoni, fit-toroq tal-belt, tal- "Venerabbli", l-Ostensorju li jinġarr minn saċerdot, taħt kanupew kbir b'erba 'arbli. Fuq ras il-purċissjoni, "tqila ħafna"stunnardu ", il-bandalora blu tradizzjonali tal-ħarir "... bl-istilla irrakkmata fid-deheb u ġmiemen kbir, fit-tarf, imiss mal-art, imdendel minn virga twila, li tgħawweġ f'ark, tinġarr, marbuta mal-qadd, minn żgħażagħ, li jagħtu għalhekk prova tal-qawwa tagħhom. Huma jipproċedu bi skaluni mkejla, ix-xaft imdaħħal f'tazza tal-ġilda, mdendla fuq quddiem, b'ċinga ssikkata fil-ġenbejn, it-torso mgħawweġ lura, driegħ wieħed mifrux, biex isostni x-xaft; il-ponta tal-bandalora titkaxkar fuq l-art ”. (B. Cataudella; Scicli. Storja u Tradizzjonijiet).
Il-mument "spettakolari" tal-festival huwa meta, mar-ritorn ta '"Stunnardu", (għall-ħabta tas-13.00 pm), folla ta' żgħażagħ, iffullar, jgħollu l-istatwa tar- "Raġel Ħaj" fuq idejhom u għall-ħoss ta 'l-Innu ta' Busacca, jipproċedi, b'ritmu 'l quddiem u lura, minn ġewwa l-knisja sal-bitħa tal-knisja fejn finalment tidher l-istatwa sabiħa ta' Kristu Rxoxt, u tidher sal- "pjan tal-Cònsolo".

 
Kristu Rxoxt "L'Uomu Vivu" - knisja ta 'SM La Nova
Kristu Rxoxt "L'Uomu Vivu" - knisja ta 'SM La Nova

L-istatwa, li hija xogħol l-iskultur Benedetto Civiletti, tirrappreżenta lil Kristu fix-xbieha ta ’żagħżugħ, b’ġisem armoniku qawwi, mgħotti bi strixxa safra dehbi, b’kapaċi ħamra li tgħatti għonqu, u wara r-raġġi tax-xemx li titla , tissimbolizza t-twelid mill-ġdid; ir-ras hija mżejna bil-paten, l-id il-leminija mtellgħa, tberik, waqt li bix-xellug iżomm bandalora blu, il-kulur tal-qawmien.
Huwa f'dan il-punt li l- "festa tal-irġiel" tassew tisplodi, hekk kif Vinicio Capossela kantaha sew, wara li ra l-istatwa waqt li "... jixxengel, jixxengel fuq wara tal-folla, u ... bit-tliet swaba 'tiegħu l-Mixja tidher li tindika ".
Ċertament huwa diffiċli li tiddeskrivi, għal dawk li ma rawx dan il-partit mill-inqas darba, il-ġublew tal-folla, bejn l-għajjat ​​ta '"Hurray" u "Gio-Gio-Gio-Giooooia! ”Filwaqt li l-petali tal-fjuri jixxuttaw mill-gallariji hekk kif tgħaddi l-istatwa.
Il-ferħ intens ta ’dan il-mument huwa rrappreżentat sew mill-isplużjoni tal-logħob tan-nar artistiku li, mill-quċċata tal-għoljiet ta’ San Matteo, jingħaqad maċ-ċirku bla interruzzjoni u l-għajjat ​​ta ’" JOY! " porters jimlew il-wied kollu.
L-istatwa, sostnuta minn elf armi ferħanin tavvanza, f'baħar ta 'folol, dejjem bix-xejra "mewġa" tagħha, tul Via Santa M.la Nova, sal-art "Cònsolo", meta jisplodi waħda ġdida u aktar qawwija " sfruttat ", "U pìttimu": (sparar ta 'mehries kbar, f'katina), li jidher li jdawwar l-irġiel u l-affarijiet fi sħaba ta' ħsejjes u kuluri.
Imbagħad l- "Uomu Vivu", kif jissejjaħ bl-imħabba mill-Isciclitans, jipproċedi għal Piazza Busacca, fejn issir il-parti taċ-ċelebrazzjonijiet li jagħlqu fil-għid ta 'l-Għid: il-porters, akkumpanjati mill-banda mużikali, iduru b'ritmu normali. , issa mgħaġġel, madwar il-pjazza li fiċ-ċentru tagħha tinsab l-istatwa ta 'Pietro Di Lorenzo Busacca, sal-fatali "l-aħħar dawra", (qatt prevedibbli), meta l-porters, eżawriti u fit-tmiem tal-qawwa tagħhom, huma persważi li jħallu l-istatwa ġewwa l-knisja fil-qrib tal-Karmnu.

