考古行程：伊斯皮卡岛（Modica）
iblei的领土上有许多被水雕刻的山谷，它们被称为采石场。 最著名的之一无疑是伊斯皮卡（Cava d'Ispica），横穿小溪 佩尔纳佐尼，在莫迪卡和伊斯皮卡境内延伸13公里。 采石场初期的北部地区 塞拉佩罗 e 巴拉维塔拉 它位于莫迪卡（Modica）领土内，是一座古老的中世纪小镇伊斯巴哈（Isbarha）[1]，沿着采石场缩小，形成一个瓶颈，其特征是从上方高原突出的两个岩石刺骨： Cozzo （向东方）和 波焦·萨尔硝基 （西方）。 沿着采石场向南延伸，两个短的侧向采石场汇聚其中：Mortella采石场“而且”屏障谷”。 沿着一条狭窄而长的岩石柱子称为“极限竞速”靠近伊斯皮卡（Ispica），它构成了古代晚期中世纪城镇 断路器 在1693年地震后被遗弃。走过采石场，您会遇到各种时期的住所痕迹：青铜时代早期（公元前XX-XV世纪），原始历史时期（公元前X世纪），西西里时期后期（VII-VI世纪）。公元前），希腊语（公元前六至三世纪），并逐渐影响到晚期罗马和拜占庭时期，几乎到今天为止。
[1] 西西里岛东南部的岩石定居点：以伊斯皮卡岛为例。 Di Stefano第510页
对于那些希望加深对伊斯皮卡酒的研究的人，我们建议阅读梅尔基奥尔·特里吉利亚（Melchiorre Trigilia）的精美著作：《伊斯皮卡酒的考古学历史与指南》
考虑到采石场的规模，建议将路线分为三个路线：
第一行程：巴拉维塔拉大道和北伊斯皮卡角
- 圣潘克拉蒂教堂
- 史前村庄巴拉维塔拉（带有假柱子的坟墓）
- 圣徒之洞
- 夫人石窟
- 尼古拉（或麦当娜石窟）
- 拉德里亚的地下墓穴
- 圣玛丽亚石窟
- 坎波桑托人的hypogea
- 堕落洞穴
- Spezieria的洞穴
II°行程：卡斯帕伊斯皮卡中心的小聚居区
- 城堡的岩石定居点
- 女修道院的岩石定居点 （地理参考待验证！）
- Craperia的岩石定居点 （地理参考待验证！）
III°行程：南伊斯皮卡角
1部队公园
- 马尔基翁纳勒宫
- 百磅秤
- 党卫军教堂。 安农齐亚塔
- 古玩
2 圣玛丽亚德拉卡瓦
3 制革洞穴
4 林塔纳洞穴 （地理参考待验证！）
5 S.Ilarione的洞穴 （地理参考待验证！）
6 圣马可地下墓穴
第一行程：巴拉维塔拉大道和北伊斯皮卡角
圣潘克拉蒂教堂
圣潘克拉蒂教堂位于伊斯皮卡角西北的高原上，要到达该地点，您可以使用围栏区域开头的监督办公室作为参考，该围栏内包含卡瓦d'古迹。伊斯皮卡-北（包括格罗塔德拉拉代里亚，其坐标为：纬36.50.59.74，纬14.50.16.30）。 沿着省道行驶约700米，然后右转并继续行驶约400米，在几米远的道路右侧，您可以看到周边骨骼系统的遗迹（教堂的坐标是：Lat。36.51.19.10 Long。14.50.22.09 .XNUMX）。 这座教堂的纵向图是三叶草形的长老会，不幸的是，今天只能看到一堆废墟。 从时间上看，其建造时期可追溯至五至六世纪。 广告[1]
[1] 乔瓦尼·迪·斯特凡诺（Giovanni Di Stefano）：卡瓦·德伊斯皮卡（Cava D'Ispica）：简短的考古指南
史前村庄巴拉维塔拉
