Festa do Diabo e Angelicata

Bens incluídos no Registro do Patrimônio Imaterial da Sicília (REIS)

Na manhã de Páscoa, para celebrar a ressurreição de Cristo, as três estátuas do Salvador com manto vermelho, da Madona, vestida de rosa, e do Anjo com vestido forrado de fitas de seda e rosetas multicoloridas, são transportadas pela cidade . A estátua de Maria, em busca do filho ressuscitado, chega à Praça Umberto e fica quase escondida entre a colunata do átrio da Igreja Matriz. Separadamente, de diferentes ruas, as estátuas do Anjo e do Cristo Ressuscitado vêm correndo ao lado de Nossa Senhora. Imediatamente a seguir ao meio-dia, na grande praça, entre o Castelo e a Igreja Matriz, uma imensa multidão assiste à representação do Diabólico, drama religioso escrito em 1752 pelo poeta adranita Don Anselmo Laudani. No palco, em frente à colunata da Igreja Matriz, está representada uma floresta infernal, com um rosto feio e diabólico no centro, um sepulcro vazio e uma fumaça densa subindo de baixo. Os atores de origem adranite, os papéis são passados de pai para filho. A obra tem um alto conteúdo alegórico: a Crucificação e a Morte de Cristo redimiram a humanidade do pecado original e o homem retorna a Deus para evitar a condenação espiritual. Os Demônios, a Morte e Lúcifer ficam aterrorizados com a ausência do corpo do Salvador na tumba e tentam convencer a humanidade a ser condenada. O arcanjo Gabriel, o representante de Deus, intervém derrotando Lúcifer para sempre. A segunda parte do drama segue, A angelicata, onde a cena celestial se opõe à cena infernal, em que Maria encontra o Filho ressuscitado e é proclamada Rainha dos Céus, entre um coro de anjos e santos. No final de uma espetacular queima de fogos de artifício (U esparar), aos pés do castelo normando, a multidão de espectadores desemboca na Piazza Santa Chiara, onde a representação de "La Pace", com as estátuas de papel machê de Maria, Cristo e o Anjo, lembra à comunidade o mistério da Páscoa . (Fonte do texto: folha de dados REI da região da Sicília)

Foto: web

----------------

Ficha técnica elaborada por: Região da Sicília - Departamento de patrimônio cultural e identidade siciliana - CRicd: Centro regional de inventário, catalogação e documentação e cinemateca regional da Sicília

Não. Prog.

164

Bem

Festa do Diabo e Angelicata

Data de aprovação

21-02-2013

recurso

Denominação local

I Diavulazzi na Páscoa

Notícias cronológicas

A representação do drama remonta ao século XVIII, século em que Dom Anselmo Laudani escreveu a obra. Angelicata, que representa a segunda parte da ópera, só é encenada desde 1980.

Data

domingo de Páscoa

oportunidade

Ressurreição de Cristo Salvador

atores

Os demônios (Lúcifer, líder dos rebeldes, Belzebu Senhor das Moscas, Astarot, com suas 40 legiões), Morte, Humanidade e o Arcanjo Miguel.

participantes

Irmandades, devotos, comunidades locais, turistas

descrição

Na manhã de Páscoa, para celebrar a ressurreição de Cristo, as três estátuas do Salvador com manto vermelho, da Madona, vestida de rosa, e do Anjo com vestido forrado de fitas de seda e rosetas multicoloridas, são transportadas pela cidade . A estátua de Maria, em busca do filho ressuscitado, chega à Praça Umberto e fica quase escondida entre a colunata do átrio da Igreja Matriz. Separadamente, de diferentes ruas, as estátuas do Anjo e do Cristo Ressuscitado vêm correndo ao lado de Nossa Senhora. Imediatamente a seguir ao meio-dia, na grande praça, entre o Castelo e a Igreja Matriz, uma imensa multidão assiste à representação do Diabólico, drama religioso escrito em 1752 pelo poeta adranita Don Anselmo Laudani. No palco, em frente à colunata da Igreja Matriz, está representada uma floresta infernal, com um rosto feio e diabólico no centro, um sepulcro vazio e uma fumaça densa subindo de baixo. Os atores de origem adranite, os papéis são passados de pai para filho. A obra tem um alto conteúdo alegórico: a Crucificação e a Morte de Cristo redimiram a humanidade do pecado original e o homem retorna a Deus para evitar a condenação espiritual. Os Demônios, a Morte e Lúcifer ficam aterrorizados com a ausência do corpo do Salvador na tumba e tentam convencer a humanidade a ser condenada. O arcanjo Gabriel, o representante de Deus, intervém derrotando Lúcifer para sempre. A segunda parte do drama segue, A angelicata, onde a cena celestial se opõe à cena infernal, em que Maria encontra o Filho ressuscitado e é proclamada Rainha dos Céus, entre um coro de anjos e santos. No final de uma espetacular queima de fogos de artifício (U esparar), ao pé do castelo normando, a multidão de espectadores se derrama na Piazza Santa Chiara, onde a representação de "La Pace", com as estátuas de papel machê de Maria, Cristo e o Anjo, lembra a comunidade do mistério Páscoa.

Folha de Catálogo

BDI 000058 - Semana Santa em Adrano (Ct)

Bibliografia

Limites, Mauro. 2000. Guia incomum para os mistérios, segredos, lendas e curiosidades das festas populares na Itália. Roma: Newton & Compton.

Sitography

Páscoa na província de Catani a [última consulta 28-04-2016]

Filmografia

Discografia

Note

O drama sagrado La ressurreição (1752) é obra do poeta adranita Don Anselmo Laudani. O texto consiste em duas partes: O diavolata e a angelicata representando respectivamente as forças do mal e do bem que se enfrentam para lutar pelo poder na terra. Na interpretação do poeta, os demônios emergem das entranhas profundas do vulcão Etna, outrora considerado a boca do inferno.

Cartão de Autor

Éster Oddo

Ir para o Google Maps

2 Via Giuseppe Garibaldi, Adrano, CT , Sicília

Avalie (1 a 5)

2.502

Envie um aviso ao editor

[contact-form-7 id = "18385"]