عيد سانتا لوسيا - سيراكيوز
التجوّل الافتراضي (إن وجد)
التجوّل الافتراضي متاح فقط مع خرائط Google.
وصف

عيد سانتا لوسيا - سيراكيوز

    

La عيد سانت لوسيا يحدث على 13 و 20 ديسمبر a سيراكيوز أين vergine e شهيد القديسة لوسيا ولد.

إنه حفل مخلص للغاية وتشاركي ينقل إلى المدينة SICILIANA عدد كبير من المؤمنين من جميع أنحاء المقاطعة وجزء كبير من صقلية الشرقية.

العيد الراعي للقديس سيراقوسان ، على الرغم من أنه يسبقه تحضير يتكون من لحظات من الصلاة وغيرها من المبادرات الدينية البحتة التي تبدأ قبل 13 يومًا (يُعرف هذا الإعداد بـ "ثلاثة عشر") ، يبدأ رسميًا في الكاتدرائية قبل حوالي خمسة أيام افتتاح المكانة التي تضم المحاكاة. ولكن في صباح يوم 12 كانون الأول (ديسمبر) ، تُرجمت محاكاة الفضة إلى صرخة "Sarausana jè "(Syracusan is) من "غرفته" إلى المذبح العالي. في المساء ، يتم الاحتفال بصلاة الغروب التي يرأسها رئيس الأساقفة في الكاتدرائية ، حيث يشارك فيها العديد من كهنة الأبرشية والشمامسة ومدرسة رئيس الأساقفة ، بالإضافة إلى العديد من السلطات المدنية والدينية. في نهاية صلاة الغروبcuccìa "، حلوى لوتشيانو نموذجية يتم إعدادها تقليديًا في اليوم السابق للحفلة.

13 ديسمبر: هذا هو اليوم الرئيسي للمهرجان. يُحمل المحاكاة الفضية على الكتف بواسطة 60 غطاءًا أخضر (الاسم المستعار يُطلق على حامليها بسبب اللون المميز للقبعات) من حوالي الساعة 15:30 مساءً عندما يتم نقلها ، وسط صوت الأجراس الاحتفالي ، من الكاتدرائية إلى ساحة Piazza Duomo المزدحمة بالمصلين المنتظرين . تسبق المحاكاة فارا حيث توجد رفات القديس التي تحملها النساء على أكتاف العارضين.

بعد خطاب اجتماعي موجز من قبل رئيس الأساقفة عن المواطنة ، ينزل الموكب على طول كورنيش أريتوزا لعبور "بورتا مارينا" (بجوار الميناء الكبير) ، في وقت متأخر من بعد الظهر ، هذه واحدة من أكثر اللحظات المؤثرة في اليوم ، وهي تحيات البحارة والجنود الذين جعلوا صفارات الإنذار لسفنهم احتفالية. بعد ذلك ، يمكن لمحاكاة سانت لوسيا أن تتجه نحو الجسر المسمى باسمها للسماح بالتوقف لبضع دقائق.

عندما يكون الموكب الآن في البر الرئيسي ، فإنه يسير على طول كورسو أومبرتو حيث يتحول إلى فيالي ريجينا مارغريتا ، وبالتالي يقترب من قلب بورغاتا سانتا لوسيا صعودًا عبر بيافي حتى الوصول إلى ساحة سانتا لوسيا و بازيليك سانتا لوسيا آل سيبولكرو.

عند دخول الكنيسة ، يتم وضع المحاكاة على المذبح العالي حيث ستبقى أمام المؤمنين للأيام السبعة المقبلة.

