钓鱼和盐腌蓝鱼
街景(如果有)
描述
钓鱼和盐腌蓝鱼
列入西西里岛非物质遗产名录 (REIS) 的财产
----------------
技术资料准备者:西西里岛地区-文化遗产和西西里人身份部-CRicd:存货,编目和文献资料区域中心以及西西里地区电影资料馆
N.编
154
好
钓鱼和盐腌蓝鱼
书
REI-知识手册
批准日期
24-05-2012
类别
知道
省
阿格里真托
渡假胜地
波尔图(旧渔村)
常见
夏卡
本地面额
年表新闻
没有有关这些蓝色鱼类捕捞和养护系统起源的确切信息。 围网围裙当然具有很悠久的起源,随着时间的推移,机动化已演变成一种深海捕鱼,而起初,随着可移动的船,甲状腺和沙丁鱼的使用,它的深度和长度达到了几米海岸。 至于盐腌,自古罗马统治以来,它就一直在西西里广泛传播,它是通过食用加鲁姆(一种鱼基调味料)而制成的,这种鱼基调味料已长期浸泡在盐水中。
循环
季节性的
时间
从三月到十月
场合
如今,经常性消费的场合是街头美食,而流动的炸薯条商店又使这种美食复活了。 过去,咸沙丁鱼是农民食品中的佼佼者。
Funzione
食品/保鲜
演员
盐业工人,通常有15至20名工人被分配到较复杂的阶段; 妇女和男孩参与了较轻的行动。
参与者
即使产品的目的地主要是商业目的地,整个国家也会消耗盐分。
描述
传统上,沙丁鱼和凤尾鱼的捕捞是在夏季(XNUMX月至XNUMX月)进行的,如今几乎全年都在进行。 捕鱼系统是由一种移动网络提供的,围网, 围网的围网,网眼非常紧密,厚实且沉重,能够深陷鱼类。 为此,它由一系列软木塞组成,它们沿着将网支撑在表面上的绳索彼此并排布置(nnôbbriemu)。 下, (nnôchiummu), 砝码的位置要比浮标多得多,以确保网罩快速移至底部。 在底部有铁环,钢缆在其中穿行,由船上的渔民操纵,以确保网的底部在鱼周围迅速闭合并且可以拉负载。
围网捕鱼是在晚上使用兰帕拉捕捞,目的是将猎物吸引到光源下。 通常,主拖网渔船是由两艘小船陪伴的,lanciteddi, 其中,在灯光下关闭网周围的水体。
渔民从船上观察浮出水面的鱼的数量,并确定合适的时机拉网。
捕鱼周期的最后阶段是盐腌。 在夏卡(Sciacca),工作过程仍然是手工完成的,并且在港口沿线的那些仓库内进行,过去这些仓库是从该岛内运来的谷物的装载者,将通过海路出口。 加工时间通常对应于捕鱼的时间,即从三月到十月,在这种情况下,全年也是如此。 盐业工人XNUMX至XNUMX名工人负责更复杂,责任更大的业务,而妇女和儿童则负责较轻的工作。 活动首先将鱼首先浸入盐和盐水中,Infruscari),根据水和盐的精确混合物。 然后,经过一段时间后,将鱼取下以去除头部(斯卡普扎里),然后再次浸入盐水中,然后按大小除净并清洗。 这样就开始了实际的盐腌,其中的鱼被盐覆盖了(包)按层次排列,每个层次与上一个层次相反,并放置在特殊的垃圾箱中。
该程序的最后一个阶段是对垃圾箱进行维护,垃圾箱必须用木盖覆盖,木盖会根据内容物的体积经受各种类型的挤压。 必须不时消除由于压力引起的内含物收缩而形成的水,并将空的空间与其他鱼类融合在一起,直到垃圾箱完全装满为止。 经过几个月的处理,产品准备就绪,放在较小的罐中出售。
围网捕鱼是在晚上使用兰帕拉捕捞,目的是将猎物吸引到光源下。 通常,主拖网渔船是由两艘小船陪伴的,lanciteddi, 其中,在灯光下关闭网周围的水体。
渔民从船上观察浮出水面的鱼的数量,并确定合适的时机拉网。
捕鱼周期的最后阶段是盐腌。 在夏卡(Sciacca),工作过程仍然是手工完成的,并且在港口沿线的那些仓库内进行,过去这些仓库是从该岛内运来的谷物的装载者,将通过海路出口。 加工时间通常对应于捕鱼的时间,即从三月到十月,在这种情况下,全年也是如此。 盐业工人XNUMX至XNUMX名工人负责更复杂,责任更大的业务,而妇女和儿童则负责较轻的工作。 活动首先将鱼首先浸入盐和盐水中,Infruscari),根据水和盐的精确混合物。 然后,经过一段时间后,将鱼取下以去除头部(斯卡普扎里),然后再次浸入盐水中,然后按大小除净并清洗。 这样就开始了实际的盐腌,其中的鱼被盐覆盖了(包)按层次排列,每个层次与上一个层次相反,并放置在特殊的垃圾箱中。
该程序的最后一个阶段是对垃圾箱进行维护,垃圾箱必须用木盖覆盖,木盖会根据内容物的体积经受各种类型的挤压。 必须不时消除由于压力引起的内含物收缩而形成的水,并将空的空间与其他鱼类融合在一起,直到垃圾箱完全装满为止。 经过几个月的处理,产品准备就绪,放在较小的罐中出售。
目录表
参考书目
迪贝拉,玛丽亚·皮亚(Maria Pia)编辑。 1984年。 在Mestieri的AA.VV.中描述了“按工资出售传统货物”的技术。 组织,技术,语言。第二届西西里人类学国际会议论文集,巴勒莫:391-402。
Giallombardo,法蒂玛。 1988年。 渔民和盐业工人,在A. Buttitta(编辑)中, 工作形式,西西里岛的传统贸易,巴勒莫:Flaccovio,164-188。
射影
大全
唱片目录
备注
在活动之际,由CSRT协会“ Marettimo”发起的摄影展“ Pescatori Marettimari-Marettimo的渔民”在法维尼亚纳-阿加迪群岛自治市和瓦格纳纳-埃加迪群岛的赞助下举办了摄影展览。 '受保护的海域。
作者卡
萨尔瓦多·甘巴库塔
转到谷歌地图
发送通知给发布者
[contact-form-7 id =“18385”]