Contrada Baravitalla酒店位于伊斯皮卡河（Cava d'Ispica）的北部，在卡瓦（Cava）的东部，耸立着一块岩石高原，是Castelluciano村庄Baravitalla村庄的小墓地的所在地。 在后一个遗址上，发现了一个真正的设防的村庄，一个墓地上有约五十座带有人工洞穴的坟墓，其中一个坟墓在农场附近，是“带有假柱子的坟墓”，其特征是获得了10个假小盘子。在入口的侧面：入口左侧5，右边5。 高度约3,80米，高1,15米。 该墓由两个房间组成，每个房间由第二扇门隔开：一个椭圆形的前室和一个高度为mt的“烤箱”式fun葬室。 1和 直径等于吨2和1,5。 （上述Masseria具有以下坐标：纬度36.51.34长14.49.49）。 在青铜时代初期，iblei地区以所谓的Castelluccio文化为特征。 带有从岩石中获得的假柱子的坟墓立面的使用示例是 拉扎罗采石场 o Cava grande（介于Modica和Rosolini之间）， Cava D'Ispica-Calicantone 恰恰是 Cava D'Ispica-巴拉维塔拉。 在西西里岛的东南部和南部，有数百个 属于卡斯泰卢卢西亚时代的定居点，有时彼此之间只有几公里之遥，其中一些地点是：布兰科格兰德和保利纳，卡斯蒂廖内，介于Comiso和Ragusa之间的道路区域，靠近Cannicarao的Monte Tabuto和Monte Racello，Paraspola和Aranci ，在Frigintini和S. Giacomo，Ragusa Ibla，S。Croce Camerina之间的Chiaramonte Gulfi，Monte Sallia，Cava dei Servi附近。
圣徒之洞
格罗塔·德桑蒂（Grotta dei Santi）位于乌鸦在巴拉维塔拉（Baravitalla）假柱墓东南方约300m处的位置。 该洞穴是基督教拜占庭社区经常光顾的岩石教堂，其名字源于以下事实：拜占庭的绘画循环沿着墙壁相互跟随（约31位圣徒和主教的身影），这也清楚地显示了洞穴发生的时间顺序（时期）诺曼征服的首字母）。 教堂前有一个露天前厅，由两个矩形房间组成：用于礼拜的最大房间（约9,40 x 5,50米）和较小的房间（3,50 x 2,70米）也许用作圣餐。 在这些图中，只有被蓝色背景上切出的黄色光环包围的脸部分保留。 左墙上有13个数字，前墙上有7个数字，右墙上有11个数字。
夫人石窟
参观了Grotta dei Santi后，向东南延伸约400米，您会发现Grotta della Signora（15 x 7米），其天花板上刻有多个圆顶。 人们认为该洞穴是古老的神圣水源。 在内部，发现石灰石墓碑上刻有基督教碑文。
尼古拉（或麦当娜石窟）
以监督办公室为参考点，该办公室位于带围栏的伊斯皮卡-诺德（坐标Lat。36.51.01.14 Long。14.50.16.19）的围栏区域的起点，可以到达圣尼古拉的岩石教堂（十三至十四世纪），您必须穿过通往莫迪卡的相邻省道，走土路并继续行驶约120米，在右侧，您会发现一个带有旅游标志的小洞穴。 教堂由一个矩形大厅（4 x 4,5 m）组成，可从侧面入口进入。 在入口的右侧，有一个最有可能构成后殿的小生境，紧接着是另一个较小的小生境。 教堂的墙壁上有5幅虔诚的壁画，其中一幅代表“带孩子的圣母的壁画”的壁画在左墙上显着，其后是圣尼古拉（San Nicola），可见一些可归因于圣人的著作。 入口前的墙上有一幅难以辨认的壁画，代表着天使报喜。 这些人物的约会时期可能是斯瓦比亚时代[1] （十二至十三世纪）
[1] 乔瓦尼·迪·斯特凡诺（Cio D'Ispica）第40页（166.40）
拉德里亚的地下墓穴
E' 最大的之一 西西里岛东南部的地下墓穴，S。Marco di Ispica的地下墓穴和拉古萨地区Trabacche的洞穴。 入口，叫 “前厅”，其形状为m的矩形。 7,40 x 5,50，由于坍塌，古老的羊道和1885年的桥梁建造而受到破坏。在其西北墙有4 of的ni，每each有4个埋葬物，地板上有26个坑地毯。 它可以访问 三个走廊。 该 中央褥疮从东向西，它是山。 35,60，开头宽3，结尾1,5，高m。 2,50。 所有的甲板都被 55是terragne 平行排列成4行。 