卢皮齐杜堡垒
街景(如果有)
街景视图仅适用于 Google 地图。
描述

卢皮齐杜堡垒

项目: 西西里非物质文化遗产地图集

卡已初始化用于初始编目目的。 

正在分析即将进行的初稿

 

DA

 

 

新童话和西西里民间故事卷。 四号 作者:朱塞佩·皮特雷。 在西西里民间传统图书馆第七卷。

CCXXXIII – lu pizziddu 的岩石

卡马拉塔 (Cammarata) 附近有鲁皮齐杜 (lu Pizziddu) 堡垒,是一座
muntagna ca cci sunnu ficudinia 和 fastuchi210 的形式
.
谁知道这是一个丰富的 muntagna:cci sunnu trisori,tantu 是
veru ca 'na voto vinni a Griecu di Livanti, ca cu sta sintura211 di sti trisori li vulía pigliari. 我的朋友
cammaratisi,我对我们说: – «Nn'ha' curaggiu ca ti fazzu
致富?” - “是的。” - “与我同行。” Jeru a lu Pizziddu,拿一个 librazzu 和“na cannila nìura212,cumincià”
a lejiri、s'aprì' ddu pitruni 和 truvà' ddu trisoru。 他拿走了
Stu dinaru 和 si nni jeru a la casa。 卢马鲁,我告诉我们了
cammaratisi: – «Nun cci Turnari sulu sa'! 马桑诺·cci
享受生活。” Lu cammaratisi cci gustaru li picciuli e
cci Turnau、cuglíu la squagliumi di la cannila213、e fici 'na
piccilidda cannila214,我说 ddi palori di lu Mau,e s'apríu
卢皮兹杜之石。 La viddanu 'ncuntenti215,nun taliava ca la cannila jia scunchiennu216; comu s'avia purtatu du' sacchi ranni, Avanti chi l'inchíu, la cannila s'astu

头。 石头关闭了,ristau ddà jintra。 修女普滕努
cchiù nèsciri,愤怒 si rusicau 'natappena217
.
Ora pi putiri Pigliari Stu trisoru di lu Pizziddu cci voli
关于 cavaddu 完整的 cursa caminassi grina grgna di la
堡垒高达尖端218; e allura lu 'ncatisimu si livassi, e
大惊小怪一切富有。 Stu cavaddu 'un ​​s'ha pututu truvari,
我们都是minnuni219
.
卡马拉塔220
.

210 Ca cci sunnu 等还有(他们种植)仙人掌梨和开心果。 (榕
林恩的仙人掌和黄连木。)
211 带着(魔法宝藏的)香气。
212 他拿了一本大书(魔法)和一根黑蜡烛。
213 他把蜡烛上融化滴下来的东西舀起来
黑色。
214 做了一根小蜡烛。
第215章 着魔的小人,不高兴。
216 发现蜡烛因熔化而失效。

217 一只拖鞋升起。
第218章 一匹马全速登华山要塞
在岩石本身的尖端。
219 我们都是白痴。
220 由彼得罗·拉皮亚纳讲述。

 

另请参阅 Lu Pizzareddu 中 西西里人第四卷的使用和服装的信念和偏见。  作者:朱塞佩·皮特雷。 西西里流行传统图书馆第十七卷。 – CCXXXVIII(有能力)

29 – 佩齐洛堡垒

卡插入:Ignazio Caloggero

照片: 

信息贡献:伊格纳西奥·卡洛斯托(Ignazio Caloggero)

注意:Heritage数据库中卡片的填充按增量阶段进行:编目,地理配准,信息和图像插入。 有关的文化财产已被分类,地理参考并输入了第一批信息。 为了丰富信息内容,欢迎进一步的贡献,如果您希望可以通过我们的领域做出贡献,您的贡献

免责声明

评价(1至5)
0.000
发送通知给发布者
[contact-form-7 id =“18385”]
Share