 
 

Huwa f'dan il-punt li fuq l-uċuħ u l-għajnejn tan-nies huwa possibbli li taqbad l-iktar espressjonijiet varjati: f'uħud mill-ġublew u l-ferħ awtentiku, f'oħrajn ta 'stagħġib reali u anke, f'xi wħud, ta' eżekuzzjoni, għall-konnotazzjonijiet ċarament pagani ma ' li jirrappreżenta partit li kulħadd jista '"jaqra" skont ir-reġistru interpretattiv tiegħu stess.
Fil-biċċa l-kbira, madankollu, il-pjaċir ta 'partit straordinarju, assolutament "Sciclitan" huwa evidenti.
Madwar l-16 ta ’wara nofsinhar, l-istatwa terġa’ tinġarr fil-purċissjoni u, malli tirritorna, għadha esposta għall-ammirazzjoni-venerazzjoni tal-viżitaturi.
Iċ-ċelebrazzjonijiet jintemmu wara nofsillejl, fil-knisja ta ’Santa M. la Nova, dejjem fost il-briju ta’ Gioia, ix-xrara tad-dwal u l-logħob tan-nar artistiku.
It-togħma ta ’festa tibqa’ intatta li fiha ċ-ċittadinanza kollha hija rikonoxxuta għall-valuri multipli tagħha: dak reliġjuż, inprimis, fis-sors primordjali tagħha bħala li kapaċi jikkorrispondi għax-xewqa ta ’twelid mill-ġdid u eternità inerenti fil-qalb tal-Bniedem; mhux inqas importanti hija d-dimensjoni storiku-folkloristika għall-forza li tgħaqqadha; avveniment, fl-aħħar, qawwi wkoll bħala funzjoni ta ' "Attrazzjoni turistika" u bħala tali, jistħoqqlu li jingħadd fost l-Avvenimenti Maġġuri tal-Kalendarju Reġjonali u rreġistrat mar-REI -Registro della Eredita'Immateriali.

Sors: Muniċipalità ta 'Scicli - Uffiċċju ta' Promozzjoni u Informazzjoni Turistika

---------------- 

Skeda teknika mħejjija minn: Reġjun ta 'Sqallija - Dipartiment tal-wirt kulturali u l-identità Sqallija - CRicd: Ċentru Reġjonali għall-inventarju, katalogazzjoni u dokumentazzjoni u librerija reġjonali Sqallija 

