Festa da Imaculada Conceição
descrição

Festa da Imaculada Conceição

 

 

 

---------------- 

Ficha técnica elaborada por: Região da Sicília - Departamento de patrimônio cultural e identidade siciliana - CRicd: Centro regional de inventário, catalogação e documentação e cinemateca regional da Sicília

N. Prog. 89
Bem: Festa da Imaculada Conceição
Livro: REI - Livro de celebrações
Data de aprovação: 13-04-2007
Categoria: festa patronal
Província: Palermo
Município: Termini Imerese
 
Notícias cronológicas
O culto da Imaculada Conceição em Termini Imerese remonta ao século XVII, foi em 1623 que um grandioso altar barroco em estuque, madeira e mármore foi erguido na Igreja Matriz, posicionado no transepto esquerdo em que a Imaculada Conceição foi representada com as mãos cruzadas sobre o peito. No ano seguinte, em 1624, um voto solene foi feito pelos jurados da cidade e pelos devotos: uma placa, posicionada na parede esquerda junto à porta central da Sé, nos lembra o pacto, ou melhor, a garantia de que os cupins sempre defenderão a Imaculada Conceição de Maria.
A procissão que ainda se realiza às 4 horas da manhã é tradicionalmente a mais característica: antes da chegada da luz elétrica (ano 00), o caminho da procissão noturna era iluminado por enormes feixes, fortemente amarrados e incendiados, de ampelodesma, 'ddisa, uma planta fibrosa que cresce abundantemente nas encostas do Monte S. Calogero.
Na vigília anterior à procissão noturna, foi consumido 'para favazza, consistindo em um massa levedada, colocada numa grande frigideira previamente untada, coberta abundantemente com tomates maduros em pedaços, cebola, caciocavallo em pedaços, anchovas salgadas, orégãos e azeite, preparada pelas donas de casa e cozida nos vários fornos da cidade. Hoje às favazza inúmeros e suculentos pratos e doces característicos são adicionados.
Ao longo dos anos 900, 29 de novembro foi considerado um dia importante em que todos se reuniram para lotar a Catedral de Termini, nessa data o novenário solene ocorreu nas horas da tarde, consistindo em uma longa homilia em que o sacerdote, e muitas vezes representantes das ordens religiosas, falavam da grandeza e das graças que Maria dispensa. Esta tradição foi estabelecida por Agostino La Nasa em 1888, nasceu como uma ocasião durante a qual se arrecadavam fundos para a celebração da Imaculada Conceição. A igreja por ocasião do novenário foi montada com longos festões de cor branco azulado, franjados de ouro, que caíam ao longo das colunas da cúpula central, outros festões decoravam todas as cornijas e o preâmbulo onde a imagem da Madona estava solenemente exposta sob aparelhos grandes e preciosos.
Recorrência: Anual
Data: 8 de dezembro
Ocasião: Celebrações em homenagem à Imaculada Conceição
Função: Devocional / Patronal
Atores: Membros do clero local, portadores de fercolo pertencentes às três irmandades de S. Francesco Saverio, da Imaculada do Maggior Chiesa e da Imaculada de Porta Palermo, devotos.
Participantes: Devotos, comunidade local, turistas
Descrição: O povo Termitan sempre teve uma ligação estreita com a figura da Imaculada Conceição e seu culto. está tão arraigado que não apenas as famílias de cupins, mas também os descendentes dos emigrantes ainda o cultivam hoje. A Imaculada Conceição, de facto, é a principal padroeira da cidade e pode-se dizer que entre as festas religiosas é a mais sentida e esperada. Em quase todas as igrejas de Termini Imerese uma imagem da Madonna é venerada com este título e há ainda três simulacros que são levados em procissão no dia 8 de dezembro por todo o país.
As três procissões da cidade que tradicionalmente acontecem são:
- na manhã do dia 8, a partir das 4:00, o simulacro da Madonna della Neve, ou Madonna di Notte, é conduzido pela irmandade de S. Francesco Saverio, do Santuário da Madonna della Consolazione, localizado na Baixa Termini Capela de S. Salvatore no Alto Termini, onde entra por volta das 8:30;
- ao meio-dia, desde o Duomo, localizado no alto Termini, a irmandade da Imaculada do Maggior Chiesa, conduz o simulacro, feito em 1799 pelo escultor Francesco Quattrocchi, até a Chiesa del Carmelo, no Baixo Termini, onde chega por volta das 14: 30;
- à noite, a partir das 19h, a irmandade da Imaculada Conceição de Porta Palermo conduz o simulacro, colocado em um cappella inserida na antiga muralha da cidade perto da Porta Palermo, na Baixa Termini, até à Igreja de S. Carlo, na Alta Termini, terminando o seu percurso por volta das 23h00.
Oito dias depois, as procissões são repetidas para trazer os simulacros de volta às suas respectivas igrejas de pertença. Particularmente seguida é a procissão que traz o simulacro de volta ao Duomo, na praça em frente à Chiesa del Carmine os fiéis se reúnem com grandes tochas acesas nas mãos esperando que saia o simulacro da Imaculada Conceição, a longa procissão começa em direção ao Alto Termini: via Vittorio Emanuele, suba a escadaria monumental da via Errante onde os carregadores aos poucos conseguem apanhar o pesado fercolo e após a tradicional corrida pela via E. Setti Carraro e a queima de fogos no Belvedere, o simulacro é fechado dentro da capela para o Duomo.
Durante as procissões, são executadas canções folclóricas tradicionais que todos os fiéis cantam com profunda participação e intensa espiritualidade, que se repete pela antiga tradição de geração em geração, uma fé viva que aumenta e enriquece a alma dos cupins que se voltam para o Virgem para protegê-los e dar-lhes serenidade.
Devoção sincero e profundo pela Imaculada pode ser encontrado observando a enorme participação da multidão nos vários procissões e, sobretudo, quando se extrai o simulacro da Sé da capela onde é guardado durante todo o ano.
 
