It-Titjira tal-Anġlu

Proprjetà inkluża fir-Reġistru tal-Wirt Intanġibbli ta' Sqallija (REIS)

Il-Volata dell'Angelo (Titjira tal-Anġlu) isseħħ fit-tielet jum taċ-ċelebrazzjonijiet ad unur il-qaddis patrun ta’ Adrano, Nicolò Politi, u tfakkar is-sejħa t’Alla liż-żagħżugħ. Kważi fit-tmiem tal-purċissjoni tal-istatwa tal-Qaddis, għall-ħabta tat-8:00 PM, tifel liebes ta’ anġlu jitqiegħed fuq l-istatwa f’għoli ta’ tnax-il metru, sostnut minn ħabel marbut minn naħa waħda ma’ Palazzo Bianchi u min-naħa l-oħra mal-Knisja Matriċi. Hekk kif joqrob lejn il-fercolo, f’nofs il-folla ta’ parteċipanti, iż-żagħżugħ jirrecita l-oda sagra li ġejja: “Silenzju, nies. Sliem għalik, O Nikola! Is-sekli jsejħulek henjin! Innu immortali ta’ glorja se jinkanta lilek fis-sema! Lilek, li kont kuraġġuż b’ruħek u bil-fidi u l-qalbek, int ippreservajt l-univers bla ħsara għas-Sultan. Fis-siegħa tal-perielju nduru lejk; f’jum ir-rebħa ningħaqdu miegħek.” F’dan il-jum solenni ta’ glorja u mħabba, ejjew ngħajtu flimkien: jgħix, jgħix id-dija ta’ San Nikola Politi ! Fl-aħħar, it-tifel jitfa’ bukkett fjuri lejn il-ferkulu u jitla’ fil-quċċata. Dan il-mument ta’ emozzjoni u devozzjoni kbira huwa segwit minn sekwenza twila ta’ logħob tan-nar. (Sors tat-test: fajl tar-reġjun REI ta’ Sqallija)

----------------

Skeda teknika mħejjija minn: Reġjun ta 'Sqallija - Dipartiment tal-wirt kulturali u l-identità Sqallija - CRicd: Ċentru Reġjonali għall-inventarju, katalogazzjoni u dokumentazzjoni u librerija reġjonali Sqallija

Nru Prog.

165

Tajjeb

It-Titjira tal-Anġlu

Data tal-approvazzjoni

21-02-2013

Post

Denominazzjoni lokali

Aħbarijiet Kronoloġiċi

Tradizzjonalment huwa preżunt li l-avveniment tal-Volata dell'Angelo ilu jiġi ċċelebrat sa mill-aħħar tas-seklu 700, meta S. Nicolò Politi ġie proklamat "Patrun ta 'Adernò". L-ewwel sors miktub, manuskritt tal-1 ta ’Awwissu 1887, miżmum fl-Arkivji Muniċipali, jirrapporta l-ġurnata tal-ġrajja u deskrizzjoni qasira fl-iskeda tal-festi ta’ S. Nicolò, iffirmata mir-Rettur tal-festa. Biex tkompli tikkonferma l-istoriċità tal-ġrajja, it-test ta ’F. Nicotra tal-1907-08, li fih fost l-illustrazzjonijiet ta’ Adrano u l-ġmiel artistiċi tiegħu nsibu deskrizzjoni tal-ġrajja singulari.

Data

3 ta ’Awwissu

Okkażjoni

Festa ta 'San Nicolò Politi

Atturi

Tfal lokali

Parteċipanti

Kleru, fratellanza, komunità lokali, turisti

Deskrizzjoni

Il-Volata dell'Angelo ssir fit-tielet jum taċ-ċelebrazzjonijiet f'ġieħ il-Patrun ta 'Adrano, Nicolò Politi, u tiftakar is-sejħa ta' Alla liż-żagħżugħ. Kważi fi tmiem il-purċissjoni tas-simulakru tal-Qaddis, għall-ħabta tat-20 ta ’filgħaxija, tifel liebes Anġlu jitqiegħed fuq l-istatwa f’għoli ta’ tnax-il metru, sostnut minn ħabel marbut fuq naħa waħda ma ’Palazzo Bianchi u fuq l-oħra mal-Knisja Omm. Meta ġie viċin ħafna tal-fercolo fost il-folla ta ’parteċipanti, iż-żagħżugħ irreċita l-oda sagru li ġejja: ì Skiet in-nies. Hello, Nicola: is-sekli jsejħuk imbierek! Innu immortali ta 'glorja fis-sema se jitkanta lilek! Lilek li kont kuraġġuż bir-ruħ u l-fidi u l-qalb tiegħek żammejt l-univers bla ħsara lir-Re. Fis-siegħa tal-perijelju ser ikollna rikors lejk, fil-jum tar-rebħa nkunu magħqudin Miegħek. F’dan il-jum solenni ta ’glorja u mħabba ngħajtu flimkien: ħajjin, ħajjin il-brillanti San Nicolò Politi. Fl-aħħar it-tifel jitfa 'bukkett fjuri lejn il-fercolo u jitla' 'l fuq. Sekwenza twila ta ’logħob tan-nar issegwi dan il-mument ta’ emozzjoni u devozzjoni kbira.

Folja tal-Katalgu

Bibliografia

Nicotra, Franġisku. 1907. Dizzjunarju illustrat tal-muniċipalitajiet Sqallin. Palermo: Kumpanija tal-pubblikazzjoni tad-Dizzjunarju Illustrat tal-Muniċipalitajiet Sqallin.

Sitografija

Filmografija

Diskografija

Nota

Mill-1679 il-festa tal-qaddis ġiet iċċelebrata fis-17 ta ’Awwissu, l-anniversarju tal-mewt tiegħu. Fl-1748, b’konċessjoni tal-Papa Benedittu XIV, ġiet trasferita għat-3 ta ’Awwissu. Il-poplu Adranita talab għal dan it-trasferiment, sabiex il-festa tkun tista ’tiġi ċċelebrata b’mod aktar solenni, fl-intervall bejn żewġ festi ewlenin oħra: dik ta’ San Pietru f’bonds, fl-1 ta ’Awwissu, u dik ta’ Maria SS. ad Nives jew Madonna della Catena, fil-5 ta ’Awwissu.

Karta tal-Awtur

Esther Oddo

Mur fuq Google Maps

54 Via Roma, Adrano, CT, Sqallija

post

Ratah (1 sa 5)

2.888

It-Titjira tal-Anġlu

Sign In

Password mitluf