Festa de Santa Lucia - Siracusa
descrição

Festa de Santa Lucia - Siracusa

    

La festa de Santa Lúcia acontece em 13 e 20 dezembro a Syracuse onde o vergine e mártir Santa Lúcia nasceu.

É uma festa muito sincera e participativa que transmite para a cidade siciliana uma grande quantidade de fiéis de toda a província e uma boa parte do Sicília oriental.

A festa patronal do Santo Siracusano, embora seja precedida por uma preparação que consiste em momentos de orações e outras iniciativas puramente religiosas que começa 13 dias antes (esta preparação é definida como "treze"), começa oficialmente na catedral cerca de cinco dias antes com o abertura do nicho que abriga o simulacro. Na manhã de 12 de dezembro, no entanto, o simulacro prateado é traduzido como o grito de "Sarausana jè "(Syracusan é) de seu "quarto" ao altar-mor. À noite, as vésperas solenes presididas pelo arcebispo são celebradas na catedral, na qual participam vários sacerdotes da diocese, diáconos, o seminário arcebispo, bem como várias autoridades civis e religiosas. No final das Vésperas, o "cuccìa ”, sobremesa típica do Luciano, tradicionalmente preparada na véspera da festa.

13 de dezembro: este é o dia principal do festival. O simulacro prateado é carregado no ombro por 60 gorros verdes (apelido dado aos portadores devido à cor característica dos gorros) a partir das 15h30, quando, em meio ao som festivo dos sinos, é transportado da catedral para a Piazza Duomo repleta de devotos à espera . O simulacro é precedido por uma vara onde as relíquias do santo carregadas nas costas por mulheres estão localizadas dentro de valiosos expositores.

Depois de um breve discurso social do arcebispo à cidadania, a procissão desce pelo passeio de Aretusa para atravessar, no final da tarde, a "Porta Marina" (adjacente ao Grande Porto), onde se realiza um dos momentos mais emocionantes do dia, isto é. as saudações de marinheiros e soldados que fazem soar festivas as sirenes de seus navios. Depois disso, o simulacro de Santa Lúcia pode ir até a ponte que leva seu nome para permitir uma parada de alguns minutos.

Quando a procissão já está no continente, segue pelo Corso Umberto onde se transforma na viale Regina Margherita, aproximando-se assim do coração do Borgata Santa Lucia subindo via Piave até chegar à piazza Santa Lucia Basílica de Santa Lucia al Sepolcro.

Ao entrar na basílica, o simulacro é colocado no altar-mor, onde ficará diante dos fiéis pelos próximos sete dias.

No dia 20, um dia tradicionalmente definido pelos siracusanos como "o oitavo", o simulacro de Santa Lúcia, em comparação com a viagem sete dias antes, observa várias paradas muito sentidas pelos fiéis. A procissão começa às 16h00 com saída da basílica de Borgata, e não muito depois a primeira parada está marcada para santuário da Madonna delle Lacrime onde se realiza o encontro do santo com Maria, em torno do qual se reúne a comunidade do templo mariano com o seu reitor, que faz um breve discurso aos cidadãos.

A poucos metros do santuário fica o hospital umberto I e uma vez terminada a primeira visita, é aqui que a procissão se detém novamente, testemunhando a visita aos enfermos e participando no momento de oração gerido pela comunidade hospitalar.

Após esta outra paragem, a procissão retoma o seu percurso descendo pelo Corso Gelone e pelas ruas vizinhas do centro da cidade, a descida em direcção à ilha começa do alto do Corso Umberto, ao chegar à ponte Umbertina (as pontes para os siracusanos), a última parada é para dar início à tradicional queima de fogos de artifício.

De volta à ilha de Ortigia da piazza Pancali, a rota inclui a subida do corso Matteotti e posteriormente um novo desvio para a piazza Archimede e ruas adjacentes com destino final na piazza Duomo. O retorno à catedral é saudado com o disparo final dos barris, e após as operações rituais, o simulacro de prata é armazenado no nicho onde permanece fechado até o primeiro domingo de maio, quando é a festa de Santa Lúcia King Quagghie.

