Presépio autopropulsionado de Giacomo Randazzo
Street View (se houver)
descrição

Presépio autopropulsionado de Giacomo Randazzo

Bens incluídos no Registro do Patrimônio Imaterial da Sicília (REIS)

   

 

---------------- 

Ficha técnica elaborada por: Região da Sicília - Departamento de patrimônio cultural e identidade siciliana - CRicd: Centro regional de inventário, catalogação e documentação e cinemateca regional da Sicília

N. Prog. 77
Bem: Natividade autopropulsada de Giacomo Randazzo
Livro: REI - Livro de celebrações
Data de aprovação: 12-03-2007
Categoria: Técnica artesanal
Província: Palermo
 
Município: Cinisi
 
Notícias cronológicas
Giacomo Randazzo nasceu em 1952 em Cinisi, onde ainda vive com sua família. Em 1974 formou-se especialista em química, mas alguns anos depois juntou-se ao pai, um ferreiro, trabalhando em sua oficina de artesãos. Aqui também encontra inspiração para criações artísticas a partir do processamento de resíduos que transforma, juntando-os, em esculturas abstratas. Ainda criança, observou o pai que por paixão construía o seu presépio que, pela delicadeza dos elementos que o compunham, era proibido de tocar nem de chegar perto dele. Ele, portanto, invejava seus amigos, que poderiam participar ativamente da criação do presépio em casa. Em 1986, aos 33 anos, por ocasião do nascimento de sua primeira filha, como um presente para o recém-chegado, ele criou sua primeira casa. Desde então, aos poucos começou a materializar a ideia de construir um Cinisi em miniatura: assim nasce o presépio artístico autopropulsionado.
 
  
descrição
Criado pela primeira vez em 1955 pelo pai do artista (Lorenzo), o presépio, que desde 1988 é exposto anualmente por ocasião do Natal, nas instalações do Município de Cinisi, é fruto da criação de Giacomo Randazzo (ele o fez a partir de 1986). Segue assim os passos do pai, mas melhora a construção das casas que compõem a paisagem urbana representada, tentando reproduzir um vislumbre, o mais fiel possível, dos Cinisi do passado. Em seu presépio, de fato, as casas, reproduzidas na escala de 1:10, são feitas de alvenaria, rebocadas de branco; em alguns o gesso está degradado, fraturado e revela as silhares de tufo subjacentes; os telhados reproduzem a cobertura e as calhas em telhas sicilianas. Dentro de cada pequeno prédio, os quartos são mobiliados, as prateleiras e mesas cheias de objetos do cotidiano. Até a Igreja Matriz de Cinisi é reproduzida, revelando, desde a abertura da entrada, todo o interior arquitetônico e decorativo (as pilastras e molduras, as pinturas) e os fiéis sentados entre as bancadas.
Tudo é feito com os mesmos materiais da cidade real (como tufo, pedra, madeira, terracota), reproduzindo assim um vislumbre do cotidiano entre personagens empenhados em seus negócios. O resultado, fruto de uma pesquisa meticulosa sobre as tradições e o artesanato antigo da Sicília, é a reprodução do ambiente camponês e urbano da Sicília após a Segunda Guerra Mundial, onde os principais recursos econômicos eram representados pela agricultura e pecuária. O artista consegue assim passar adiante a visão de um cotidiano que agora desapareceu, ainda que em miniatura. Os personagens (16 cm de altura) que animam o presépio, ou seja, o carpinteiro, o ferreiro, a bordadeira, o sapateiro, o Ricottaro, o moleiro, para citar alguns, pode ser reconhecido pelos seus gestos e pelas lojas cuidadosamente reconstruídas, nas quais são colocadas reproduções fiéis das ferramentas do ofício. O presépio é denominado autopropulsado, pois as estatuetas de madeira são dotadas de movimentos mecanizados feitos por meio de juntas entre as juntas: por exemplo, na reprodução do braço de carpinteiro, de apenas 7 cm de comprimento., São cinco juntas colocadas perto do ombro , braço, cotovelo, antebraço e punho, para que o movimento pareça o mais realista possível. Portanto, eles são conectados a engrenagens mecânicas e fios elétricos. Até a estatueta que representa o sacristão reproduz o gesto de tocar os sinos; a carreta siciliana percorre as ruas do aparato cenográfico reproduzido e, no presépio clássico, a Madona embala o Menino Jesus As roupas que vestem as estatuetas são de tecido e feitas à mão. Ano após ano, o presépio foi enriquecido e continua a ser enriquecido com novos personagens, novas profissões e novos ambientes.
 
 
Note
O presépio autopropulsionado de Giacomo Randazzo foi apresentado em várias exposições e em diversos concursos, recebendo inúmeros prêmios pela riqueza dos detalhes reproduzidos em miniatura e pela particularidade dos movimentos mecânicos. Por exemplo, os seguintes prêmios são mencionados:
- Prémio Nacional da Natividade I edição "Praesepium Italiae" 1994/95: Prêmio extraordinário para méritos excepcionais do berço;
- VIII edição do Prémio Regional da Presépio "Praesepium Siciliae" 1995/96: Prêmio de Melhor Presépio Mecânico-Animado da Sicília pelo grande presépio "mecânico-animado", imagem completa, harmônica e "animada" do Praesepium Siciliae ";
- Prêmio Nacional da Natividade II edição "Praesepium Italiae" 1995/96: pe.remio especial para o excepcional e grandioso presépio de Giacomo Randazzo. Alguns “grupos” e presépios são de grande valor artístico e técnico.
Perfil do autor: Mariangela Riggio

 

Avalie (1 a 5)
3.673
Envie um aviso ao editor
[contact-form-7 id = "18385"]
Partilhar