Reġistru tal-Wirt Intanġibbli

N. Prog. 137
Tajjeb: Festa ta ’Kristu Rxoxt Re
Ktieb: REI - Ktieb taċ-ċelebrazzjonijiet
Data ta 'approvazzjoni: 17-11-2010
Kategorija: Ċelebrazzjoni
Provinċja: Ragusa
Muniċipalità: Scicli
Denominazzjoni lokali: Festa tal-Omu vivu o 'u Ferħ
Aħbarijiet Kronoloġiċi
Għalkemm m'hemm l-ebda informazzjoni preċiża dwar l-oriġini tal-festa ta 'Kristu Rxoxt is-Sultan ta' Scicli, digriet episkopali jipprovdi data li fiha kien diġà s-soltu li tinġarr statwa ta 'Kristu Rxoxt fil-purċissjoni, hija s-16 ta' April, 1688 u hemm diskors dwar liċenzja sabiex issir il-purċissjoni tal-SS. Sacramento fil-jum tal-Għid minn S. Maria La Piazza sal-Knisja ta ’S. Maria La Nova fejn issir il-barka, segwit mit-traduzzjoni tal-istatwa ta’ Kristu Rxoxt. Skond l-awtorizzazzjonijiet għall-purċissjonijiet, statwa ta ’Kristu Rxoxt kellha tkun hemm sal-1693, iżda kellha tinqered fit-terremot peress li mill-1694 m’hemmx aħbarijiet dwarha. Wara t-terremot, fil-fatt, il-purċissjoni tal-SS biss se ssir għal diversi snin. Sagrament.
Fl-1731 terġa ’ssir referenza għal purċissjoni ta’ Kristu Rxoxt; għalhekk ikun hemm żewġ simulakri qabel dik li tinġarr fil-purċissjoni llum; l-ewwel referenza għall-istatwa attwali tista 'tinstab f'inventarju relatat mal-handover bejn il-knisja kolleġġjata u l-amministrazzjoni tal-wirt Busacca ta' l-24 ta 'Diċembru 1799, li l-istatwa tagħha kienet parti minnha.
Interruzzjoni oħra tal-festival se sseħħ fis-snin tar-rikostruzzjoni tal-knisja fis-seklu dsatax mill-1818 sal-1835. Minn dakinhar, kull sena f'Ħadd il-Għid hija animata bil-preżenza ta 'Kristu Rxoxt.
It-tradizzjoni tgħid li l-fercolo ta ’Kristu Rxoxt inġarr f’purċissjoni flimkien mal-SS. Sacramento issegwi triq sempliċi ħafna meta mqabbla ma ’dik preżenti: mill-Knisja ta’ S. Maria la Nova wasalt fl-art tan-Nunziata (jiġifieri l-Karmnu) u hawn kien il-ġieħ tal-Missirijiet Karmelitani. Immedjatament wara tlaqna lejn via del Corso u l-fercolo waqaf fil-monasteri ta 'S. Giovanni, S. Teresa u S. Michele biex imbagħad nidħlu fil-Knisja ta' S. Maria La Piazza, fejn ġiet iċċelebrata quddiesa nhar it-Tnejn filgħodu, u it-Tlieta wara l-ikel l-istatwi nġiebu lura fil-Knisja ta ’S. Maria la Nova.
Meta twaqqgħet S. Maria La Piazza u t-titlu parrokkjali ta ’dan għadda lill-knisja Karmelitana, l-għan tal-purċissjoni kien il-Chiesa del Carmine: imma f’kontroversja kontra l-Freemasons li kienu riedu t-twaqqigħ tal-Knisja ta’ S. Maria La Piazza il Cristo Qam qabel ma daħal fil-Karmnu, kien imwassal kull darba lejn is-sit antik ta ’S. Maria La Piazza (issa Piazza Busacca) u lejn il-monasteri issa abbandunati.
Il-purċissjoni tat-Tlieta ġiet abolita fl-1905, għalhekk ġie deċiż li jitwessa 'l-itinerarju tal-purċissjoni bir-ritorn konsegwenti fl-istess jum fil-Knisja ta' S. Maria la Nova, sal-1930 meta, bil-wasla tad-dawl pubbliku, ir-ritorn ġiet posposta għall-Ħadd filgħaxija, wara l-kunċert tal-banda mużikali.
Rikorrenza: Annwali
Data: Ħadd il-Għid
Okkażjoni: Qawmien ta ’Kristu Salvatur
Funzjoni: Devozzjonali / Propitjatorja / Riġenerattiva
Atturi: Irġiel żgħażagħ, mhux miżżewġin, li jġorru l-istatwa ta ’Kristu Rxoxt is-Sultan.
Parteċipanti: Komunità lokali, turisti
Deskrizzjoni
Il-Festa ta ’Kristu Re Rxoxt ta’ Scicli ssir fl-eqqel tal-Ġimgħa Mqaddsa, Ħadd il-Għid, meta tiġi ċċelebrata l-Qawmien ta ’Kristu, minn hawn Omu Vivu, għall-għajta ta '"Ferħ", għalhekk b'eċċellenza 'u Ferħ. It-tranżizzjoni mill-uġigħ u l-mewt fil-Ġimgħa l-Kbira għat-trijonf ta ’Ħadd il-Għid hija f’daqqa u kbira u l-passaġġ tagħha joħroġ frenzy kollettiv reali mal-pajjiż kollu.