اليوم 20 ، وهو اليوم الذي يعرفه السيراقوسون تقليديا بأنه "الثامن" ، محاكاة سانت لوسيا ، مقارنة بالرحلة قبل سبعة أيام ، يلاحظ العديد من التوقفات التي شعر بها المؤمنون. يبدأ الموكب في الساعة 16:00 مساءً مع المغادرة من بازيليكا Borgata ، وبعد ذلك بوقت قصير يتم تحديد المحطة الأولى في ملاذ مادونا ديلي لاكريم حيث يتم اللقاء بين القديسة ومريم حيث يجتمع مجتمع المعبد المريمي مع رئيسه الذي يلقي خطابًا قصيرًا للمواطنين.

على بعد أمتار قليلة من الحرم يوجد مستشفى umberto I وبمجرد انتهاء الزيارة الأولى ، هنا يتوقف الموكب مرة أخرى ليشهد زيارة المرضى ويشارك في لحظة الصلاة التي يديرها مجتمع المستشفى.

بعد هذه المحطة الأخرى ، يستأنف الموكب رحلته نزولاً على طول كورسو جيلوني والشوارع المجاورة لوسط المدينة ، ويبدأ الانحدار نحو الجزيرة من قمة كورسو أومبرتو ، عند الوصول إلى جسر أمبرتين (الجسور بالنسبة إلى Syracusans) ، فإن المحطة الأخيرة هي بدء عرض الألعاب النارية التقليدية.

مرة أخرى في جزيرة Ortigia من ساحة Pancali ، يشتمل المسار على صعود كورسو ماتيوتي ومن ثم منعطف جديد إلى ساحة أرشيميد المركزية للغاية والشوارع المجاورة مع الوجهة النهائية ساحة دومو. يتم الترحيب بالعودة إلى الكاتدرائية بإطلاق البراميل النهائية ، وبعد العمليات الطقسية ، يتم تخزين الفضة المحاكاة في مكانها حيث تظل مغلقة حتى يوم الأحد الأول من شهر مايو ، عندما يكون عيد ملك سانت لوسيا كواغي.

المصدر: ويكيبيديا

 

 

---------------- 

ورقة البيانات الفنية التي أعدتها: منطقة صقلية - إدارة التراث الثقافي والهوية الصقلية - CRicd: المركز الإقليمي للجرد والفهرسة والتوثيق ومكتبة الأفلام الإقليمية في صقلية

سجل التراث غير المادي

ن. بروغ. 5
حسنًا: عيد القديسة لوسيا
الكتاب: REI - كتاب الاحتفالات
تاريخ الموافقة: 25 01-2006
الفئة: وليمة شفيع
المقاطعة: سيراكيوز
 
