REIMAR: Реестр идентификации средиземноморских рыбацких и приморских деревень

Справочная страница: Атлас нематериального культурного наследия Сицилии

Реестр создан Областным законом от 20 июня 2019 г., н. 9, статья 5 пункт 1. Составление реестра (статья 5 пункт 2) в соответствии с указаниями Межправительственной комиссии по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, в том числе в целях содействия реализации Список нематериального культурного наследия (Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества) и Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране (Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране)». Чтобы содержать положения пункта 3 статьи 5 вышеупомянутого закона, были созданы следующие шесть разделов (Источник Regione Sicilia - https://reimar.it/il-reimar/)

1. Приморские деревни

Определяет приморские деревни Сицилии, характеризующиеся элементами передового опыта с точки зрения городского планирования, исторической архитектуры и антропологии, с целью продолжения их надлежащего улучшения с точки зрения ландшафта, туризма, культуры и производства.

В раздел вошли сицилийские приморские поселки, отвечающие следующим критериям:

    • Небольшая городская структура, которая сохранила свое признание в исторической структуре поселения и преемственности исторической застройки, с видом на море и с ранее существовавшим ядром фундамента в 900-х годах;
    • Очень актуальное архитектурное или ландшафтное наследие с близостью или наличием исторических зданий, типичных для морской идентичности, таких как ловушки для тунца, прибрежные башни, исторические места высадки, маяки, фабрики, связанные с переработкой рыбы, церкви и часовни, используемые для поклонения рыбакам;
    • Доступность по суше и морю при наличии как минимум одного порта, пристани или дока, непосредственно связанного с населенным пунктом;
    • Задокументированные традиции рыболовства с местным сообществом и экономикой, исторически связанной с мореплаванием;
    • Наличие элементов нематериального культурного наследия, связанных с морем, таких как традиции, праздники, технические знания, легенды, истории, особенности еды и вина и т. д.

2. Знание моря

Раздел инвентаря традиционные знания и древние методы, передаваемые из поколения в поколение, которые, например, могут включать: корабельные мастера и связанные с ними методы обработки, традиционные методы строительства лодок, традиционные ремесла, связанные с рыболовством и культурой моря, традиционные рецепты, традиционные методы рыболовства и связанные с ними инструменты, традиционные методы сохранения и обработки улова.

3. Ритуальные торжества

Это традиционные, священные, языческие и дохристианские ритуальные празднества, практикуемые в отдельных приморских деревнях, представляющие коллективную идентичность и определяемые как основополагающие элементы сообщества в соответствии со ст. 2 Конвенции ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия (2003 г.).

4. Традиционные выражения и культурные пространства

Раздел содержит музыкальные, танцевальные, драматические, словесные и игровые традиции (например, сиаломы и песни моря), передаваемые в исторически стратифицированной динамике развития сообщества; пространства идентичности, в которых сообщества узнают себя и которые зафиксировали события, такие как порождение динамики символических коллективных воспоминаний, или которые возникают как исторически идентифицированные социокультурные сценарии (например, исторические рыбные рынки).

5. Стационарные ловушки для тунца и конструкции для обработки улова.

Раздел посвящен местам, где можно задокументировать историческое наличие объектов промысла синего тунца, в которых есть остатки старых хозяйств или восстановленных зданий, а также мобильная инфраструктура, необходимая для промысла тунца (например, сеть и тросы); другие традиционные постройки (например, Даммуси).

6. Музеи моря

Раздел посвящен морским музеям, пропагандирующим традиции и культуру моря и сицилийской рыбалки.

Дополнительную информацию можно найти на институциональном веб-сайте REIMAR .

Справочные документы:

Посетите наш архив REIMAR

Пояснительная записка (Игнацио Калоджеро)

Данный реестр является продолжением и пересмотром предыдущего Реестра идентификации средиземноморских рыболовных промыслов и приморских деревень , созданного Генеральным директором Департамента средиземноморского рыболовства указом № 375/рыболовство от 14 июня 2016 года и опубликованного в Официальном вестнике № 32 от 22.07.2016.

Ссылка на старую статью «Реестр средиземноморского рыболовства и приморских деревень»