Праздник Марии СС. делла Катена и С. Микеле Арканджело
Праздник Марии СС. делла Катена и С. Микеле Арканджело
Имущество включено в Реестр нематериального наследия Сицилии (REIS)
----------------
Технический лист подготовлен: Регион Сицилия - Департамент культурного наследия и сицилийской идентичности - CRicd: Региональный центр инвентаризации, каталогизации и документации и Сицилийская региональная библиотека фильмов
Н. прог.
163
Хорошо
Праздник Марии СС. делла Катена и С. Микеле Арканджело
Книга
REI - Книга торжеств
Дата утверждения
05-11-2012
категория
Престольный праздник
Провинция
Мессина
курорт
Коммуна
Librizzi
Местное наименование
Хронологические новости
повторение
Annuale
Цены
Воскресенье после 15 августа
Повод
Функция
Преданный
Актеры
Носители босиком несут на плечах мраморную статую Мадонны делла Катена.
Молодые носильщики несут на моих плечах деревянную статую Архангела Михаила.
Играющий на чарамедде (волынке): во время воспроизведения чудесного события путь возобновляется благодаря звуку этого инструмента.
участники
Местное сообщество, туристы
описание
Праздник отмечается в первое воскресенье после XNUMX августа и начинается поздним утром евхаристическим празднованием на площади Катена. Днем статую Мадонны делла Катена несут процессией вместе со статуей Сан-Микеле Арканджело. Приготовление ферколо (лето) следует точному ритуалу: носители, перед которыми стоит задача прочно прикрепить тяжелую мраморную статую к деревянному ферколо с помощью веревок и железных зажимов, затем украшают статую драгоценными коронами, помещенными на голову Мадонны с младенцем, из бывших голосов, из синей тканевой мантии, в то время как на конструкции балдахина вара предложения / бывшие голоса, сделанные деньгами, подвешиваются с помощью синих лент, ленты кажутся такими полными банкнот любого достоинства. В некоторых источниках сообщается, что статуя Сан-Микеле предшествует статуе Мадонны, выходящей из той же церкви, то есть статуи Мадонны делла Катена, следуя тем же путем. Другие источники, с другой стороны, предполагают, что статуя Сан-Микеле выходит из Материнской церкви, в которой она хранится, проходит через исторический центр Либрицци, пока не достигает церкви Мадонна делла Катена, где ее ждет верными и носителями Мадонны, а затем продолжайте вместе. (Возможно, за годы были приняты разные решения относительно отправной точки шествия Сан-Микеле). Некоторые преданные идут по пути процессии босиком, другие приносят в подарок корзины с цветами. Характерной чертой шествия является воспроизведение эпизода, переданного по традиции и считающегося чудесным: чудо Чарамедды. Говорят, что во время транспортировки статуи из Палермо в Либрицци (статуя была куплена в Палермо), когда она должна была сделать последний перегон на телеге, запряженной волами, прибыла в местность Мейсале, статуя стала настолько тяжелой, что звери не могли идти дальше, пока, по звуку волынки, исходящей от пастуха в поле, телега не возобновила свой путь к месту назначения. Таким образом, во время инсценировки процессия достигает того места, где, согласно легенде, остановилась повозка, около векового ореха, здесь носители останавливаются, затем медленно отступают (носители поворачиваются сами, но продолжают движение. шаг вперед, статуя уносится назад). Как только игрок Чарамедда (волынка), заставляет слышать звук своего инструмента, процессия обычно возобновляется криком Viva Maria, завершая путь возвращением в церковь. Отмечается месса, и вечеринка заканчивается зажиганием салютов.
Лист каталога
Библиография
Департамент образования (под редакцией). 1992 г. Вечеринки, Ярмарки, Рынки, Том II. Мессина: Издания доктора Антонио Сфамени.
Принчотта, Роберто и Нуччо Ло Кастро. 1988 г. Гагинские маршруты. Мессина: Графо-редактор.
Ситография
Фильмография
Дискография
Внимание
Статуя Мадонны делла Катена, изображающая Деву Марию с младенцем Иисусом на руках, находится на главном алтаре церкви Мадонна делла Катена, имеет высоту 148 см. на базе 26 см. на поверхности которого в центре изображен вертеп, а по бокам - головы ангелов. Благодаря тонкой работе и воспроизведению форм, эту работу приписывают художникам школы Гагини, поэтому она датируется примерно 1540 годом.
Говорят, что делегация Либрицци, Соррентини и Джойоза Гуардиа отправилась в Палермо, чтобы выбрать статую Мадонны, чтобы отнести ее в свою деревню: описанная здесь была самой желанной и, по жребию, именно Либрицци.
Во время долгого пути на транспорте в город среди древних. TrazzereГоворят, что статуя стала настолько тяжелой, что волы, тянувшие телегу, не могли двигаться дальше. Когда из деревни раздался звук волынки, волы продолжили путь. Этот эпизод похож на многие другие, рассказываемые в странах Сицилии и почти всегда включающие статуи Мадонны.
La Чарамедда это типичный музыкальный инструмент популярной сицилийской традиции, это zampogna: духовой инструмент пасторального происхождения и характера, состоящий из кожаной кожи, наполненной воздухом, в которую вставлены тростники или деревянные шесты. Звук, резкий и дрожащий, создается за счет вибрации воздуха, вводимого и модулируемого в кожаный мешок через вышеупомянутые тростники или прутья.
Карточка автора
Мариангела Риджио
Перейти на Google Карты
место

