Encélado e o nascimento da Sicília

Encélado e o nascimento da Sicília

por Ignazio Caloggero

Página de referência: Repertório de Cultos e Mitos

Encélado é outro gigante ao qual está ligado o próprio nascimento da Sicília. Segundo a mitologia ele é um dos gigantes que participaram do chamado Gigantomaquia, a batalha entre os gigantes e os olímpicos. Durante a batalha, Encélado tentou escapar, mas a deusa Atenas ele o enterrou sob um enorme monte de terra que coletou nas costas do continente. Encélado derrotado, tornou-se parte integrante da terra que era conhecida como a ilha de Sicília.

Seu corpo estaria sob a ilha com:

o dedão do pé direito sob o Monte Érice,
a perna direita em direção Palermo, o outro para mazara,
o busto está no centro da ilha abaixo Enna,
braços em direção Messina um e verso Syracuse o outro,
sua cabeça e sua boca sob oEtna que respira fogo a cada grito do gigante.

De vez em quando a terrível criatura tenta se levantar e então a Sicília é atingida por um terremoto, mas Atena zela pela ilha e não permite que o gigante desperte. Na verdade, o mito narra que a atividade vulcânica do Etna se origina do sopro ardente de Encélado, enquanto os tremores da terra durante os terremotos se originam de seu rolamento sob a montanha devido aos seus ferimentos.

Luta entre Atenas e Encélado, Placa Sótica (século XI aC). Museu do Louvre.

Uma memória de Encélado enterrado sob o Etna vem de Virgílio – “Eneida” Livro III:

É fama, que pelo raio atingido
E não extinto, sob esta massa
O corpo do soberbo Encélado jaz;
E isso quando para luto e frouxidão
Ele está oprimido, ou suspirando longamente,
A montanha e toda a Trinacria são abaladas;
E o fogo saindo do peito ferido
Através das cavernas murmurando exalações,
E em todo o campo está o céu
De trovões perversos, pedra-pomes e fumaça.