Fonte: Wikipedia

 

 

---------------- 

Ficha técnica elaborada por: Região da Sicília - Departamento de patrimônio cultural e identidade siciliana - CRicd: Centro regional de inventário, catalogação e documentação e cinemateca regional da Sicília

Registro de patrimônio imaterial

N. Prog. 5
Bem: Festa de Santa Lúcia
Livro: REI - Livro de celebrações
Data de aprovação: 25-01-2006
Categoria: festa patronal
Província: Siracusa
 
Município: Syracuse
 
Notícias cronológicas
Santa Lucia nasceu em Siracusa no final do século III. O nome Lúcia é tipicamente cristão, então talvez a família também fosse cristã. Santa Lúcia foi martirizada em 13 de dezembro de 304 durante a perseguição de Diocleciano. A história do martírio chegou até nós em duas versões dos atos latinos e dos atos gregos (ou códice Papadopulo). Os atos latinos dizem que o Santo foi perfurado na garganta; o grego afirma que ela foi decapitada. Syracuse celebra sua Padroeira duas vezes por ano, mas, sem dúvida, o festival mais emocionante e comovente é o de 13 de dezembro, o dia de Aniversário do Santo.
Recorrência: Anual
Data: 30 de novembro - 20 de dezembro
Ocasião: Celebração da festa de Santa Lúcia
Função: comemorativa
Atores: autoridades civis e religiosas, pessoas dos fiéis
Participantes: Comunidade de fiéis
descrição
A festa patronal do santo siracusano é precedida das treze, momentos de orações e outras iniciativas puramente religiosas que se iniciam no dia 30 de novembro, 13 dias antes da data da festa.
O tríduo solene começa no dia 9 de dezembro com a exibição do simulacro de prata de Santa Lúcia na capela a ela dedicada na Catedral e a bênção e o beijo da relíquia acontecem todas as noites. Na manhã do dia 12 de dezembro, dia da véspera, assistimos à tradução do simulacro da capela para o altar-mor. Às 11h45 o sineiro e o mestre de capela iniciam as operações necessárias até que a explosão de aplausos dos fiéis acolhe a santa fora da capela. Santa Lúcia está agora no meio de seu povo e em meio aos gritos de invocação e aplausos, ela é lentamente levada ao altar-mor da Catedral com o grito de Sarausana je (Siracusana é).
À noite, as vésperas solenes são celebradas na Catedral, presididas pelo arcebispo, na qual participam vários sacerdotes diocesanos, diáconos, o seminário arcebispo e várias autoridades civis e religiosas. No final das Vésperas, a cuccìa preparada no dia anterior é distribuída aos fiéis. Nenhum crente no dia da morte da Santa, 13 de dezembro, come nada a não ser arroz: segundo a tradição, aquele dia pertence à Santa, protetora dos olhos e não a seguir causaria cegueira. Em 13 de dezembro, o Simulacro de Santa Lúcia, escoltado por doze cilii, grande candelabro de madeira decorado com flores, é levado em procissão pelas ruas da cidade, seguido pela magnífica carruagem do Senado do século XVIII, na qual os jurados do Senado Arethusiano se sentaram e por páginas e noivos.
A estátua, de três metros e setenta metros de altura, contendo uma caixa de ouro no baú que contém três fragmentos das costelas do Santo, é retirada da Catedral.
A procissão atravessa a Porta Marina, a única das antigas portas da cidade que se manteve intacta, passando depois pela Ponte Umbertino: é aí que a cidade saúda Santa Lúcia com fogos de artifício antes de retomar o seu caminho em direção à Catedral para depois seguir para o Borgata . Uma vez na Praça de Santa Lúcia, o badalar festivo dos sinos anuncia a entrada da Santa na sua Igreja e no final das operações de colocação do Simulacro no altar-mor da Basílica, terá lugar a Santa Missa. A oitava na Basílica é caracterizada pela contínua multidão de fiéis que visitam a Santa e participam nas celebrações eucarísticas e pelas visitas ininterruptas ao Sepulcro, onde costuma estar exposta uma das duas relíquias. 20 de dezembro é o dia do retorno de Santa Lúcia à Catedral.
Bibliografia
Petrarca, Rosana. 2005. A festa de Santa Lúcia. Palermo: Região da Sicília, Departamento de Patrimônio Cultural e Ambiental e Educação Pública, Departamento de Patrimônio Cultural e Ambiental e Educação Permanente.
 
Pitre, Giuseppe. 1979. Festivais patronais na Sicília. Sala Bolognese: Fornos.
 
 
Perfil do autor: Laura Mattaliano
Lugar
Avalie (1 a 5)
3.003
Partilhar