圣朱塞佩的盛宴-Valguarnera Caropepe
描述

圣朱塞佩的盛宴-Valguarnera Caropepe

 

---------------- 

技术资料准备者:西西里岛地区-文化遗产和西西里人身份部-CRicd:存货,编目和文献记录中心以及西西里地区电影资料馆

N.编107
好吧:圣朱塞佩的盛宴
图书:REI-庆祝活动之书
批准日期:28-04-2008
类别:派对/仪式
省:恩纳
 
自治市:Valguarnera Caropepe
当地面额: 圣朱塞普
年表新闻:Fercolo由Don Vito Boscarino于1827年建造,并于1922年恢复。
复发:每年
日期:10月19日至XNUMX日
场合:为纪念圣约瑟夫而举行的庆祝活动
功能:灵修
演员:“圣人”,即圣约瑟夫(成年男子,有着浓密的白胡须,蓝色外衣和棕色斗篷,手里拿着棍子,上面戴着百合花,象征着纯洁),麦当娜(被选为最优雅的女孩)乡下,穿着勃艮第的礼服,穿着绣花的斗篷,头上戴着银色的皇冠,由父亲支持,她手里拿着花冠和一本祈祷书,婴儿耶稣(头戴浅蓝色中山装,头上有光环) 。
参加者:忠实的当地社区和访客
描述
10月19日至19日,整个瓦格纳人社区庆祝圣约瑟夫族长。 宴席实际上是在一个宴会之前,该宴会的静心是由教区牧师指导的,教区牧师邀请信徒反思圣约瑟夫的形象,圣约瑟夫是一个正义的人,是家庭的保护者,也是恩典的给予者。 族长为家庭,人民,恩人和病人祈祷和恳求。 在XNUMX月XNUMX日之前的XNUMX到XNUMX天中,奉献者为感谢圣人而感恩,并设立了“圣约瑟夫餐桌”,以庆祝春天来临,以此庆祝大自然的觉醒。 这需要亲戚和朋友的合作,他们将竭尽全力准备所有摆放在餐桌上的菜肴。 它们由木头制成,在底座上有一张大桌子,在桌子上创建了四到五步的楼梯,长约三到四米。 一切都覆盖着精美的亚麻布和绣花桌布。 这些菜肴与圣约瑟夫(St. Joseph)美食的烹饪传统息息相关:面包 (用蜂蜜腌制),奶油意式乳清干酪和奶油, 狮身人面像,砂锅,牛轧糖,杏仁,加糖杏仁,油炸各种蔬菜,例如茴香,菠菜,西兰花,上面撒上面包屑。
绝对的主角是由当地面包师用硬质小麦粉制成的面包,经过手工加工,并以不同的形状建模,这些形状象征着木匠的工具(锯,锤,梯子)和其他形状(监督,天使) ,葡萄,驴子),然后用鸡蛋刷和少许 帕帕里纳 (罂粟种子)并放入烤箱。 其他比桌上小的面包是 圣朱塞佩的pupiddri。 这些都分布在奉献者的餐桌和主餐桌所在的教堂中。 在每个面包之间,以及在盘子之间作为装饰物,通常布置有橘子,生菜,芹菜和茴香。
19月XNUMX日上午,圣家族的游行从教堂的圣礼室吹响:代表圣家族的三个人,然后是乐团,亲戚和大批忠实信徒,在走过城镇的街道后返回在教堂里参加庄严的弥撒。 此后不久,这些人就会去教堂的圣餐室,那里通常是主餐桌。 他们将一起在当地方言中重复三遍古老的祈祷: B'n'ritta la zena-B'n'ritta马达莱纳-B'n'rìtt 全部量化-U patr,u figghj eu s't sant。 然后,圣约瑟夫将剥去一个橘子,与婴儿耶稣和麦当娜一起将其与祝福的面包片分开,然后继续其他菜肴。 然后,餐桌将向那些想要品尝典型的宴会菜肴的人开放,并将清空餐桌上的台阶,只有最后一个是留给圣徒的菜。
19月XNUMX日晚,群众集结后,开始了圣人游行,游行队伍通过小径穿过小镇的主要街道。 各个教堂的教会参加了游行(穿的衣服使人们回想起他们所属的兄弟般的色彩),民政当局和赤脚信徒手持着火把。
 
参考书目
Ignazio Emanuele的Buttitta。 1999年。 圣徒的火焰:西西里节日的祭祀活动。 罗马:Meltemi编辑,“ Gli Argonauti”收藏。
 
Cipriani,Roberto和Luigi,Lombardi Satriani编辑。 2013。 食物是神圣的。 罗马:Armando Editore。
 
拿破仑,卡特琳娜,主编。 2006年。 西西里百科全书。 帕尔马:Franco Maria Ricci出版商。
 
 
 
备注
特别令人感兴趣的是准备覆盖有罂粟种子的面包,对得墨meter耳(Demeter)而言是神圣的花和肥力的象征,几乎就像是切通人仪式的延续。
晚饭的仪式源于以下事实:贫穷的圣约瑟夫和玛丽被拒绝避难分娩,就像他们被迫逃往埃及秘密生活一样。 因此,作为基督教慈善事业的标志,奉献者希望象征性地欢迎和振兴神圣家族。
根据古老的传统,在盛宴的前夕,在所有桌子上都放了一个装有水和盐瓶的碗,第二天早晨在这里发现了圣约瑟夫的指纹,他花了一整夜祝福它。
Fercolo的圆顶带有金色浮雕,并镶嵌有星星和其他工艺精湛的特殊设计。 作者不详,但他一定是一个伟大的工匠。
卡作者:Paola Barbata

 

地方
评价(1至5)
3.176
分享