Культы, мифы и легенды Древней Сицилии
6.3 Эрoi: Братья Пии

Как отмечает Ciaceri [1], легенда о братьях Пии связана с частыми извержениями вулканов Этны. Согласно легенде, во время извержения поток лавы угрожал имуществу двух братьев, которые, пренебрегая своим материальным имуществом, решили спасти самое дорогое для них: жизнь своих старых родителей, которых они пытались спасти. после ношения на плечах. Однако поток лавы был очень быстрым и вот-вот достигнет их. Чудесным образом в последний момент лава разделилась на две части, а затем снова закрылась, позже оставив в центре сформированного таким образом острова двух братьев и родителей, которым затем удалось спастись.

В прошлом эта легенда должна была иметь определенную репутацию, если два великих города, такие как Катания и Сиракузы, годами боролись за гражданство двух героев. Легенда, вероятно, связана с действиями двух примитивных жителей острова или возникла из-за спонтанного явления, при котором лава во время своего спуска часто распределяется на две части. Популярное фэнтези тогда внесло бы свой решающий вклад в создание легенды в том виде, в каком мы ее знаем сейчас.

[1] Часери Эмануэле: Культы и мифы Древней Сицилии с.50