它分为三个部分：第一部分只有绒毛壁ches，两侧分别有九个和七个。 中间有4个 arcosoli多核糖体 在右侧，左侧3个，最少2个，最多7个凹坑，后者更高。 最后一部分包括 最重要的arcosoli，右侧7个，左侧10个； 三个多核糖体，其他的，巨大的，只有一个凹坑。 它们较高，并垂直于走廊布置，具有明显的场景功能，如圣马可·迪·伊斯皮卡的地下墓穴，其侧壁被分解并连通，但顶篷的一侧靠墙。 天花板是平坦的，正面和侧面的连接处均形成了圆拱形。 光盘在decumanus中心的左侧打开 “机盖隔间”，墙壁上有arcosoli多核糖体，其中最具有纪念意义的是11个凹坑。 在NE角落有一个坟墓 eg 或冠层，在中央有一个四角柱的双体，其中三个变细为树桩。 的 南部走廊 它位于褥疮的后方，长22m，宽度从约3m缩小至1,5m； 地板上满是三排战es。 前面有多个堆叠的壁ni，而最后一部分的右壁有 两个arcosoles多核糖体 有5个和9个坟墓，其中一个有树冠。 第三走廊 它是最短的（大约10 m.ca.）但使用最频繁的。 从第二个前厅进入，该前厅有5叠多个壁ni。 画廊比其他两个更大，在北部有20个坟墓，在南部有12个坟墓。 在右侧走廊的一根柱子上以不清晰的方式刻有雕刻 交。 根据阿涅罗（Agnello，1959,99），这是君士坦丁的会标chi-rho。 Sammito ora（Archivesum Historicum motycense 2001，p.57和124）将其读取为三角形（Trinity的符号）上的十字立柱，其中两个 首字母I.X （耶稣基督），会标可以追溯到 第三世纪。 中央美术馆上刻的日期1657和1684并不反对十字架的真实性，因为十字架肯定是由卡拉法时代的游客制作的。 那里 因此，Larderia的年代可以追溯到三世纪。 代替IV-V世纪。 ，到目前为止，是根据采石场的基督教题词（其中一些是来自拉德里亚，还有一些 油灯的片段 在装饰的珊瑚红粘土中 同 藤蔓中收获的丘比特，从花瓶分支出来，可追溯到公元XNUMX至XNUMX世纪（Di Stefano）。 它们被认为是早期的基督教象征。 （资料来源：梅尔基奥尔·特里吉利亚（Melchiorre Trigilia）：拉卡瓦伊斯皮卡考古历史与指南）
圣玛丽亚石窟
圣母玛利亚教堂（Grotta di S. Maria）是一座古老的乡村教堂的遗迹，它没有立面，倒塌的房屋，并且是一组挖掘工作的一部分，这些挖掘工作可能利用了早期的基督教环境。 他们的额头大约是20 m。，铰接在两层上并分开。 在两个领域。 西侧的一层由一堵墙封闭的底楼和一层有两个房间的上层组成。 东边的那座被教堂占据。 楼下大厅很小，与上层楼相连
坎波桑托人的hypogea
在青铜时代的某个地点，有2个到IV-V世纪的海底暴发，有共同的墙壁，但高度不同。 次要质“是一座巨大的山地。 12,40 x 6,80， 地板上有13个坑。 在右侧，有三叠成人和儿童叠放的壁and和一个单层的弓sol。 左侧有18个石棺，从北向南以三列平行的方式连接。 NW底部由三个暗示的arcosoli封闭。 一堵石墙将次生胚乳与一个小隔间隔开，小隔间中有11个石棺和一个三体室。 次要物质“ B” 像上一个一样是矩形（11,60×5,60）。 前厅的墙壁被堆叠的壁ni占据，而在右侧，每行有6个石棺，每两个平行于走廊。 在底部有一个深的利基三体弓形虫。 左侧有其他石棺和坟墓，其中一些横穿走廊。 最后是一个单人的弓形虫，左侧有一个圆拱，仍然清晰可见， 大君士坦丁会标 笼形虫包围在圆柏中。 有93个陆地坑（来源：梅尔基奥尔·特里希利亚（Melchiorre Trigilia）：拉卡瓦迪斯皮卡考古历史和指南）
堕落洞穴
