Pietro Novelli的圣母升天三联画

作者:建筑师安娜·特拉诺瓦(Anna Terranova)

 

文章照片

该作品代表了Hyblean花园中Capuchin教堂的特色元素,是前卫的欧洲潮流的一部分,反映了教堂和Capuchin秩序中的最新潮流。 客户是NiccolòPlacido Branciforte,属于巴勒莫最负盛名的家族之一

1635年,蒙雷阿莱(Nireale)画家Pietro Novelli受NiccolòPlacido Branciforte的委托,对拉古萨(Capuchin)拉普萨(Capuchin)教堂的三联画进行了绘画。 如在巴勒莫保存的合同所证明的那样,由圣母升天的三联画和与圣阿加塔和圣卡特琳娜·德亚历山德里亚的两个侧面的三联画(现已倒置),通过各自烈士的标志可以清楚地辨认,这一点在巴勒莫保存的合同中得到了证明。当时的三个主角:客户,强大的NiccolòPlacido Branciforte,属于巴勒莫最负盛名的家族之一,几年前他建立了迷人的莱昂福尔特市,画家彼得罗·诺韦利(Pietro Novelli),他是XNUMX年代最受欢迎的画家天主教巴勒莫贵族和卷尾猴勋章。 从那以后,后者在Leonforte扮演了重要角色 文章照片来自基金会(以及1627年的瘟疫),以及布兰西福尔特的妻子卡特琳娜·巴雷西(Caterina Barresi),她的丈夫在个人和政治生活选择方面一直是积极的合作者。 后者代表了来自巴勒莫的贵族和拉古萨(Ragusa)修道院之间的联系(他必须将其称为瓦尔迪·诺托(Val di Noto)的牧师将军):卡特琳娜的祖母Dorotea Barresi被奇迹般地治愈的卷尾猴Fra Vito da Ragusa (例如凯瑟琳长大了),后来以她去世前几天表现出的柔和和信仰而著称。 消息人士告诉我们,尼科洛和卡特琳娜非常天主教,这与卷尾猴特别相关,两者的重要捐赠和遗嘱都证明了这一点。
卡特琳娜(Caterina)在1634年去世,她虔诚的丈夫决定为供奉拉古萨(Capuchin)的卡普钦教堂的祭坛而画一个祭坛。
凯瑟琳(Catherine)就像她所居住的巨大的黑色大理石石棺上的铭文所说:“在即将来临的死亡中非常坚强,在天界的信念中非常顽强”-以她在死亡点上的模范态度而闻名。记得弗拉维托(Fra Vito)的回忆,他不仅为多罗蒂亚·巴雷西(Dorotea Barresi)创造了奇迹,而且还为他去世前所拥有的信仰和喜悦之词而感动。 因此,在1635年,画家Pietro Novelli绘制了圣阿加塔教堂的祭坛画。

通过查阅Jacopo da Varagine的《金色传奇》,《圣经》和伪经福音书,我们可以确定所代表的各个时刻:刻写before难之前(卡特里娜)和紧接(Agata)之后的两个圣徒。 但是,在中央祭坛上,Novelli合并了在不同时间发生的两个场景:使徒中间的圣母升天和向圣托马斯捐赠皮带的事件。 麦当娜所坐的云就像文章照片将由不同天使所组成的神圣计划,与以使徒的怀疑和不信为特征的人类计划分开。 中心图片中的主角很轻,但是通过更深入的分析,我们宁愿注意到三个不同的来源:将与天堂里的麦当娜一起出现的中心来源不是碰到使徒脸的那个来源,而是起源于上面的观点。左边是一位在人类层面上运动的天使指出。 最后,照亮Caterina的光,其中Novell在同一幅画中绘制的光束(应恢复到右侧的原始位置),似乎与朝东的窗户的光线,即晨光一致,因此。

两位圣烈士和麦当娜形成了一个三角形的顶点,这也被奇妙的原始镜框,修道院修道士的作品所证实,上面有玛丽安的徽章:三个处女实际上正要到达基督,被他的光芒迷住了。 然而,画家做出了明显的区分:他强调了两位圣人遭受的难,他强调他们应得的,应得的,复活的,与麦当娜不同,麦当娜的痛苦远非文章照片他从肉体上无偿地从上帝那里得到了恩典,因此第一个中心亮点就是以死亡和复活的形式保留给麦当娜的神圣恩典。
在右侧面板中选择描绘圣凯瑟琳的原因不仅在于委托人已故妻子的名字(以三联画为之荣誉),还在于圣徒的故事。
与消息来源告诉我们的一致,卡特琳娜被描绘成完全准备从地上的生活中被从朝东的窗户射向她的光所吸引,并被彩绘的闪电所证实。

