Festa de Maria SS. della Catena e S. Michele Arcangelo
descrição

Festa de Maria SS. della Catena e S. Michele Arcangelo

    Bens incluídos no Registro do Patrimônio Imaterial da Sicília (REIS)

---------------- 

Ficha técnica elaborada por: Região da Sicília - Departamento de patrimônio cultural e identidade siciliana - CRicd: Centro regional de inventário, catalogação e documentação e cinemateca regional da Sicília

 

Não. Prog.
163
Bem
Festa de Maria SS. della Catena e S. Michele Arcangelo
Livro
REI - Livro de celebrações
Data de aprovação
05-11-2012
Categoria
Festa patronal
província
Messina
recurso
 
Comune
Librizzi
Denominação local
 
Notícias cronológicas
 
Recorrência
Annuale
Data
Domingo depois de 15 de agosto
oportunidade
 
Função
Devocional
atores
Portadores descalços carregam a estátua de mármore da Madonna della Catena nos ombros.
Os jovens carregadores carregam a estátua de madeira do Arcanjo Miguel nos meus ombros.
Tocadora da ciaramedda (gaita de foles): durante a reconstituição do acontecimento milagroso, é através do som desse instrumento que o caminho é retomado.
participantes
Comunidade local, turistas
descrição
A festa é celebrada no primeiro domingo após XNUMX de agosto e começa, no final da manhã, com a celebração eucarística na Praça da Catena. À tarde, a estátua da Madonna della Catena é carregada em procissão junto com a estátua de San Michele Arcangelo. A preparação do fercolo (verão) segue um ritual preciso: os portadores que têm a tarefa de fixar firmemente a pesada estátua de mármore ao fercolo de madeira por meio de cordas e clipes de ferro, então a estátua é adornada com preciosas coroas, colocadas na cabeça da Madona com o Menino , dos ex-votos, do manto de tecido azul, enquanto na estrutura do dossel da vara as oferendas / ex-votos feitos em dinheiro são pendurados por meio de fitas azuis, as fitas aparecem tão cheias de notas de todos os valores. Em algumas fontes, é relatado que a estátua de San Michele precede a da Madonna saindo da mesma igreja, ou seja, a da Madonna della Catena, seguindo assim o mesmo caminho. Outras fontes, no entanto, sugerem que a estátua de San Michele sai da Igreja Matriz onde está guardada, percorre o centro histórico de Librizzi até chegar à Igreja da Madonna della Catena, onde é aguardada pelos fiéis e pelos portadores da Madona, e então procedam juntos. (É possível que diferentes decisões tenham sido tomadas ao longo dos anos em relação ao ponto de partida da procissão de San Michele). Alguns devotos seguem o caminho da procissão descalços, outros trazem cestos cheios de flores de presente. Característica da procissão é a reconstituição de um episódio transmitido pela tradição e considerado milagroso: o prodígio da ciaramedda. Diz-se que durante o transporte da estátua de Palermo para Librizzi (a estátua foi comprada em Palermo) a ponto de fazer o último trecho em uma carroça puxada por bois, chegando à localidade de Maisale, a estátua tornou-se tão pesada que os animais não podiam continuar, até que, ao som de uma gaita de foles vindo de um pastor no campo, a carroça retomou sua jornada para seu destino. Durante a encenação, portanto, a procissão chega ao local onde a carroça parou, segundo a história, nas proximidades de uma nogueira centenária, aqui os carregadores param, então lentamente recuam (os carregadores viram-se mas continuam a passo à frente, a estátua é carregada para trás). Assim que o jogador do charamedda (gaita de foles), faz ouvir o som de seu instrumento, a procissão normalmente recomeça com o grito de viva Maria, completando o caminho com o retorno à igreja. Celebra-se missa e a festa termina com a queima de fogos de artifício.
Bibliografia
Departamento de Educação (editado por). 1992. Festas, feiras, mercados, Vol. II. Messina: Edições do Dr. Antonio Sfameni.
 
Princiotta, Roberto e Nuccio Lo Castro. 1988. Itinerários gaginianos. Messina: Editor-Grafo.
Sitography

 

 

 

Filmografia
 
Discografia
 
Note
A estátua da Madonna della Catena, representa a Virgem Maria segurando o menino Jesus nos braços, está colocada no altar-mor da Igreja Madonna della Catena, tem uma altura de 148 cm. em uma base de 26 cm. em cuja superfície está representado um presépio no centro e cabeças de anjos nas laterais. O fino acabamento e a reprodução das formas tornam a obra atribuída aos artistas da escola Gagini, portanto, data de cerca de 1540.
Conta-se que uma delegação de Librizzi, Sorrentini e Gioiosa Guardia foi a Palermo escolher uma estátua da Madona para levar à sua aldeia: a que aqui se descreve foi a mais cobiçada e, sorteada, foi Librizzi.
Durante a longa jornada de transporte para a cidade entre os antigos trazzere, diz-se que a estátua ficou tão pesada que os bois que puxavam a carroça não conseguiram prosseguir. Quando o som de uma gaita de foles veio do campo, os bois retomaram sua jornada. Este é um episódio semelhante a muitos outros narrados nos países da Sicília e que quase sempre envolvem as estátuas de Nossa Senhora.
La charamedda é um instrumento musical típico da tradição popular siciliana, é o zampogna: um instrumento de sopro de origem e caráter pastoral, constituído por uma pele de couro cheia de ar na qual estão inseridos alguns juncos ou estacas de madeira. O som, estridente e trêmulo, é produzido pela vibração do ar introduzido e modulado na bolsa de couro por meio dos referidos juncos ou pives.
Cartão de Autor
Mariangela Riggio
Lugar
Avalie (1 a 5)
5.001
Partilhar