世界文化遗产和列入“世界遗产名录”的标准

[ubermenu config_id =“主”菜单=“ 547””]

我们越来越多地听到被列入《世界遗产名录》的遗址被视为世界遗产 戴尔教科文组织(教科文组织世界遗产)。 但是,一个遗址被视为世界遗产到底意味着什么呢?要理解这一点,我们必须从 1972年巴黎世界遗产公约 = 关于保护文化和自然遗产的公约”。  该公约规定 文化和自然遗产的定义。 文化遗产被定义为历史,艺术或科学上的纪念碑或特殊合奏。 天然地点是具有非凡的美学或科学价值的物理或生物构造。 自然和人的共同行动的结果是混合地点,保留了传统生活方式的记忆,并代表了自然与文化之间的联系。 180个国家加入了该公约(31/03/2005),该公约加入后承诺保护属于两个定义之一的本国领土。 对于其中一些具有特殊价值的遗产,教科文组织承认世界遗产的头衔,使保护它们成为国际社会所有成员的共同责任。 除其他事项外,《公约》在巴黎联合国教科文组织设立了一个国际委员会,负责监督签署国对《公约》的执行情况,并决定在《名录》上新地点的注册。

La 世界遗产名录  包括(数据根据41年2017月在克拉科夫举行的联合国教科文组织委员会第1073届会议更新)的XNUMX个站点 832 文化的,206 自然景点  e 35 混合地点分为 167 成员国。

意大利目前是世界遗产名录中遗址数量最多的国家(53个遗址),其次是中国(52个)和西班牙(45个)。

法国和德国也有40多个遗产,分别有42个和41个公认的遗址。

联合国教科文组织网站2017)

第一份《世界遗产名录》于1978年编制。当时的地点包括埃及的孟菲斯墓地和吉萨金字塔,美国的黄石公园,埃塞俄比亚的拉利贝拉折痕教堂以及“城市”大马士革的叙利亚。 巴洛克式的城镇 Val di Noto于2002年添加。

教科文组织名单上的一些遗址也被列入“濒危世界遗产名录”。 这些地点的状况引起严重关注,存在“严重而精确的”退化威胁,需要大量维护工作。

2015年XNUMX月修订的《操作指南》中列出了列入清单的程序,资产选择的规则以及确定其在《世界遗产名录》中注册所必须满足的标准。公约文本,代表世界遗产委员会的主要文件。 (下载指南: 文件57-1)

委员会定期审查这些标准,以适应世界遗产概念的发展。 在意大利,文化遗产和活动部的教科文组织世界遗产办公室在2004年发布了“制定和实施管理计划的准则”,并在2005年发布了文件“实现遗产保护的模式”。管理计划”。

该程序规定单个会员国向教科文组织提交申请。

每个国家都必须提交提案清单(暂定清单)中报告了打算在5-10年内注册的资产。 在随后的阶段中,将为每个资产准备并提供完整的文档,必须对其进行检查以在列表中进行最终注册。 所提交的文件由委员会审查,并由ICOMOS的专家为历史和艺术价值遗址提供技术支持,并由UICN的专家为自然遗址提供技术支持。

列入意大利建议书清单的申请必须由负责该场地管理的主管部门(例如市长,监督或公园管理局)转发给文化遗产与活动部部际工作组主席。 该小组评估收到的各种提案,以编制新的提案列表。 每年文化遗产和活动部都要决定必须将提案清单中已有的遗址提交给世界遗产委员会。

到2004年底,根据2002年的操作指南,除了真实性标准外,列入清单的网站还必须满足6个文化遗址标准和4个标准中的一项或多项标准用于自然景点。

随着2005年操作指南的通过,标准的清单如下(在2012、2015和2016年再次确认的标准):

联合国教科文组织标准

2002 2005/2016 意大利语 英语日期
(ⅰ) (ⅰ) 代表人类创造天才的杰作 代表人类创造天才的杰作;
(ⅱ) (ⅱ) 在特定时期或特定文化区域对建筑,纪念性艺术,城市规划或景观创造产生了重大影响

在一段时间内或在世界文化区域内展示人类在建筑或技术,纪念性艺术,城市规划或景观设计方面的重要人类价值观的重要交流;