文章照片
这是第二个光,是早晨的阳光,还是基督的光,是新生命的开始,圣徒放弃了自己的那光,以谦卑的张开手的姿势来接受更高的意志,这一点非常相似,在保存于巴勒莫的一幅画中,圣奥索拉假设在天上向她显现的基督面前。 Novelli通过将圣人与the子手清晰地分离开来,将其与the子手分离开来:凯瑟琳实际上已经脱离了世俗的层面(他是其中的一部分),并且相当紧张地重新加入基督,向基督倾诉他对他的敬意。 对于另一个小组,选择肯定肯定落在了Agata上,因为她是教堂的所有者,而且还因为与Catherine的相似之处:处女,mar道者以及在西西里非常尊敬的人,都选择了yr道而不是向皇帝鞠躬。 双方都以极大的勇气面对死亡,减轻了痛苦,甚至使痛苦升华了。
文章照片
Novelli-在这里也忠实于黄金传奇-代表他们与基督进行对话,凯瑟琳向光明敞开,Agata转身充满痛苦的凝视,彼得以移情的方式回应。 卡特琳娜·巴雷西(Caterina Barresi)和弗拉维托(Fra Vito)的回忆都忽略了即将来临的死亡(卡特琳娜甚至没有注意到她身后的execution子手)。 
至于第三个亮光,是打在使徒身上的光,左边那位天使的来信者赶紧向在远方聚集的两个人表明,教堂的连斗帽女大衣所做出的贡献必须是根本的。 祭坛的主题,就是那盏灯的含义,实际上是在卡普钦(Capuchin)的角度上理解的信念(以及诺夫利(Novelli)向不道德的圣托马斯(St. Thomas)献上皮带的情节的偶然选择),这是圣Bonaventure教学的核心,或者是导致与上帝团圆的灵魂之旅的起点。在最左边,我们注意到了两个非常特殊的使徒:Novelli自画像,听着什么一个穿着习惯的老人角色在他耳边耳语,其姿势与几个月前他在蒙雷阿莱本笃会修道院的一幅画中自画像的姿势相似,其中一位骑士在他身边似乎解释了奇迹他们正在见证。 
因此,在那里(可能是预备图似乎证实了这一点),诺韦利描绘了自己,而卡普钦(可能是1635年修道院的监护人)弗拉·巴蒂斯塔·达·希克利(Fra Battista da Scicli)向他解释了正在发生的事情:信仰的奇迹,博纳文图拉光学。
文章照片
上帝自由地而不是通过功绩来给予人们信仰的礼物(就像右边的天使一样,我们的目光跟随着神对人类的捐赠),他们选择了在地平面上(石棺强调了水平性)并由彼得的手臂再次确认)该怎么做,是接受还是拒绝它,并且在第一种情况下,承担着灵魂向神的行程(圣邦纳万提的基本作品的标题),这将使他们与创造者团聚,从而保证他们祝福(遵循左边天使的邀请,朝着光源前进)。 Sant'Agata教堂的修道士在Bonaventure教义上作了充分的准备:在1603年的章节中,他们在阿梅里纳广场会面,在此期间,他们决定将这些修道士离开Sant'Antonio教堂,改为搬到Sant'Agata ,还参加了圣洛伦佐·达·布林迪西(San Lorenzo da Brindisi),他是欧洲圣Bonaventura的最出色评论员之一,当年他在西西里岛访问了巴勒莫,墨西拿和锡拉库扎的卷尾猴省(拉古萨是其中的一部分),这些人肯定有联系与男修道士,甚至Fra Battista。 几年后,即1640年左右,Novelli受NiccolòPlacido Branciforte的委托,为Leonforte的家庭陪葬礼堂的祭坛画粉刷:这项工作也是画家和客户对光学优雅的反思的结果Bonaventure卷尾猴。 
es文章照片十七世纪初的思想席卷了整个欧洲,尤其是西班牙的社会主义(多米尼加共和国的巴涅斯人和耶稣会的德莫利纳)对人是否参与恩典形成了重要的思考,主要贵族圈子的对话围绕此展开(因此还有Novelli和Branciforte组成的巴勒莫的那些。 在反改革之后,对普罗维登斯的反思也是教会教义的中心。 因此,Novelli的这项工作是更广泛的,绝对是前卫的潮流的一部分,它反映了教会内部最新的反思以及客户特别重视的秩序。
Anna Terranova,建筑师

 

 

 

 

发表评论