Bibliografia
Catanzaro, José. 1997. A festa da Imaculada Conceição em Termini Imerese, a história do solene Novenário. Bagheria: impresso pelo Lions Clube de Termini Imerese.
 
Catanzaro, José. 2001. A festa da Imaculada Conceição em Termini Imerese, o ouro de Nossa Senhora. Bagheria: impresso pelo Lions Clube de Termini Imerese.
 
Giunta, Enzo. 2003 O culto à Imaculada Conceição na Termini Imerese: através da história das Confrarias Marianas. Termini Imerese: Criativo.
 
 
 
Note
Durante a festa, esta oração escrita no início de 900 pelo padre Tommaso Giunta (1882-1976) é recitada:
em Mmaculata
Virgini Bedda, Matri Mmaculata
a última ura desta vida amarga
Eu vogghiu quem estava lá cunsacrata,
pignu de confiança e querida spiranza.
Vui localiza a patruna e a advucata
sem defeitos e sem tara a descoberto,
salve st'armuzza aflito e scunsulata,
me dê pirdunu cu sintenza claro.
Salve a humanidade, salve a todos nós,
lu poviru cunsola e o ignorante
e nos dê frutos do seu amor.
Dintra lu celu, 'nsemmula a li santi
derrotou e espalhou as ondas terrestres,
Viva! todo mundo vai cantar.
 
 
A valiosa escultura da Imaculada Conceição de Termini Imerese, em madeira de cipreste, foi realizada em 1799 por Francesco Quattrocchi de Palermo, a partir do modelo da estátua de prata da Catedral de Palermo. Em 1888, o pintor de cupins Giuseppe Culotta o repintou completamente. Já em 1995, devido às condições precárias em que se encontravam o simulacro e o fercolo, foi realizada a restauração.
No passado, seguindo um rigoroso ritual de decoração, era costume envolver todo o manto de Nossa Senhora com objetos preciosos oferecidos pelos fiéis; agora, esses presentes, que ao longo dos anos atingiram uma quantidade considerável e um valor econômico e histórico-artístico considerável, são mantidos no Maggior Chiesa e são exibidos apenas para ocasiões especiais sob supervisão cuidadosa.
Em 2004, uma exposição sobre a Imaculada Conceição foi realizada na Basílica de San Francesco d'Assisi em Palermo: lá a estátua foi considerada como a obra suprema criada por Francesco Quattrocchi.
Perfil do autor: Maria Rosaria Paterno '

 

Avalie (1 a 5)
1.001
Envie um aviso ao editor
[contact-form-7 id = "18385"]
Partilhar