Лесной орех
описание
Nocciolata - Gualtieri Sicaminò
Имущество включено в Реестр нематериального наследия Сицилии (REIS)
----------------
Технический лист подготовлен: Регион Сицилия - Департамент культурного наследия и сицилийской идентичности - CRicd: Региональный центр инвентаризации, каталогизации и документации и Сицилийская региональная библиотека фильмов
Н. прог.
143
Хорошо
Лесной орех
Книга
REI - Книга торжеств
Дата утверждения
17-11-2010
категория
Престольный праздник
Провинция
Мессина
курорт
Коммуна
Gualtieri Sicamino '
Местное наименование
Хронологические новости
Ноччолата, связанная с литургическим праздником Сан-Никола, вероятно, восходит к восемнадцатому веку. Уже в то время приход занимался покупкой фундука и строительством особого «замка», чтобы их можно было бросать сверху.
повторение
Annuale
Данные
6 декабря
Повод
Функция
традиционный
Актеры
Группы мужчин в сопровождении музыкального ансамбля, которым предшествуют Bettalaru (несущий седельную сумку) они стучатся от двери к двери, прося инжир и грецкие орехи (дни 3-4-5 перед праздником 6 декабря).
Бетталару он тот, кто собирает полученные предложения в своей сумке. Местные власти выбрасывают фундук с балконов на площади Пьяцца Дуомо.
участники
Местное сообщество, туристы
описание
В день, когда церковь отмечает литургический праздник Сан-Никола, 6 декабря, в Gualtieri Sicaminò функции проводятся только в церкви с ритуальными молитвами, евхаристическими празднованиями и новеной, которая отмечает девять дней, предшествующих празднику. 3-4-5 декабря некоторые Гуальтирези после новены собираются группами. Каждому из них предшествовали так называемые Bettalaru (носитель седельной сумки) и в сопровождении музыкального оркестра стучится от двери к двери по улицам города, прося предложить инжир, грецкие орехи и фундук (они просят в киска и нуцидди). Так вспоминается одна из сцен, описанных в строфах древнего гимна Святому Николаю, который поется перед стуком: Да здравствует Санта-Никола.
Ch'è lu nostru caru patri
И нуи сему амати фигги.
И нарочно винимму и побольше кантари.
Это давно через c'avemu a fari.
И bettularu, и chiana cca, который lu Santu предвещает нас;
и предупредил нас и cunsola,
Да здравствует Санта-Никола!
В этом контексте традиционный Лесной орех он состоит в том, что власти бросают фундук с балконов на площади Пьяцца Дуомо. Толпа на улице ждет запуска, более тысячи килограммов сухофруктов с древесной скорлупой попадают в головы аудитории, состоящей из старых и молодых людей, пытающихся собрать как можно больше. Для самых маленьких фундук раздают отдельно, чтобы их не уронили сверху. Связь этого многовекового традиционного жеста со Святым Николаем связана с тем, что святой признан раздающим не только духовные, но и материальные блага. На самом деле, многие чудеса, переданные верными, рассказывают о раздаче еды во время голода, и его приверженцы обращаются к нему по любому поводу: голод, эпидемии, войны, землетрясения, стихийные бедствия ... Фундук также является осенним плодом и символ плодородия еще в римские времена, которые в декабре праздновали вакханалия, пиршества в честь бога Сатурна (бог сева, считающийся щедрым дарителем плодов земли). Возможно, что традиция и преданность Святому Николаю были смешаны с древними языческими элементами римской традиции.
Сравните карты:
Лист каталога
Библиография
Бивиано, Франко. 2012 г. Настоящее и прошлое Gualtieri Sicaminò. Gualtieri Sicaminò: муниципалитет.
Ситография
Фильмография
Дискография
Внимание
Традиционное «бросание фундука» также присутствует в близлежащем городке Сан-Пьер-Никето.
Образ епископа Сан-Никола, дарителя даров и милостей, давно стал символом достатка и изобилия, часто ассоциируемого с фигурой Санта-Клауса. Санкт-Клаус, Святой Клаус, Синтерклаас, Сан-Николо - имена, относящиеся к одному персонажу в любой части мира. Фундук, который дети с энтузиазмом ждут вместе со всей толпой, собравшейся, чтобы забрать их на Piazza Duomo, в Gualtieri Sicaminò, почти символизируют ожидание рождественских подарков.
Карточка автора
Мариангела Риджио
Перейти на Google Карты
место