(三) (三) 构成一种消失的文化传统的独特或至少独特的见证 对一种文化传统或一种已经存在或已经消失的文明作出独特或至少独特的见证;
(四) (四) 提供了一个出色的例子,说明了人类历史上一段重要时期的建筑或建筑群或景观 作为建筑,建筑或技术整体或景观类型的杰出例子,说明人类历史上的重要阶段;
(五) (五) 构成人类对传统领土的定居或占领的杰出例子,代表一种或多种文化,特别是当文化因不可逆转的突变而变得脆弱时 成为代表一种或多种文化的传统人类住区,土地利用或海洋利用的典范,或人类与环境的互动,特别是在不可逆转的变化的影响下变得脆弱时;
(六) (六) 与具有特殊普遍意义的生活事件或传统,思想,信仰或艺术和文学作品直接或实质联系(该标准仅在特殊情况下或与其他标准结合使用) 与事件或生活传统,思想或信念,具有突出普遍意义的艺术和文学作品直接或有形地联系在一起。 (委员会认为,最好将此标准与其他标准结合使用);
(三) (ⅶ) 包含最高级的自然现象或非凡的自然美和审美重要性的区域 包含最高级的自然现象或具有特殊自然美和美学重要性的区域;
(ⅰ) (ⅷ) 代表了地球历史主要阶段的特殊例子,包括生命的存在,为形成土地形状而开发的重要地质过程,重要的地貌或地理特征 作为代表地球历史主要阶段的杰出例子,包括生命记录,地貌发展中正在进行的重要地质过程,重要的地貌或地理特征;
(ⅱ) (ⅸ) 成为陆地生态系统,新鲜,沿海和海洋生态系统以及动植物群落发展和侵蚀的生态和生物过程的杰出例子, 作为杰出的例子,代表着陆地,淡水,沿海和海洋生态系统以及动植物群落进化和发展中正在进行的重要的生态和生物过程;
(四) (X) 包含最重要和最重要的栖息地,以就地保护生物多样性,包括那些从科学或保护的角度来看具有特殊普遍价值的受威胁物种的栖息地 包含最重要和最重要的自然栖息地,以就地保护生物多样性,包括那些从科学或保护的角度而言具有普遍价值的濒危物种。

前6个标准涉及文化景点,其他4个标准涉及自然景点。

(属性的保护,管理,真实性和完整性也是重要的考虑因素。)

为了反映人类世界遗产这一概念的演变,对标准进行了定期修订,1995年进行了重大修订,世界遗产中心对指南的指示进行了修改和扩展,定义了与之相关的标准。文化景观,意在作为自然与自然的联合作品。

这类商品,“说明了人类居住环境在过去几个世纪中的社会演变,这些变化是在自然环境以及随后的社会,经济和文化力量所引起的恳求和/或利益的影响下,内部和外部“(摘自《世界遗产公约》实施细则”),必须基于其代表性©n明确定义的地理文化区域并具有说明性的权力,才能满足特殊的普遍价值要求这些地区必不可少的独特文化元素。

这种对景观资产的认识反映了一种变化的敏感性:除了具有重大意义的紧急事件的内在价值之外,人们对环境可以承受的价值的认识也有所提高。 一个单一的纪念性证词与整个景观环境的历史,图像和文化价值相关的领土范围。

《公约》目前使用的景观的类型分类包括:

  • 人为创造的花园和公园,被理解为清晰定义的风景,通常与建筑物或宗教建筑相关,是人们出于审美原因有意构思和创造的;
  • 演化类型的景观,或源自社会,经济,行政或宗教起源的景观,以其当前形式反映了它们与自然实体的关联和关联的演化过程。 进化类型的文化景观可以是一个遗物-``过去的进化过程一直保留下来,但其本质特征仍然在物质上可见-或生存-即以继续的方式保留了积极的社会作用它的以前的传统,随着时间的流逝,擦除的见证是显而易见的。
  • 联想景观,指的是其中存在有形文化痕迹的景观,以及自然灵魂的宗教,艺术或文化现象的联想力量。

由于每个站点都可以被选作一个或多个激活的实体©n功能的文化遗产,因此选择标准的总数代表列表中站点的定性和定量价值的间接度量。

分享/分享
Share

发表评论

Share