好奇的妻子
项目： 西西里非物质文化遗产地图集
卡已初始化用于初始编目目的。
正在分析即将进行的初稿
DA
新童话和西西里民间故事卷。 四号 作者：朱塞佩·皮特雷。 在西西里民间传统图书馆第七卷。
CCLXXXII – . 好奇的穆列里
据说投票中有一位已婚但未婚的朱维尼
putennu Campari nni lu sò paisi，是的 nni 陌生人 nni n'âtru
paisi，以及 Parrinu 中的 adduà'501。 阿文努一个时代谁
在那里，他度过了一天，其中包括 fora502 travau 'na functiona503，以及纯洁性'对他来说是这样的 patruni，而 cci dumanà' 对他来说是这样
patruni unni l'agghià'504； 我对我们说： – «A lu locu505.» –
«Dumani ha' jiri arreri a lu locu, and ha' a ijri to dig
曾经是funcia，挖出funcia的根，
zoc找到他并带来ccà。» Lu'nnumani 去 lu locu，然后去
挖掘 nni chiddu puntu 并找到 'du' vipari，杀了他然后就在那里
帕特鲁尼的纯洁； 他叫来女仆，让她们照顾他。 Gghiustu gghiustu cci avìanu purtatu '有点意外，把它们放在那里'nsèmmula，我对仆人说：-
«Duna 一把到 lu garzuni，拿两个 anciddi，有 cchiù
分钟，我们就会把它们搞定。” Scanciu506 的 anciddi cci frij' li vipari、pirchì cci avìanu parutu anciddi； 他把它们带到餐桌上，加尔祖尼就会吃掉它们； 他是怎么吃完的
听到猫和狗在说话，他们在他的房子里
patruni，狗们说：“你必须给我面包。”
猫说：“你必须给我看看507；” 但是他
狗： – «你必须给我那么多，ca vaju508 cu la
帕特鲁尼；» 猫告诉我们： – «不，神秘的是谁知道； 正如你不必给我的，你也不必给我的，但这并不会让你快乐。” 这个男孩想谈论这些武器，
一旦你受了戒，你就吃两个蛇精。 是的，尼尼
让我们去街上这些garzuni more Purtari the òriu到骡子，
骡子sintìanu viniri garzuni； lu capu-rètina510 说：
– «你不必给我更多，ca iddu
我要去卡瓦杜；» 没有其他骡子会对我们说：“你不必给你的骡子多少，你也不必给我的骡子多少，因为你给我带来了更多的负担；” 这个男孩明白了所有的讨论，拿走黄金并平分。 – «Vidi ca fici gghiustu
你能平分吗？ （说 lu mulu）和 si nni acchiana
卢·加尔祖尼（lu garzuni）上来，猫跟在他后面； 猫对我们说话并警告她，你对我们说： – «我看到你在说话
我们，我看到顾客就在vipari附近，我找不到他们，他们离开了仆人，我告诉我们，我告诉他们吃掉他们
你，你必须监视你所知道的你有美德的东西，
你告诉我们你有一本魔法书，你必须
说他什么都没有，但是是的，你这么说，你
你死了，那些赞助人就会夺走美德，你就必须受到威胁，
你什么也不想说，我就给你一大笔钱。” 把孩子们带去见他们的父亲； 喜欢食物，让我们库门西亚
到斯皮贾里； 而孩子们总是拒绝； 是的 nichia511 星期一
patruni 和 nni lu manna； common nni lu mannà', iddu piglià'
pi jirisinni nni lu sò paisi 的方式； 加上 cci 'mmatti 地层
'na mannra512，找到他们 picurara nichiati，pricchì 更多夜晚
羊失踪的夜晚； 带上这些男孩，我对我们说：“现在走吧，你们给我的付出永远不会让你们失望”
cchiù？ 策展人对我们说：“当您不错过任何东西时，我会告诉您有关 mulacciuna513 的 jumenta。” 那里
sira从现在开始就变黑了，谁离开你之后就出去吧
芦草； 他们半夜到达让狼说话，
谁对狗说： – «O cumpari Vitu514！» 该死的他们
回复： – «O cumpari Cola.» – «Putemu vinìri pi l'armali?» 我对狗们说：-“别让我们走，有东西
lu patruni curcatu 外面。» Iddu此生最重要的一天； 没有一只羊失踪； 他们到达了新的一天
让我们杀掉所有的大狗吧。 – «现在你很幸福，
小男孩告诉我们库拉图利，不要武装他们，不缺他们。” 让我告诉你 jumenta cu la mulacciuna 是的
nni iju； 西拉对狼大喊并阻止了狗： – “O cumpari Vitu, putemmu vinìri?” 小狗们对我们说：“别让我们被杀，让你的朋友杀了他，如果你到了那里，小心点，不要再看到我们了。”
当我还是个男孩的时候，当我回到家时，我看到了奇达
jumenta cu la mulacciuna，让我们看看是谁的jumenta；
