عيد القديس يوسف مع الفلكلور الفلكلوري
التجوّل الافتراضي (إن وجد)
التجوّل الافتراضي متاح فقط مع خرائط Google.
وصف

عيد القديس يوسف مع الفلكلور الفلكلوري 

تم تطعيمها على بقايا تلك الأعمال الدرامية المقدسة التي تم تنظيمها في العصور الوسطى لإرضاء حصاد جيد ، وتم "استيعابها" تدريجيًا من قبل المسيحية لجعلها عيدًا دينيًا تكريما للبطريرك المقدس.
إن التحضير الطويل والشاق لأحزمة الخيول غير العادية مليء بالاقتراحات ؛ في ال "داموسي " (الغرف في الطابق الأرضي من المنازل) ، قام عدد كبير من الناس ، على التفاف من أغصان النخيل ، (اليوم تم استبداله إلى حد كبير بقطعة قماش الجوت) ، نسجوا آلاف الزهور (ش بالوكو) ، مؤلفًا "صورًا" رائعة تصور العائلة المقدسة ورموزًا مقدسة مختلفة.
الخيول التي يتم تسخيرها بهذه الطريقة ، يركبها فرسان يرتدون الأزياء المميزة لتقليد الفلاحين ، تتحرك من نقطة تجمع واحدة ، بالقرب من الساحة الرئيسية للمدينة ، متجهة نحو فناء الكنيسة المخصص للقديس ؛ هنا ، فحصت لجنة خارجية أصالة وتأثير السينوغرافيا للأحزمة و "مجموعات الفرسان" وبعدها مباشرة ، في شغب من الأصوات وصرخة "باتريا" - باتريا "- باتريا! ، الموكب الملون ، مع العائلة المقدسة في المقدمة ، تنتشر في شوارع المدينة حيث ، في نقاط ومناطق مختلفة "باجيارا"، falo' يتجمع حولها أهل الحي ينتظرون مرور "العائلة المقدسة".
لزيادة اقتراح العرض المميز ، أ"Ciaccari": أشعلت حزم الأمبلود التي يحملها الفرسان وأهل الشعب بأيديهم "لتسليط الضوء" على العائلة المقدسة.
بالإضافة إلى الحقيقة الدينية ، فإن التنافس بين مجموعات "البردتوري" ، المشاركون الذين بذلوا قصارى جهدهم في "المنافسة" ، في ابتكار أعمال فنية بأعلى قيمة فنية وحرفية ، يضيفون لونًا إلى التراث الشعبي.
يرتدي الدراجون بنطلونات وصدريات سوداء مخملية وقميص أبيض مطرز وشريط متعدد الألوان منسوج على الوركين ومنديل أحمر حول الرقبة ومازال بوريتا وأحذية طويلة وقصب السكر ؛ يتم "مرافقة" كل حصان من قبل شخصيات أخرى ، والتي تتناوب على طول الموكب خلال المساء.
على مر السنين ، تم "تشويه" هذا الحدث إلى حد ما ، حيث كان عليه التكيف مع الظروف البيئية المتغيرة للمدينة.
لم تعد شبكة المعالجة بالميثان تحت رصيف الطريق تسمح بإشعال النيران الضخمة ، مع أكوام من الفروع والأدوات المنزلية ، التي أضاءت عند مرور العائلة المقدسة وحيث يتم تحميص أطباق اللحوم النضرة ؛ تدريجياً أصبحت نيران صغيرة ومرتجلة ، يجتمع حولها الناس لتتغذى على النقانق وقطع اللحم. ومع ذلك ، تظل عناصر الطقوس القديمة سليمة ومعها سحر وإيحاء "الحفلة": النار ، مثل عنصر مقدس ، له معنى شفهي واضح ؛ زهرة الربيع ، زهرة الربيع ، للاحتفال بنهاية قسوة الشتاء وإيقاظ الحياة ، سحر حدث له دلالات تجميعية قوية ، لا يزال مجتمع المدينة بأكمله يعترف بنفسه اليوم.

المصدر: بلدية شيكلي

  ركوب  كافالكاد سان جوزيبي دونالوكاتا

---------------- 

ورقة البيانات الفنية التي أعدتها: منطقة صقلية - إدارة التراث الثقافي والهوية الصقلية - CRicd: المركز الإقليمي للجرد والفهرسة والتوثيق ومكتبة الأفلام الإقليمية في صقلية 

سجل التراث غير المادي

ن. بروغ. 140
حسنًا: عيد سان جوزيبي مع الفلكلور الفلكلوري
الكتاب: REI - كتاب الاحتفالات
تاريخ الموافقة: 17 11-2010
الفئة: حفلة / حفل
المقاطعة: راغوزا
 