考古区Cava d'Ispica Nord内的岩石居住区（公元XNUMX至XNUMX世纪）
Spezieria的洞穴
在卡瓦伊斯皮卡（Cava Ispica）的西部，有一个“ Spezieria”，在洞穴入口处部分塌陷。 由大型四边形房间组成的环境中的“ Spezieria”。 墙壁上有数十个凹口，使您想到可以放置和整齐地放置各种类型的药膏，药膏和草药药罐的罐子和容器的架子和壁橱。 在一侧，有三个不规则的近视点，也占据了围墙的很大一部分，四周是刻在岩石上的圆形大座位。 在地板的石灰石岩石上挖了一个洞，使我们想到了一种砂浆，以至于有些学者建议将该地点用作一种药房，因此在当地方言中被称为“ spezieria”。 如果考虑到洞穴的特殊大小，圆形的形状以及包围大部分墙壁以及牢房的低矮码头，看来这可能是一个拟定为坟墓的地方，后来针对不同的目的地进行了修改。
II°行程：卡斯帕伊斯皮卡中心的小聚居区
城堡的岩石定居点
这座纪念碑具有防御工事，在30世纪和8世纪的欧洲旅行者中引起了极大的兴趣，它位于右边岩石表面的顶部，大约在1,70英寸。 XNUMX m。，处于牢固和孤立的位置。 它布置在五个叠加的楼层上，通过内部圆形隧道与货舱和横档连通。 原始入口包括一个狭窄且弯曲的长廊，其上有一个桶形金库（长XNUMX m，高XNUMX）。 它是对抗潜在敌人的有效防御工具。 它可以进入从外部照亮的庭院，庭院沿长轴发展，长方形或正方形的房间围绕该长轴发展。 入口附近的房间可能被用作厨房，因为那里有放火和烤箱的地方。 其他房间似乎没有特定的目的地：门窗上有用于木制封盖的凹槽，沿着墙壁有小壁,、用于肘节的凹槽，架子，架子，床，架子和隔板。 在画廊的尽头，两个带有窗户的小房间可能充当了观光塔。 上面已经部分倒塌的高层也有类似的布置。
（资料来源：梅尔基奥尔·特里吉利亚（Melchiorre Trigilia）：拉卡瓦伊斯皮卡考古历史与指南）
女修道院的岩石定居点
紧靠Busaitone的较低路线，距城堡不远。 该名称可能是由于教堂建筑存在一些非常明显的痕迹。 修道院坐落在一个绝对几乎人迹罕至的地方，看起来像是一个复杂的洞，位于悬崖中心，直通卡瓦伊斯皮卡（Cava Ispica）的床。 在楼上可以看到走廊，走廊上有很小的房间，矩形或方形，像真实的牢房。 这座小教堂是专门为圣亚历山德拉（Santa Alessandra）设计的，位于离修道院很近的地方
Craperia的岩石定居点
该定居点被雕刻在五层的墙上，其中只有较低的层可以访问
III°行程：南伊斯皮卡角
部队公园： 马尔基翁纳勒宫 百磅秤 党卫军教堂。 Annunziata和 古玩
马尔基翁纳勒宫
这座宫殿位于堡垒的南侧，平面呈L形。 前面的空间被铺有鹅卵石的庭院所占据。 在右侧，可以识别服务区域，并在地面上嵌入粮仓。 在其他房间，包括铺有沥青石砖的走廊和铺有庞贝红色的铺有地板的房间，都很难做出指示。 东北角一列的底部暗示着一个巨大的结构已经消失了。 拜占庭陶瓷碎片的发现暗示了该时期的结构，而在目前的遗迹中，首先要确定的是卡鲁索家族的宫殿（1693世纪），随后是斯塔特拉斯的宫殿。 这座宫殿因XNUMX年的地震而被拆除，没有重建。
百磅秤
地下纪念碑Centoscale是一条蜿蜒超过50 m的隧道，在河床下蜿蜒约180步。 隔室的预期用途尚不确定，有一系列适合引导废物的侧廊，但是，我们可以假设它可以用作水箱或水井。
党卫军教堂。 安农齐亚塔
位于堡垒南角的Annunziata教堂中，地基被岩石割开，教堂中殿的地板被众多墓穴所占据，后殿的地板仍然存在：最初是献给圣彼得的教堂被组织起来根据Statella时期（1693至XNUMX世纪）的朝NS方向定向的拉丁交叉计划，极有可能发生。 基督与十字架受到尊敬，在XNUMX年新伊斯皮卡（Ispica）地震后重建的Annunziata教堂中，他的信徒仍然活着。 （伊斯皮卡市政府的来源网站）
