احتفالات وطقوس الأسبوع المقدس في شيكلي
طقوس الأسبوع المقدس
يتسم الأسبوع الذي يسبق عيد الفصح بمواكب واحتفالات مختلفة.
بعد ظهر يوم النخيل الاحد، المحاكي لـ A.ddolorata من سانتا ماريا لا نوفا ، لا يزال اليوم في قلب تبجيل جميع المواطنين ، è مرتبطة بعبادة قديمة تعود إلى S. Guglielmo.
يتبع حشد كبير من المؤمنين ، في صف مزدوج ، صامت ، في موقف الصلاة ، يحملون مشاعل مضاءة مع طوق من الورق اللجام ، لحماية اللهب ، الشفقة تتكون مجموعة التماثيل من تمثال خشبي ، مادونا ، مستلقية ، ورأسها منحني ، وشعرها يتساقط على صدرها ، مع فستان زهري وقميص ذهبي وعباءة زرقاء داعمة للمسيح المخلوع على ركبتيها ؛ تحيط به امرأتان تقيان واقفا منتصبا وبجانبه صليب خشبي مغطى بملاءات فضية في وقت ما ، وحتى منتصف القرن الماضي ، لم يكن من غير المألوف رؤية بعض التائبين ، الجذع العاري ، تحت معطف أبراكي ، والرأس محاط بغصين شائك ، يصفقون على ظهورهم ، بإيقاع ، بحبل دائري كانابي ". (B. Cataudella ، "Scicli. التاريخ والتقاليد").
Il الثلاثاء المقدس هو الموكبو Addolorata di S.بارتولوميو، "Lu veru Cravaniu" ، وهو طقس تم تقديمه مؤخرًا ، كما لو كان للتأكيد على التنافس بين الأخوين.
"وظيفة" الخميس المقدس، مع الإعداد ، في مصليات الكنائس المختلفة ، من "Saburcara" ، القبور ، التي يجب زيارتها ، كما تملي التقاليد ، في عدد فردي. يتذكر كبار السن أنه بمجرد أن تم نقل المحاكيتين ، يسوع في العمود ويسوع في "طبلة الدم" ، في غارات صاخبة ، أحدهما يصل إلى Balata ، والآخر إلى الجلجلة ، تحت دير تعبر؛ ثم استمرت الحفلة أيضًا خلال الليل ، "... بمسيرة صامتة ، في جو من الحزن ، الذي كان يليق بطقوس الآلام ، التي غنى خلالها العاشقون ، يموتون". (ب. كاتوديلا ، مرجع سابق.)
موحية جدا هي مساء جمعة جيدة، عندما يتم حمل محاكاة جميلة لسيدة الأحزان في موكب يسمى "من المستشفى " لأنه تم الاحتفاظ به وتكريمه بالفعل في الكنيسة المهدمة في المستشفى.
كانت ترتدي الفستان الأسود التقليدي وسيفًا يخترق صدرها ، كما سميت مادونا من الحرفيين ، كما هو الحال مرة أخرى ، تناوب عمال المدينة على القطبين.
مادونا هذه ، التي يتم تكريمها حاليًا في كنيسة سان جيوفاني ، تجذب تدفقًا مستمرًا من المؤمنين حيث تشعل مشاعر التقوى الدينية الأصيلة ، والتي تشهد عليها العديد من الجمعيات التي تعمل وتنشر عبادة ماريان باسمها.
يبدأ الموكب ، في الواقع ، من كنيسة سان جيوفاني ، وفي جو من التأمل الكبير ، يتجه نحو كنيسة سانتا إم لا نوفا حيث ينتظر المؤمنون الآخرون بالفعل مع فركولو. "المسيح الميت"، داخل علبة زجاجية توضع على رأس الموكب ؛ ليتبع تمثال "المسيح في الجلجلة واليهود" انه "إيس وطي "؛ وبهذه الطريقة يسير الموكب بين الترانيم والصلاة في الشوارع الرئيسية بالمدينة حتى وقت متأخر.
من هذه اللحظة ، يبدو أن المدينة تعيش بفارغ الصبر ، في صمت ديني ، وصول يوم السبت ، عند منتصف الليل ، مع وظيفة "Scisa a Cruci" , "يفرقع، ينفجر"، (تذوب) الأجراس ، بعد الصمت الطويل الذي يستمر من يوم الخميس المقدس ، وفي مسابقة احتفالية ، تدق أجراس الماتريكس ، بالترتيب ، في الوادي ، جرس كنيسة سان بارتولوميو ، وأخيراً هؤلاء من سانتا إم لا نوفا يهدأون ، لأن طقوس عيد الفصح ملك لها ، لذلك يتم الاحتفال بها هنا بمزيد من الجدية.
هنا تنتظر حشود من الشباب بفارغ الصبر نهاية صلاة السبت المقدس ، ومع حشد يفيض من كل ممر من ممرات الكنيسة ، يستقبلون ، وسط هتافات الابتهاج ، تمثال المسيح القائم من بين الأموات ، بصرخة "الفرح".
يعيش المجتمع السككيلي بكامله روح الندم التي تنبع من الأسرار التي تم التفكير فيها في احتفالات ووظائف الأسبوع المقدس ، في انتظار الولادة الجديدة التي رسمها المسيح القائم من بين الأموات ، "Uomu Vivu" التي يستعد جميع سكانها ، وليس فقط ، احتفال من الصباح الباكر لعيد الفصح.
إنه "تدين" المجتمع بأسره ، في بنيته المتعددة الأشكال ، الذي ينبع من المواكب الطويلة والتشاركية ، دون إخفاء أو تجاهل ، روح "الانتماء" إلى هذه الرعية أو الأخوة.
هذا أيضًا (وأكثر) هو التاريخ والفولكلور والتقاليد ، وبالتالي فإن جميع المظاهر ، كل في خصوصيتها ، تستحق التقدير و "الافتراض" في الحياة الاجتماعية والثقافية لمجتمع المدينة.
بهذا الدافع ، كانت منطقة صقلية تنوي الترحيب ،طقوس الأسبوع سانتا في شيكلي " ما بين أحداث عظيمة، وقم بتسجيل الحدث المسمى على هذا النحو في REI ، سجل الميراث غير المادي.
المصدر: بلدية شيكلي - مكتب الترويج والمعلومات السياحية
----------------
ورقة البيانات الفنية التي أعدتها: منطقة صقلية - إدارة التراث الثقافي والهوية الصقلية - CRicd: المركز الإقليمي للجرد والفهرسة والتوثيق ومكتبة الأفلام الإقليمية في صقلية
سجل التراث غير المادي
باتيتا ، إجنازيو إيمانويل. 2005. رقصات ونضال وتجديد. عيد الفصح في Scicli، في كتالوج XXX مهرجان مرجانة. باليرمو: جمعية الحفاظ على التقاليد الشعبية.