Объект всемирного наследия и критерии включения в «СПИСОК ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ»

[ubermenu config_id = "главное" меню = "547 ″]

Все чаще и чаще мы слышим об объектах, считающихся объектами всемирного наследия, когда они включены в Список всемирного наследия. о 'ЮНЕСКО (всемирное наследие ЮНЕСКО). Но что именно означает, что объект считается объектом Всемирного наследия? Чтобы понять это, мы должны начать с Парижская конвенция о всемирном наследии 1972 г. КОНВЕНЦИЯ О ВСЕМИРНОЙ ЗАЩИТЕ КУЛЬТУРНОГО И ПРИРОДНОГО НАСЛЕДИЯ ».  Конвенция предусматривает определения культурного и природного наследия. Культурные ценности определяются как памятники или исключительные ансамбли исторически, художественно или научно. Природные объекты - это физические или биологические образования, имеющие исключительную эстетическую или научную ценность. Смешанные места, результат совместного действия природы и человека, хранят память о традиционном образе жизни и представляют собой связь между природой и культурой. 180 государств присоединились к Конвенции (31/03/2005), которые, присоединившись, обязуются защищать участки своей территории, подпадающие под одно из двух определений. Некоторым из них, представляющим особую ценность, ЮНЕСКО признает титул всемирного наследия, делая их защиту общей ответственностью всех членов международного сообщества. Конвенция, среди прочего, учредила международный комитет, базирующийся в Париже при ЮНЕСКО, который контролирует применение Конвенции подписавшими сторонами и принимает решения о включении новых объектов в Список.

La Список всемирного наследия  включает (данные обновлены на 41-й сессии Комитета ЮНЕСКО в Кракове в июле 2017 г.) 1073 объекта, из которых 832 культурная, 206 природные объекты  e 35 смешанные сайты, разделенные на 167 страны-члены.

В настоящее время Италия является страной с наибольшим количеством объектов, включенных в Список всемирного наследия (53 объекта), за ней следуют Китай (52) и Испания (45).

Во Франции и Германии также насчитывается более 40 объектов наследия, 42 и 41 признанные памятники соответственно.

Сайты ЮНЕСКО 2017 г.)

Первый Список всемирного наследия был составлен в 1978 году. В него вошли Мемфисский некрополь и пирамиды Гизы в Египте, Йеллоустонский парк в Соединенных Штатах, церкви крёз в Лалибеле в Эфиопии и континентальный город. Дамаска в Сирии. Барочные города Валь-ди-Ното были добавлены в 2002 году.

Некоторые объекты из списка ЮНЕСКО также включены в «список всемирного наследия, находящегося под угрозой». Это объекты, состояние которых вызывает серьезную озабоченность, для которых существует «серьезная и точная» угроза деградации и которые требуют обширных работ по техническому обслуживанию.

Процедуры включения в Список, правила выбора активов и определение критериев, которым они должны соответствовать для включения в Список всемирного наследия, указаны в Руководстве по эксплуатации, пересмотренном в июле 2015 г., которое вместе с тексты Конвенции, представляют собой основной документ Комитета всемирного наследия. (скачать инструкции: документ-57-1)

Комитет регулярно пересматривает критерии для адаптации к эволюции концепции всемирного наследия. В Италии Управление всемирного наследия ЮНЕСКО при Министерстве культурного наследия и деятельности выпустило в 2004 г. «Руководящие принципы по подготовке и реализации планов управления», а в 2005 г. - документ «Модель реализации Планы управления ».

Процедура предусматривает подачу заявок отдельными государствами-членами в ЮНЕСКО.

Каждое государство должно представить список предложений (предварительный список), в котором отражаются активы, которые предполагается зарегистрировать в течение 5-10 лет. На следующем этапе для каждого отдельного актива подготавливается и представляется полная документация, которую необходимо проверить для окончательной регистрации в Списке. Представленная документация изучается Комиссией при технической поддержке экспертов ИКОМОС для памятников исторической и художественной ценности и МСОП для природных объектов.

Заявки на включение в Список предложений Италии должны быть направлены администрациями, компетентными в управлении объектом (например, мэром, суперинтендантом или администрацией парка), президенту Межведомственной рабочей группы при Министерстве культурного наследия и деятельности. Эта группа оценивает различные полученные предложения, чтобы составить новый список предложений. Каждый год Министерство культурного наследия и деятельности решает, какие объекты, уже представленные в списке предложений, должны быть представлены Комитету всемирного наследия.

До конца 2004 г., согласно руководящим принципам 2002 г., объект, который должен был быть включен в список, должен был соответствовать, помимо критерия подлинности, одному или нескольким критериям, выбранным из списка, включающего 6 критериев для культурных объектов и 4 критерия. для природных участков.