古玩
在Forza考古公园内，一个洞穴已被用作古董馆。 在该遗址上发现的发现物被安排在那里：远古的青铜时代（公元前XNUMX世纪）到希腊第一个殖民地（公元前XNUMX世纪）的pithoi，安瓿，石器工具的碎片。 其他陶瓷发现是指文艺复兴时期。 （伊斯皮卡市政府的来源网站）
圣玛丽亚德拉卡瓦
该洞穴原本是十字形和单洞平面图，通向一个带有立面的开放空间，该立面建造并刻在方形方石的圆拱中。 1693年地震后，大部分原始空间丢失了，仅将后殿雕刻到了岩石上。 入口前的墙上有一幅壁画，上面有麦当娜和孩子（Madonna and Child）壁画，而左壁上则刻有描绘圣伊拉里昂（Saint Ilarione）的壁画。
制革洞穴
该洞穴恰好位于圣玛丽亚卡瓦教堂前面。 里面有大约二十个矩形凹坑，两侧是一个座位，而与之相邻的是用于鞣制阶段的圆形凹坑。 然后在岩石中挖出一条通道，然后将水输送到工作阶段所需的适当水箱
林塔纳洞穴
这个建筑群占据了一个至少80米高的岩石缝隙，由一个带有大量蜂巢单元的“ ddieri”组成，这些蜂巢单元被单独布置并通过刻在岩石上的梯子相连。 在较低的楼层，牢房非常狭窄，围绕一个稍大的房间布置，由于有画板的存在，可以识别为演讲室。
S.Ilarione的洞穴
S. Maria della Cava教堂以北约一公里，在左山脊的顶部，有一个洞穴，S。Ilarione居住于公元363年至365年之间，正如Girolamo所说，他“降落了”在卡波帕基诺（Capo Pachino），他撤离了距离大海20英里的更多内陆地区。” Vito Amico Statella（1757）证实了这一传统，他说：“它们指向这些部分有装饰的洞穴，作为S. Ilarione家的古老见证，您可以在其中逐步攀登”（所谓的“ scalauruni”，并且仍然存在）。 在它的旁边，还有其他两个山洞，他的弟子加扎诺和希西乌斯住在那里。 （在作者的倡议下，在入口上方放置了一块纪念牌）。
圣马可地下墓穴
Sa Marco的地下墓穴位于Cava的最后部分，同名地区，山丘与平原相接。 该地下墓穴实际上是一组地下墓穴，确切地说是六个，它们构成了西西里岛东南部最大的古基督教墓地，仅次于锡拉丘兹的S. Giovanni和S. Lucia。
最大的是米。 44,20和17,10宽。 它的方向是从南到东北。 经过米的前庭。 约8×2 德库曼河5.紧靠左侧的是一个小蓟，上面有八只多角形足arc，内含25个ni。 距19 m 走廊缩小到m。 1,50，可进入22m长的矩形房间。 ca. 和6宽，由三个天窗照明。 在开始和结束时都有 两个双体冠状的坟墓; 在中心一组 6个石棺墓 粗柱。 一百个壁ni被挖到地板上，现在被掩埋或摧毁。
与农村社区相连的地下墓穴位于公元XNUMX至XNUMX世纪之间，要到达圣马可（S. Marco）的地下墓穴，请沿着伊斯皮卡-布法利-马萨（Ispica-Bufali-Marza）公路行驶。 在右侧的开阔乡村中，距离Ispica-Pozzallo-Noto交界处约两公里， 摇篮 （土路），必须行驶约800米。
对于那些希望加深对伊萨皮卡酒的研究的人，我们建议阅读梅尔基奥尔·特里吉利亚（Melchiorre Trigilia）的精美著作： La Cava d'Ispica考古学历史与指南
卡插入：Ignazio Caloggero
信息贡献：Web，西西里岛地区
注意：Heritage数据库中卡片的填充按增量阶段进行：编目，地理配准，信息和图像插入。 有关的文化财产已被分类，地理参考并输入了第一批信息。 为了丰富信息内容，欢迎进一步的贡献，如果您希望可以通过我们的领域做出贡献，您的贡献“
