Realização artesanal de marranzano
descrição
Realização artesanal de marranzano
Inserção de cartão: Heritage Sicily
----------------
Ficha técnica elaborada por: Região da Sicília - Departamento de patrimônio cultural e identidade siciliana - CRicd: Centro regional de inventário, catalogação e documentação e cinemateca regional da Sicília
Não. Prog.
172
Bem
Realização artesanal de marranzano
Livro
REI - Livro do Conhecimento
Data de aprovação
15-03-2013
Categoria
Técnica artesanal
província
Caltanissetta
recurso
Comune
Resuttano
Denominação local
marranzanu
Notícias cronológicas
Conhecido na Europa já no século XIV, teve uma difusão particular na Europa Central durante os séculos XVIII e XIX, especialmente na área alemã.
Recorrência
-
Dados
oportunidade
Função
atores
Participantes
descrição
Pertence à família dos idiofones depenados e consiste em uma lâmina de metal fixada em uma estrutura de ferro. O som muito particular é gerado pela vibração da lâmina e pode ser alterado com o movimento dos lábios, bochechas e cavidade oral. Apresenta uma notável variedade de formas e modelos dependendo das demais áreas geográficas em que está presente. O material utilizado para o marranzano siciliano é o ferro forjado, que é forjado a quente na bigorna. A língua também é obtida "puxando" o ferro entre a bigorna e o martelo. Os modelos sicilianos possuem características comuns que os unem e os distinguem de todos os outros modelos conhecidos, em particular pelo método de fixação da aba ao quadro.
De sua oficina em Resuttano, Giuseppe Alaimo foi um dos últimos a construir joias na Sicília.
Se decidir procurar ferreiros artesãos, o Marranzano original pode de facto ser encontrado em Resuttano, cujo nome lembra o do pequeno instrumento. A oficina de Giuseppe Alaimo está localizada após a travessia do centro histórico.
A sua não foi uma produção em massa. A qualidade de seus instrumentos é mensurável em termos de volume e duração do som, resistência e solidez do instrumento e, acima de tudo, de extraordinária riqueza tonal.
A exatidão e precisão da construção, a escolha e o processamento das matérias-primas, são todos elementos que distanciam claramente as ferramentas da Alaimo da atual produção de marranzani turístico.
Folha de Catálogo
Bibliografia
Sitography
Filmografia
Discografia
Note
chamado mautrommel na Alemanha e harpa judia italiana na Inglaterra, também é conhecido na França pelo nome mandíbula harpa e no País Basco com o de muxukitar (guitarra de boca). Com características muito semelhantes, o instrumento também está presente na Indonésia e no Vietnã. De fato, as origens parecem remeter-nos entre o Leste Asiático e o Sudeste Asiático e os modelos mais antigos provavelmente foram construídos em cana de bambu, como os que hoje podem ser encontrados nessas áreas. Na Sicília, porém, o marranzano apresenta características construtivas que o distinguem de todos os outros modelos de harpa.
O Sr. Alaimo não foi o último ferreiro construtor artesão de Marranzani, e hoje ao lado de uma difusão em grande escala de ferramentas de souvenirs, alguns excelentes artesãos de ferro forjado voltaram a aparecer que decidiram se dedicar à criação de um número relativamente limitado de ferramentas, mas de excelente qualidade. Entre estes deve ser mencionado o Sr. Turi Petralia de San Giovanni la Punta (CT) e o Sr. Carmelo Buscema de Monterosso Almo (RG).
Ir para o Google Maps
Lugar