卢丈夫告诉我们： – «Nòscia è516.» 越来越近了，就在那里
'附近城镇之间的一次口交； 在我看来，我很高兴和吉里的小男孩一起参加穆列里的聚会； 他去了卡瓦杜
到母马身边出发：骡子越瘦，她就越放松
她大声叫妈妈带她走，妈妈回答：-
“卡米纳，你读过法律，我会带你去cavaddu517。” 当你谈论这件事并开始重新考虑时，以你的丈夫为例：
muglieri, crûsiera518, cci spijà': – «Pirchì arriditi?» 鲁
丈夫，我对我们说： – «Pri nenti.» muglieri 告诉我们： –
“纳米; 告诉我，但我们去村子吧； 别来这里。” 我对丈夫说： - «Arrivannu a lu Santu519 ti lu
dicu”，以及 lu paisi 之前的 lu Santu jera。 到达卢三图后，穆列里开始说： – «你生气了吗？ 我
告诉我。” 丈夫对我们说： – «当我们到达时
jintra520 我来告诉你。» 拿着 muglieri，你想在没有 jiri 的情况下逛逛集市； 他们不会到处闲逛； 金特拉抵达
cumencia la muglieri： – “现在你能告诉我吗？” 捡起来
丈夫并告诉我们： – “叫我 lu Cunfissuri，我稍后告诉你。” 带上你的Muglieri，上气不接下气地披上斗篷，去打电话给lu Cunfissuri，告诉我们如果你必须cunfìssari mè maritu，请告诉我们你来Marammanu521的是谁。”
Nostramentri lu marituera 苏鲁 抓一把屎
，我告诉他们我要一些加迪尼和加杜； 在吉塔塔，加迪尼厌倦了更多的人手，他
gaddu 有一个臭东西会让他们逃跑，没有人
我希望有人给我提示：我会回答你并告诉他
gaddu： – “Pirchì 不给小费，你也不给他们小费吗？” 回复 lu gaddu，告诉我们： – «不，他们没有小费，
sugnu lu gaddu 和 hê cantari，no comu tia523 cap pi cunfidari lu 制作到 tò muglieri，现在他必须穆里里。 采取 iddu 和
你退缩并对卢加杜说： – «Cchiù 对我的判断
哈维！” 谁做？ 拿一只天鹅，天鹅，和我一起装饰它； 当你蜷缩起来时，muglieri 对我们说：“Lu Cunfssuri 是 vinennu，现在告诉我。” 走天鹅路
丈夫和库门西亚送给天鹅，说了很多话
拉沙病毒死得比活的还多； 来卢帕里努，告诉我们是的
他利用了 cufissari 的优势； 拿起 lu garzuni 并说： – «Cu' cci
他告诉你了吗？” – «Voscia muglieri.» – «Pi idda, cci
我说，不再是我的了。” 拿 lu parrinu 和 'ncugna nni la muglieri 来说，idda 从来没有给我们 cuntu，而 lu parrinu 聚集在周围
事情不对，在没有领导人的情况下投票 tunnu 是的
什么都没有发生。 过了一会儿，muglieri 回来了，丈夫 cci
你说： – «看看是谁告诉你的，muglieri？ 尼基亚蒂。» 你好
Idda 回答： – “我不想知道任何事情。” 关于 muglieri 的好奇心就这样结束了。
西安西安纳525
.
501 He adduà', 他开始每月或每年服务。
502 外面，在乡村。
503 'Na funcia，一种蘑菇。
第504章 他在哪里找到的。 阿吉亚里，当然是去找阿夏里了。
505 A lu locu，去农场； 据说拥有绿树成荫的土地。
第506章 Scanciu，作为交换，代替。
507 Vidè，也是 videmma 的缩写。
508Ca vaju，我所遵循的，我想要的。
509 Lu to mymyu，你的工作，你的职能。
510 Capu-rètina，是完成一头骡子的七头骡子之前的一头骡子
骡子的缰绳。
511 他退缩、心情不好、生闷气。
512 Cci 'mmatti 'na mannra，一群人发生在他身上。
513 Mulacciuna，年轻的骡子，骡子。
514 请记住，圣维特是狗的保护者。
515 Pruvuli，火药。
第516章 诺西亚，我们的。
517 我带着两个人骑在马背上。
518 克鲁西拉，好奇。
519 Arrivannu a lu Santu，即到达供奉圣人的教堂
为了纪念这个市场而举行。
520 金特拉，在家。
第521章
522 麦壳，筛分后的小麦残渣。
第523章 蒂亚，你。
524 他意识到并反思了。
525 由硫磺矿采石工罗萨里奥·迪·利伯托 (Rosario Di Liberto) 讲述，并由
先生。 加埃塔诺·迪乔瓦尼。
卡插入：Ignazio Caloggero
照片：
信息贡献：伊格纳西奥·卡洛斯托（Ignazio Caloggero）
注意：Heritage数据库中卡片的填充按增量阶段进行：编目，地理配准，信息和图像插入。 有关的文化财产已被分类，地理参考并输入了第一批信息。 为了丰富信息内容，欢迎进一步的贡献，如果您希望可以通过我们的领域做出贡献，您的贡献“
