لو كونتو دي لا كانزونا
المشروع: أطلس التراث الثقافي غير المادي لصقلية
بطاقة مهيأة لأغراض الفهرسة الأولية.
قيد التحليل لمسودة أولى ستتم قريبًا
DA
حكايات خرافية جديدة وحكايات شعبية صقلية المجلد. ثالثا بقلم جوزيبي بيتر. في مكتبة التقاليد الشعبية الصقلية، المجلد السادس.
CXCIX – الجزء العلوي من الأغنية
في إحدى الرحلات كان هناك ابن ملك، وكانت هناك فتاة صغيرة لطيفة جدًا؛ وستو ريوزو بريتينيا.
كان يتصور أن وقت نوم هذه الفتاة الصغيرة لا يشوبه شائبة، من
ذهب لو ريوتسو إلى الفتاة، وبدأت أقول: – «لا شيء، إنه قليل
دعنا نذهب ونبحث عن الآخرين للتخلص منهم، ولكن لأحفادي
الصفعة." في هذه الأثناء، ومع ذلك، فإن هذا الملك figghiu cugghiricci cugghiricci هو الأولية لهذه الفتاة الصغيرة. القديم
سأبقيه دائمًا مغلقًا للغسيل ولهؤلاء الأحفاد
كم كانت صادقة جدًا، لن يراها أحد. منذ أولئك الذين كان لديهم أول واحد، بدأنا
تريد jiricci داخل أصدقاء والدتك وابنك
الملك، الذي "المطلوب الذي تم الضغط عليه، الذي كان puviredda".
Cci fici stigghi di casa850 a dda puviredda to the re tinuri
من كانت: يقولون دائمًا من الذي أرادها أكثر. يعرف
باتي، لو ري؛ أنت تقول: – «Zitu l'hê Fari cu 'n'àutra, e cci l'haju
سيدة بريكوراري قبيحة لكنها غنية.» اعرف كم أنت رائع؛
تقول: – «تمامًا أون ني لا فوجيو؛ تشيدا فوجيو.» في هذه الأثناء، سأطلب منك أن تصنع ذكريات صغيرة عن الفتاة الصغيرة 851: – «إنها جيدة، من يدري، إنها فتاة لافانارا المثيرة». لكن
كما يقولون، cu la vucca، جوقات cu lu لم تعد. بعد كل شيء، أولئك الذين هم بالفعل على استعداد لقضاء وقتهم في لاديا، ثم مرة أخرى
'نترناو; ولا تمرض أبدًا. كادينو الذي يجعلك مريضا،
إدا من يفعل ذلك؟ – «Com'hê Fari, you say, jeu pri putìricci parlari?» أنت تقول: – «عليك أن تبقى بلا ولا ماريتو إيدا؛ و إيدو
عليك أن تفقد حياتك…. لماذا هذا؟ الآن أنا
Vestu omu، cu 'na citarra 'n coddu، cci passu sutta lu palazzu ثم فكر في اللعبة.»
تراك السيرة، وهناك تذهب لتغني عند نافذة المبنى:
اضغط على السرير واضغط عليه أكثر،
'Un رعاية الأشياء والدنانير ،
الاشياء تسير كالمعتاد
ومن الفراش لا يمكن حرمانك؛
انتبه يا بدو، واسمعني أغني
انظر وانظر كيف تموت.»
Affacciannu cci يطلق النار على puviredda وpiscau للملك، و
لو ري يعض الضربة. بدأ الناس في القيام بذلك :-
«وماذا كان؟» - «وماذا كان؟» – «لقد كان رجلاً!» - " كان
أومو!» إنها سي بوتي سابيري. وفي هذه الأثناء كان العزيز
amurusa puvuredda who iddu avia pritinnutu.
مونتيفاجو852
.
850 ستيجي البيت، قطعة الأثاث الأكثر ضرورة في المنزل.
851 وفي هذه الأثناء كان يثير الحجج ضد الفتاة.
852 رواه بيترا فيرارو.
4
إدخال البطاقة: إجنازيو كالوجيرو
الصور:
مساهمات المعلومات: اجنازيو كالوجيرو
مذكرة: تتم تعبئة بطاقات قاعدة بيانات التراث على مراحل تدريجية: الفهرسة ، والإسناد الجغرافي ، وإدخال المعلومات والصور. تم فهرسة الممتلكات الثقافية المعنية ، وتحديد موقعها الجغرافي وإدخال المعلومات الأولى. من أجل إثراء محتويات المعلومات ، نرحب بالمزيد من المساهمات ، إذا كنت ترغب في ذلك يمكنك المساهمة من خلال منطقتنا "مساهماتك"
