L-Aħwa Pii
Dan li ġej huwa estratt minn: Kulti, Miti u Leġġendi ta 'Sqallija Antika (Awtur: Ignazio Caloggero - ISBN: 9788894321913)
Kif innutat minn Ciaceri [1], il-leġġenda ta 'l-aħwa Pii għandha terġa' tiġi konnessa ma 'l-eruzzjonijiet vulkaniċi frekwenti ta' l-Etna. Skond il-leġġenda, waqt eruzzjoni, xmara lava heddet il-proprjetajiet taż-żewġ aħwa li, billi ttraskuraw il-possedimenti materjali tagħhom, iddeċidew li jsalvaw dak li kien l-iktar għażiż għalihom: il-ħajja tal-ġenituri qodma tagħhom, li ppruvaw isalvaw wara li tgħabbihom fuq spallejk. Il-fluss tal-lava kien, madankollu, mgħaġġel ħafna u kien wasal biex jilħaqhom. Mirakoluż, fl-aħħar mument, il-lava maqsuma f'żewġ sezzjonijiet u mbagħad għalqet għal darb'oħra wara li telqet, f'nofs il-gżira hekk iffurmata, iż-żewġ aħwa u l-ġenituri, li mbagħad irnexxielhom isalvaw lilhom infushom.
Fil-passat, din il-leġġenda żgur li kellha ċerta reputazzjoni jekk żewġ bliet kbar bħal Katanja u Sirakuża ġġieldu fuq is-snin għaċ-ċittadinanza taż-żewġ eroj. Il-leġġenda probabbilment hija marbuta mal-azzjoni mwettqa minn żewġ abitanti primittivi tal-gżira jew oriġinat mill-fenomenu spontanju li ħafna drabi jara l-lava, matul l-inżul tagħha, tqassam lilha nnifisha f'żewġ taqsimiet. Il-fantasija popolari mbagħad kienet tagħti l-kontribuzzjoni definittiva tagħha għall-ħolqien tal-leġġenda kif nafuha issa.
[1] Ciaceri Emanuele: Kulti u Miti ta 'Sqallija Antika p.50
Inserzjoni tal-biljett: Ignazio Caloggero
Ritratt: web
Kontribuzzjonijiet ta 'informazzjoni: Ignazio Caloggero, Reġjun ta 'Sqallija