البلدية: Scicli
 
أخبار التسلسل الزمني
تعود جذور هذا الحدث إلى العصور الوسطى ، وربما تكون من بقايا تلك الأعمال الدرامية المقدسة التي تم تنظيمها لاسترضاء حصاد جيد.
ثم تم استيعابها تدريجياً من قبل المسيحية ، وأصبحت عيدًا دينيًا تكريماً للبطريرك المقدس وكذلك إعادة تمثيل الرحلة التوراتية إلى مصر للعائلة المقدسة.
التكرار: سنوي
التاريخ: عطلة نهاية الأسبوع بعد 19 مارس
المناسبة: احتفالات على شرف البطريرك المقدس
الوظيفة: عبادي / استباقي / تجديدي
الفاعلون: خيول بزخارف نباتية أصلية مصنوعة يدويًا وفرسان يرتدون ملابس تقليدية (انظر الملاحظات) والممثلون الذين يجسدون أفراد العائلة المقدسة.
المشاركون: المخلصون ، المجتمع المحلي ، السياح
وصف
تقام الرحلة الفولكلورية كل عام ، عادةً يوم السبت التالي 19 مارس ، في المنطقة التي تضم كنيسة سان جوزيبي.
غني بالمقترحات هو التحضير الطويل والشاق للأحزمة غير العادية للخيول: inداموسي، غرف في الطابق الأرضي من المنازل ، عدد كبير من الناس ، على سداة من أغصان النخيل ، تم استبدالها الآن إلى حد كبير بقطعة قماش الجوت ، متشابكة الزهور الملونة من "زهرة الجدار" ، في صقلية ش بالوكووبذلك يتم تكوين صور رائعة للعائلة المقدسة ورموز مقدسة مختلفة.
الخيول ، التي تم تسخيرها وركوبها في الأصل من قبل فرسان يرتدون الأزياء المميزة لتقليد الفلاحين (انظر الملاحظات) ، تنتقل من نقطة تجميع واحدة ، بالقرب من الميدان الرئيسي للمدينة ، متجهة نحو فناء الكنيسة المخصص للقديس. هنا ، تفحص لجنة خارجية أصالة وتأثير السينوغرافيا لأحزمة ومجموعات الفرسان وبعدها مباشرة ، في شغب من الأصوات وصرخة "باتريا ، باتريا ، باترياركا!" ، الموكب الملون ، مع ساكرا. الأسرة في الصدارة ، الرياح في شوارع المدينة. على طول الطريق ، فإن i باجياراأي النيران التي يتجمع حولها الناس من الحي في انتظار مرور العائلة المقدسة.
ثم ، لزيادة اقتراح العرض المميز ، ط سياكاري، وهي حزم مكونة من أوراق الأمبلوديسم (نبات نموذجي لمناطق البحر الأبيض المتوسط) ، مضاءة واستخدامها من قبل الفرسان والأشخاص "لتسليط الضوء" على العائلة المقدسة.
المنافسة بين مجموعات الآلهة قوية للغاية نذير، مصممي الديكور الذين يبذلون قصارى جهدهم في إنشاء المصنوعات اليدوية بأعلى قيمة فنية وحرفية. ثم يتم منح أفضل الزخارف من قبل اللجنة المنظمة للحزب.
لعدة سنوات ، لم تعد شبكة توزيع غاز الميثان ، تحت رصيف الطريق ، تسمح ببناء النيران التي أضاءت لتسليط الضوء على مرور العائلة المقدسة وحيث النقانق والقطع والأطباق النضرة على أساس لحم. على العكس من ذلك ، يتم تحضير نيران صغيرة ، ربما عن طريق تحميص اللحم على الأفران. ومع ذلك ، فإن عناصر الطقوس القديمة لا تزال على حالها ، ومعها سحر واقتراح الحزب: النار ، عنصر مقدس مع معنى شافي واضح ؛ زهرة الجدار ، زهرة الربيع التي تحتفل بنهاية الشتاء البارد واستيقاظ الحياة ؛ سحر حدث له دلالات موحدة قوية ، حيث لا يزال مجتمع المدينة بأكمله يعترف بنفسه حتى اليوم.
عادة ما يكون يوم الأحد التالي ، 19 مارس ، يوم موكب سان جوزيبي ، وفي نهايته يتم العشاء التقليدي لسان جوزيبي في باحة الكنيسة المخصصة للقديس.
خلال العطلات ، يتم تنظيم سوق المعارض مع عرض وتذوق منتجات Sciclitan النموذجية ، مثل ش كوتشيداتو، حلوى نموذجية من سان جوزيبي ، ه ش الفول كوساروشيارو، نوع نموذجي من فول Sciclitano ، يسمى كذلك لأنه حلو المذاق (ما كسر، أي "شيء حلو").
قائمة المراجع
بونينا ، جياني. 2012. سبعة أيام الله. باليرمو: سيليريو إيديتور.
 
حدود ، ماورو. 2000. دليل غير عادي لأسرار وأساطير وفضول المهرجانات الشعبية في إيطاليا. روما: نيوتن وكومبتون.
 
ميلانيز ، لويجي. 2015. القاموس الاصطلاحي للغة صقلية. مينمون.
 
ملاحظات
يتميز بملابس الفرسان: زوج من البناطيل المخملية ، بقصة على شكل عربة ، وسترة داكنة اللون ، وقميص أبيض بأكمام مطوية ، وحزام عريض للغاية ، صناعة يدوية ، بألوان مختلفة يتدلى منه على الجانب الأيمن منديل أحمر كبير ، أ بوريتا العقيد لقد ذهبنا على الرأس وأنبوب من الطين أو القصب.
مؤلف البطاقة: باولا بارباتا
معدل (1 إلى 5)
0.000
أرسل إشعارًا إلى الناشر
[contact-form-7 id = "18385"]
مشاركة