البلدية: سيراكيوز
 
أخبار التسلسل الزمني
ولدت سانتا لوسيا في سيراكوزا في نهاية القرن الثالث. اسم لوسيا مسيحي بشكل نموذجي ، لذلك ربما كانت العائلة مسيحية أيضًا. استشهدت سانت لوسيا في 13 ديسمبر 304 أثناء اضطهاد دقلديانوس. لقد وصلنا تاريخ الاستشهاد في نسختين من الأعمال اللاتينية والأفعال اليونانية (أو مجلدات بابادوبولو). تخبر الأعمال اللاتينية أن القديس كان مثقوبًا في الحلق ؛ الأفعال اليونانية أنه تم قطع رأسها. تحتفل سيراكيوز بالراعية مرتين في السنة ، ولكن دون شك ، فإن أكثر المهرجانات تأثيرا هو يوم 13 ديسمبر ، يوم يموت ناتاليس القديس.
التكرار: سنوي
التاريخ: 30 نوفمبر - 20 ديسمبر
المناسبة: الاحتفال بعيد القديسة لوسيا
الوظيفة: احتفالية
الفاعلون: السلطات المدنية والدينية ، أهل المؤمنين
المشاركون: جماعة المؤمنين
وصف
يسبق العيد الراعي للقديس سيراكسان ثلاث عشرة لحظات من الصلاة وغيرها من المبادرات الدينية البحتة التي تبدأ في 30 نوفمبر ، قبل 13 يومًا من تاريخ العيد.
تبدأ الثلاثية الاحتفالية في 9 كانون الأول (ديسمبر) بمعرض المحاكاة الفضية لسانت لوسيا في الكنيسة المخصصة لها في الكاتدرائية ، وتقام مباركة وتقبيل الآثار كل مساء. في صباح يوم 12 ديسمبر ، يوم الليلة ، نشهد ترجمة المحاكاة من الكنيسة الصغيرة إلى المذبح الرئيسي. في الساعة 11:45 صباحًا ، يبدأ صانع الجرس وسيد الكنيسة العمليات اللازمة حتى يرحب انفجار تصفيق المؤمنين بالقديسة خارج كنيسة صغيرة. سانت لوسيا الآن في وسط شعبها ووسط صرخات الدعاء والتصفيق ، يتم إحضارها ببطء إلى المذبح الرئيسي في الكاتدرائية لتصرخ ساروسانا جي (سيراكوسانا).
في المساء ، يتم الاحتفال بصلاة الغروب الرسمية في الكاتدرائية ، برئاسة رئيس الأساقفة ، حيث يشارك العديد من كهنة الأبرشية والشمامسة ومدرسة رئيس الأساقفة ومختلف السلطات المدنية والدينية. في نهاية صلاة الغروب ، توزع الكاتا التي أعدت في اليوم السابق على المؤمنين. لا يوجد مؤمن في يوم وفاة القديس ، 13 كانون الأول (ديسمبر) ، يأكل أي شيء سوى الأرز: وفقًا للتقاليد ، فإن ذلك اليوم ينتمي إلى القديسة ، حامية العينين وعدم اتباعها سيؤدي إلى العمى. في 13 ديسمبر / كانون الأول ، نُقل تمثال سانت لوسيا ، برفقة اثني عشر شمعدانًا خشبيًا كبيرًا مزينًا بالورود ، في موكب عبر شوارع المدينة تليها عربة مجلس الشيوخ الرائعة التي تعود إلى القرن الثامن عشر ، والتي جلس عليها محلفو مجلس الشيوخ الأريثي مرة واحدة وبالصفحات والعرسان.
تم إخراج التمثال ، الذي يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار وسبعين متراً ، ويحتوي على علبة ذهبية في الصندوق تحتوي على ثلاث شظايا من أضلاع القديس ، من الكاتدرائية.
يعبر الموكب مرسى بورتا ، وهو الوحيد من بوابات المدينة القديمة التي بقيت على حالها ، ثم يمر عبر جسر أمبرتينو: هناك حيث تستقبل المدينة سانتا لوسيا بالألعاب النارية قبل أن تستأنف طريقها نحو الكاتدرائية لتتوجه بعد ذلك إلى بورغاتا . مرة واحدة في ساحة S. Lucia ، يعلن رنين الأجراس الاحتفالي عن دخول القديسة إلى كنيستها وفي نهاية عمليات ترتيب Simulacrum على المذبح الرئيسي للكنيسة ، سيتم القداس الإلهي. تتميز الأوكتاف في البازيليكا بحشد مستمر من المؤمنين الذين يزورون القديس ويشاركون في الاحتفالات الإفخارستية والزيارات المتواصلة إلى كنيسة القيامة ، حيث تُعرض عادةً إحدى القطع الأثرية. 20 ديسمبر هو يوم عودة القديسة لوسيا إلى الكاتدرائية.
قائمة المراجع
بترارك ، روزانا. 2005. عيد القديسة لوسيا. باليرمو: منطقة صقلية ، إدارة التراث الثقافي والبيئي والتعليم العام ، إدارة التراث الثقافي والبيئي والتعليم الدائم.
 
بيتر ، جوزيبي. 1979. مهرجانات شفوية في صقلية. سالا بولونيز: أفران.
 
 
مؤلف البطاقة: لورا ماتاليانو
معدل (1 إلى 5)
3.003
أرسل إشعارًا إلى الناشر
[contact-form-7 id = "18385"]
مشاركة