С принятием оперативных руководящих принципов 2005 г. существует единый список критериев, структурированный следующим образом (критерии были подтверждены в 2012, 2015 и 2016 годах):

КРИТЕРИИ ЮНЕСКО

2002	2005/2016	Итальянский	английский
(I)	(I)	представляют собой шедевр творческого гения человека	изобразить шедевр творческого гения человека;
(II)	(II)	оказали значительное влияние в данный период или в данном культурном районе на развитие архитектуры, монументального искусства, городского планирования или создания ландшафтов	продемонстрировать важный обмен человеческими ценностями в течение определенного периода времени или в рамках культурной области мира, в области развития архитектуры или технологий, монументального искусства, градостроительства или ландшафтного дизайна;
(III)	(III)	представляют собой уникальное или, по крайней мере, исключительное свидетельство цивилизации ¯ исчезнувшей культурной традиции	нести уникальное или, по крайней мере, исключительное свидетельство культурной традиции или цивилизации, которая живет или исчезла;
(IV)	(IV)	предлагают выдающийся пример типа здания, архитектурного комплекса или ландшафта, который иллюстрирует значительный период в истории человечества	быть выдающимся образцом типа здания, архитектурного или технологического ансамбля или ландшафта, который иллюстрирует (а) значительный этап (ы) в истории человечества;
(V)	(V)	представляют собой выдающийся пример человеческого поселения или оккупации традиционной территории, представляющей культуру (или культуры), особенно когда она становится уязвимой в результате необратимых мутаций	быть выдающимся примером традиционного человеческого поселения, землепользования или использования моря, который представляет культуру (или культуры) или взаимодействие человека с окружающей средой, особенно когда она стала уязвимой под воздействием необратимых изменений;
(V)	(V)	быть прямо или материально связанным с живыми событиями или традициями, идеями, верованиями или художественными и литературными произведениями, имеющими исключительное универсальное значение (критерий, который должен применяться только в исключительных обстоятельствах или в сочетании с другими критериями)	быть прямо или ощутимо связанными с событиями или живыми традициями, с идеями или верованиями, с художественными и литературными произведениями выдающегося универсального значения. (Комитет считает, что этот критерий предпочтительно использовать в сочетании с другими критериями);

(III)	(VII)	содержат превосходные природные явления или районы исключительной природной красоты и эстетической важности	содержать превосходные природные явления или районы исключительной природной красоты и эстетической важности;
(I)	(VIII)	представляют собой исключительные примеры основных этапов в истории Земли, включая наличие жизни, важные геологические процессы на месте для развития формы суши или важных геоморфных или физиографических особенностей	быть выдающимися примерами, представляющими основные этапы истории Земли, включая летопись жизни, важные текущие геологические процессы в развитии форм рельефа или важные геоморфологические или физиографические особенности;
(II)	(IX)	быть выдающимся примером экологических и биологических процессов в развитии и эрозии наземных экосистем, пресных, прибрежных и морских экосистем и сообществ растений и животных,	быть выдающимися примерами, отражающими важные текущие экологические и биологические процессы в эволюции и развитии наземных, пресноводных, прибрежных и морских экосистем и сообществ растений и животных;
(IV)	(Х)	содержат наиболее важные и важные среды обитания для сохранения биологического разнообразия in situ, в том числе те, которые содержат исчезающие виды, имеющие исключительную универсальную ценность с научной точки зрения или с точки зрения сохранения	содержать наиболее важные и важные естественные среды обитания для сохранения биологического разнообразия in-situ, включая те, которые содержат находящиеся под угрозой исчезновения виды, имеющие выдающуюся универсальную ценность с точки зрения науки или сохранения.

Первые 6 критериев относятся к культурным объектам, а остальные 4 - к природным.

(Защита, управление, подлинность и целостность собственности также являются важными аспектами.)

Критерии регулярно пересматриваются, чтобы отразить эволюцию самой концепции всемирного наследия человечества®. Существенный пересмотр произошел в 1995 г., когда Центр всемирного наследия пересмотрел и расширил указания Руководящих принципов, определяя критерии, относящиеся к культурные ландшафты, задуманные как совместные произведения природы и природы.

Эта категория товаров, которые "иллюстрируют эволюцию общества в человеческих поселениях на протяжении веков под влиянием запросов и / или преимуществ, возникающих в их естественной среде и последующих социальных, экономических и культурных факторах, внутреннее и внешнее »(из« Положения о действии Конвенции о всемирном наследии ») должны отвечать требованию исключительной универсальной ценности на основе их репрезентативности © n с точки зрения четко определенного геокультурного региона и их способности иллюстрировать основные и отличительные культурные элементы этих регионов.

Это признание ландшафтных активов отражает изменившуюся чувствительность ¥ осознание ценности, которую может носить контекст, помимо ¯ в дополнение к внутренней ценности монументальной чрезвычайной ситуации; территориальный масштаб, в котором отдельные монументальные свидетельства связаны с историей, имиджем и культурными ценностями всего ландшафтного контекста.

Типологические классификации ландшафтов, используемые в настоящее время в Конвенции, включают:

• сады и парки, созданные человеком, понимаемые как четко определенные ландшафты, часто связанные со зданиями или религиозными комплексами, задуманные и созданные людьми намеренно по эстетическим причинам;
• ландшафты эволюционного типа или ландшафты социального, экономического, административного или религиозного происхождения, отражающие в своей нынешней форме эволюционный процесс их ассоциации и соотнесения с природным объектом. Культурный ландшафт эволюционного типа может быть реликтом, то есть, `` в котором сохранился эволюционный процесс в прошлом, но чьи основные характеристики остаются материально видимыми, или живыми, то есть сохраняющими активную социальную роль в продолжающемся процессе. его предыдущая традиция, свидетельства стирания которой с течением времени очевидны.
• ассоциативный пейзаж, понимаемый как ландшафты, в которых преобладает присутствие ощутимых культурных следов, плюс сила ассоциации религиозных, художественных или культурных явлений природной души.

Поскольку каждый объект может быть выбран в качестве культурного наследия объекта © n функцией одной или нескольких активаций, общее количество критериев отбора представляет собой косвенную меру качественной, а также количественной ценности объекта, включенного в список.