Самоходный вертеп Джакомо Рандаццо
Просмотр улиц (если есть)
описание

Самоходный вертеп Джакомо Рандаццо

Имущество включено в Реестр нематериального наследия Сицилии (REIS)

   

 

---------------- 

Технический паспорт подготовлен: Регион Сицилия - Департамент культурного наследия и сицилийской идентичности - CRicd: Региональный центр инвентаризации, каталогизации и документации и Сицилийская региональная библиотека фильмов

N. Prog. 77
Колодец: Самоходное Рождество Джакомо Рандаццо
Книга: REI - Книга торжеств
Дата утверждения: 12
Категория: Ремесленная техника
Провинция: Палермо
 
Муниципалитет: Чиниси
 
Хронологические новости
Джакомо Рандаццо родился в 1952 году в Чинизи, где до сих пор живет со своей семьей. В 1974 году он получил диплом специалиста-химика, но несколько лет спустя он присоединился к своему отцу, кузнецу, в своей ремесленной мастерской. Здесь он также находит вдохновение для художественных творений, начиная с переработки отходов, которые он преобразовывает, собирая вместе, в абстрактные скульптуры. В детстве он наблюдал за своим отцом, страстно создававшим его рождественский вертеп вручную, к которому из-за нежности элементов, из которых он был составлен, ему было запрещено прикасаться и приближаться. Поэтому он завидовал своим друзьям, которые могли активно участвовать в создании вертеп у себя дома. В 1986 году, когда ему было 33 года, по случаю рождения первой дочери в качестве подарка новоприбывшим он построил свой первый дом. С тех пор он постепенно начал воплощать в жизнь идею создания миниатюрного Чинизи: так рождается самоходный художественный вертеп.
 
  
описание
Созданный впервые в 1955 году отцом художника (Лоренцо), вертеп, который с 1988 года ежегодно демонстрируется по случаю Рождества в здании муниципалитета Чинизи, является результатом творчества Джакомо Рандаццо (он сделал это с 1986 г.). Таким образом, он следует по стопам своего отца, но улучшает строительство домов, которые составляют городской пейзаж, представленный, пытаясь воспроизвести проблеск, насколько это возможно, на Чинизи прошлого. Фактически, в его кроватке дома, воспроизведенные в масштабе 1:10, сделаны из кирпичной кладки, оштукатурены белой штукатуркой; в некоторых штукатурка разрушена, трескается и обнажает лежащие под ней пепловые слои туфа; крыши воспроизводят покрывающий слой и желоба из сицилийской черепицы. Внутри каждого небольшого здания комнаты меблированы, полки и столы заполнены повседневными предметами. Даже Церковь Матери Чинизи воспроизведена, что позволяет с первого взгляда увидеть весь архитектурный и декоративный интерьер (пилястры и рамы, картины) и верующих, сидящих между скамьями.
Все сделано из тех же материалов, что и в королевском городе (таких как туф, камень, дерево, терракота), что дает возможность увидеть повседневную жизнь персонажей, увлеченных своим делом. Результатом тщательного исследования традиций и древних ремесел Сицилии стало воспроизведение крестьянской и городской среды Сицилии после Второй мировой войны, где основными экономическими ресурсами были сельское хозяйство и животноводство. Таким образом, художнику удается передать видение исчезнувшей повседневной жизни, хотя и в миниатюре. Персонажи (высотой 16 см), оживляющие кроватку, то есть плотник, кузнец, вышивальщик, сапожник, рикоттаромельника, и это лишь некоторые из них, можно узнать по его жестам и по тщательно отреставрированным магазинам, в которых размещены точные копии инструментов ремесла. Вертеп называется самоходным, так как деревянные статуэтки снабжены механизированными движениями, производимыми за счет стыков между суставами: например, на репродукции руки плотника длиной всего 7 см у плеча пять суставов. , руку, локоть, предплечье и запястье, чтобы движения казались максимально реалистичными. Таким образом, они связаны с механическими передачами и электрическими проводами. Даже статуэтка, изображающая ризника, воспроизводит жест колокольного звона; сицилийская повозка проезжает по улицам воспроизведенных сценографических аппаратов, а в классическом вертепе Мадонна убаюкивает Младенца Иисуса.Одежда для статуэток изготовлена ​​из ткани и изготовлена ​​вручную. Год за годом кроватка обогащалась и продолжает пополняться новыми персонажами, новыми профессиями и новым окружением.
 
 
Внимание
Самоходный вертеп Джакомо Рандаццо был представлен на различных выставках и в различных конкурсах, получая многочисленные награды за богатство деталей, воспроизведенных в миниатюре, и особенность механических механизмов. Например, упоминаются следующие награды:
- Национальная рождественская премия I издания "Praesepium Italiae" 1994/95: Чрезвычайный приз за выдающиеся заслуги в сфере детской кроватки;
- Региональная рождественская премия VIII издания "Praesepium Siciliae" 1995/96: Приз лучшей анимационно-механической детской кроватки Сицилии за большую «анимационно-механическую» кроватку.полное, гармоничное и «одушевленное» изображение Praesepium Siciliae »;
-Национальная рождественская премия II издание "Praesepium Italiae" 1995/96: Fr.Специальная версия для исключительной и грандиозной детской кроватки Джакомо Рандаццо. Некоторые «группы» и реконструкции детских кроваток имеют большую художественную и техническую ценность.
Профиль автора: Мариангела Риджио

 

Оцените (от 1 до 5)
3.673
Отправить уведомление издателю
[contact-form-7 id = "18385"]
Поделиться