Маленькие песни в честь Марии Сантиссима - Scicli
Просмотр улиц (если есть)
Просмотр улиц доступен только с Google Maps.
описание

Песни в честь Пресвятой Богородицы

 

 

---------------- 

Технический паспорт подготовлен: Регион Сицилия - Департамент культурного наследия и сицилийской идентичности - CRicd: Региональный центр инвентаризации, каталогизации и документации и Сицилийская региональная библиотека фильмов 

Реестр нематериального наследия

N. Prog. 139
Колодец: Canzoncine в честь Пресвятой Богородицы
Книга: REI - Книга выражений
Дата утверждения: 17
Категория: Выражение
Провинция: Рагуза
 
Муниципалитет: Шикли
Местное наименование
 Повторяемость: ежегодно
Дата: декабрь
Мероприятие: Торжества в честь Непорочной Марии.
Функция: Праздничный
Актеры: Музыкальная группа и местные жители.
Участники: местное сообщество
описание
Жители Шикли каждый год повторяют чудо Canzoncine, необычную певческую процессию, заполняющую улицы города, внесенного в список Всемирного наследия. Сотни людей участвуют в шествии по улицам города в сопровождении музыкального оркестра. В Canzoncine нет статуи, нет изображения Мадонны ди Сан-Бартоломео, но есть ее воображение и примета. На границе между священным и мирским и всегда очень популярной в Шикли, «Canzoncine» превращает обычную религиозную процессию в обряд преданности и веселья. Он отмечается двумя процессиями, и есть два канцонцина, посвященные Непорочному зачатию: одно связано с церковью Санта-Мария-ла-Нова, которое обычно проводится 7 декабря, и которое связано с церковью Сан-Бартоломео, которое проходит в следующую субботу 8 декабря. . Около 19:XNUMX люди стихийно собираются перед церковью: присутствует городской оркестр, кто-то раздает текст песни для пения, а другие приносят вино или граппу, чтобы согреться. Процессия пересекает улицы центра города и останавливается перед встречающимися церквями и обетными святынями. Люди поют, иногда кричат, молитву Деве Марии, «туманную, чем рассвет, белее лилии». Примерно два часа повторяется та же формула, процессия проходит по улицам и прерывает путь, чтобы петь.
 
 
 
 
Внимание
Маленькая песенка Сан-Бартоломео
О Concetta Immacolata
вы были избраны Великим Отцом
Его Сына достойная Мать
среди любимых самых любимых. (повторяется)
Наполнен каждым спасибо
Я вижу тебя, королева
Женщина, вы все божественны
все чисто и безупречно.
О Concetta Immacolata!
О Concetta Immacolata!
Без пятна греха
первородного греха
текущий и простительный
тебя всегда охраняли.
Так что не прекращайте шум
чей ты адвокат
О Concetta Immacolata!
О Concetta Immacolata!
О Concetta Immacolata!
О Concetta Immacolata!
Маленькая песенка Санта-Мария-ла-Нова
Верджин дель Сиэль Регина
Безупречный и красивый
что вы назвали себя служанкой
а ты леди (повторяется)
Смутный, чем рассвет
и больше, чем выбранное солнце
ты уже был Кончеттой
с первого момента
Вы сломанной вины
у вас есть цепи и возмущение
не сделал с твоим прекрасным лучом
скрытая ловушка
Дочь, мать и невеста
белее лилии
Отец, Сын избрал тебя
и святая любовь
Профиль автора: Лаура Матталиано

 

Оцените (от 1 до 5)
0.000
Отправить уведомление издателю
[contact-form-7 id = "18385"]
Поделиться