Flimkien mal-valur reliġjuż, ċelebrazzjoni li tispikka għall-karattru ċarament pagan tagħha b'referenzi ċari għal ritwali inizjattivi u orġjastiċi, kif ġara fir-riti agrarji tal-qedem. Huwa partit straordinarju b'funzjoni aggregattiva qawwija: sKapaċi niddefinixxi b'mod effettiv il- "festa miġnuna tal-Ferħ", fejn il-ferħ veru huwa espress b'mod eċċessiv iżda ammirevoli.li l-Għid irid jittrasmettih lill-fidili, fis-sinjal tat-trijonf tal-ħajja fuq il-mewt.
L-istatwa tal-injam ta ’Kristu, xogħol tas-seklu tmintax attribwita lil Civiletti u miżmuma fil-Knisja ta’ Santa Marija La Nova, tinġarr f’purċissjoni fit-toroq tal-belt u ssir tbandil u tiżfen bħala sinjal ta ’vitalità matul il-ġurnata kollha sa tard. Il-programm għal Ħadd il-Għid huwa maqsum f’mumenti ta ’ċelebrazzjoni, devozzjonali u folkloristiċi, immarkati mit-tradizzjoni:
- Għall-ħabta tal-11: 00 mill-knisja ta ’S. Maria la Nova tibda l-purċissjoni tal-SS. Sagrament. Il-kju tal-purċissjoni tal-purċissjoni għadu ma telaqx mill-knisja meta grupp kbir ħafna ta ’żgħażagħ jieħdu pussess tal-istatwa ta’ Kristu Rxoxt is-Sultan, u b’hekk jibdew rit partikolari: sWaqt li jtellgħu bil-qawwa sal-għoli massimu l-vireg tas-sedan b’dirgħajhom mgħollija, iż-żgħażagħ ripetutament jgħajtu kollha flimkien: “Ferħ! Ferħ! Ferħ! ". Għal aktar minn siegħa, ġewwa l-knisja, iż-żgħażagħ, f'intervalli qosra u regolari, ikomplu jerfgħu l-istatwa, jitfgħuha lejn il-ġenb, 'il quddiem, lura, u dejjem jgħajtu fil-kor. Fir-ritwali huwa simulat b’mod ċar simboliżmu erotiku mmarkat b’mod qawwi, ħares biss lejn il-wiċċ u l-movimenti taż-żgħażagħ ta ’Scicli, li faqqgħu ferħ u vitalità minn kull pori. Huma jimprovizzaw, jilagħbu, jaħbtu, jidħku b'parteċipazzjoni intima u totali.
- Madwar 12:00, mar-ritorn mill-purċissjoni tal-SS. Sacramento, l - istatwa ta 'l - injam ta'Omu live fl-aħħar jinħareġ mill-Knisja ta ’S. Maria la Nova. ILf'atmosfera orġjastika u ritmu frenetiku s-simulakru jinġarr fit-toroq ta 'Scicli, billi jimbuttah' il fuq u 'l isfel,' il quddiem u lura, u f'kull direzzjoni, skond il-kapriċċ u l-ispirazzjoni taż-żgħażagħ li jġorruh, għall-ħoss. tal-marċi l-iktar vivaċi, taħt xita ta ’fjuri mormija mill-gallariji tad-djar, akkumpanjati mill-qniepen bla interruzzjoni li ġejjin mill-Knisja, mill-għajjat ​​ta’ “Ferħ” tal-porters u dawk kollha li jattendu, fi splużjoni ta ’murtali artistiċi truxija ġejja mill-quċċata tal-għolja ta ’S. Matteo. Il-komponent vitalistiku tar-rit huwa espress mhux biss bl-għotjiet frekwenti 'l fuq ta' l-istatwa imma wkoll bl-invokazzjoni awspiċju u propizjatorja favur it-tfal li jittellgħu 'l fuq fil-preżenza ta' l-Omu ħajja twila għall-għajta korali ta '"Kabbarha! Crìscila! ".
L-istatwa, f’baħar ta ’folla, dejjem bix-xejra tagħha ta’ “mewġa”, tipproċedi tul Via S. Maria la Nova, sal-pjanura ta ’Cònsolo, fejn tisplodi manifestazzjoni ġdida u aktar qawwija, u pittimu, jew l-isparatura ta 'mehries b'katina kbira, li tidher li tgeżwer l-irġiel u l-affarijiet fi sħaba ta' ħsejjes u kuluri.
Imbagħad ilOmu ħajja twila, tipproċedi għal Piazza Busacca, fejn issir il-parti taċ-ċelebrazzjonijiet li jagħlqu nhar l-Għid filgħodu: il-porters, akkumpanjati mill-banda mużikali, iduru madwar il-pjazza li fiċ-ċentru tagħha hemm statwa ta ’Pietro Di Lorenzo Busacca, sal-aħħar dawra fatali, imprevedibbli, meta l-porters, eżawriti u fl-aħħar tas-saħħa tagħhom, poġġew l-istatwa ġewwa l-Knisja fil-viċin tal-Madonna del Carmelo.
- Fis-16: 00 is-simulakru jerġa 'joħroġ għat-tieni purċissjoni, iżda din hija l-unika waħda li fiha hemm skiet u talb, minħabba li titqiegħed fuq bażi proċessjonali bir-roti u tul itinerarju preċiż ħafna u ordnat li jintemm għall-ħabta tat-20:00.
- Fil-23: 30pm tibda l-aħħar purċissjoni, li matulha l-istatwa del Cristo jinġarr fuq spallejn ħafna żgħażagħ, mill-Knisja tal-Madonna tal-Karmelu, dejjem f'atmosfera ta 'ferħ u entużjażmumo, biex nerġa 'lura fil-Knisja ta' S. Maria la Nova għall-ħabta tat-3.00 ta 'filgħodu.
 
 
Burgaretta, Sebastian. 1997. Qaddisin u ħsejjes fl-iblei, f'Efemeridi Ġodda, 38. Palermo: Edizzjonijiet Gwida.
Buttitta, Ignazio Emanuele. 2002. Il-memorja twila: simboli u riti tar-reliġjożità tradizzjonali. Ruma: Meltemi Editore.
 
Buttitta, Ignazio Emanuele. 2005. Żfin, ġlieda u riġenerazzjoni. Għid fi Scicli, Fil Katalgu tal-XXX Festival ta 'Morgana. Palermo: Assoċjazzjoni għall-konservazzjoni tat-tradizzjonijiet popolari.
 
Cataudella, Bartolo. 1970. Scicli: storja u tradizzjoni. Scicli: stampat mill-Muniċipalità.
 
Console, Vincent. 2003. Il-fluss perenni, f'Zanetti, Mauro, 'U FERĦ. Jaloffra u Filuvespri. Milan: Elf sular.
 
Cross, Marcella. 2004. L-istaġuni tas-sagru: almanakk tal-festivals folkloristiċi Sqallin. Palermo: Flaccovio Publisher.
 
Scarfo, Andrea. 2011. U 'Gioia: L-Għid fi Scicli. Reggio Calabria: Belt tax-xemx.
Sitografija
 
Filmografija
Buttitta, Ignazio Emanuele, editjat minn. Il-Ġimgħa Mqaddsa fix-Xlokk ta ’Sqallija, Disco 2. Sirakuża: prodott mir-Reġjun Sqalli - Dipartiment Reġjonali tal-BB.CC.AA. u tal-PI, Casa Museo “A. Għasfur ", Suprintendenza għal BB.CC.AA. ta 'Sirakuża, Folkstudio ta' Palermo, 2005. DVD, 11 min.
Diskografija
 
Nota
Fl-2006 il-kantawtur Vinicio Capossela ddedika kanzunetta intitolata “L’Uomo Vivo (Innu għall-Ferħ)” għall-festa karatteristika ta ’Kristu Rxoxt, imdaħħla fl-album Ovunque proteggi, li rebaħ it-Targa Tenco bħala l-aqwa album tas-sena. 
 
L-istatwa ta ’l-injam polikroma ta’ Kristu Re Rxoxt hija xogħol l-iskultur Benedetto Civiletti u hija datata fis-seklu XNUMX. Kristu huwa rappreżentat fix-xebh ta ’żagħżugħ, b’ġisem armoniku qawwi, mgħotti bi strixxa safra dehbi, b’kapaċi ħamra li tgħatti għonqu, u wara r-raġġi tax-xemx li titla’, tissimbolizza t-twelid mill-ġdid; ir-ras hija mżejna b’patena, l-id il-leminija mtella ’, barka, waqt li max-xellug iżomm bandalora blu, il-kulur tal-qawmien. Il-bażi tal-istatwa hija kompletament mgħottija bi fjuri bi tpinġijiet li juru l-kalċi u xi anġli adoranti, l-istruttura kollha mbagħad titqiegħed fuq siġġu sedan bi vireg twal u kbar tal-injam utli għat-trasport.
Profil tal-Awtur: Maria Rosaria Paterno '
Ratah (1 sa 5)
5.001
Ibgħat avviż lill-pubblikatur
[contact-form-7 id = "18385"]
Aqsam