I Dioscuri (Castor and Pollux)
Dan li ġej huwa estratt minn: Kulti, Miti u Leġġendi ta 'Sqallija Antika (Awtur: Ignazio Caloggero - ISBN: 9788894321913)
Id-Dioskuri fil-Campidoglio - Ruma
Oriġini tal-MIto
Dioscuri (minn Dioskuroi li huwa "wlied Alla") huwa l-isem li bih huma magħrufa Castor u Pollux, ulied ta ' Zeus u ta ' Ċomb, il-mara ta ' Tyndareus, sultan ta 'Lacedaemon. Fil-lejl li fih ġew iddisinjati d-Dioscuri, Leda ngħaqdet ukoll ma ’żewġha u minn dik il-lejl ta’ mħabba, minbarra Castor u Pollux, twieldu wkoll Elena e Clytemnestra. Kien hemm nuqqas ta ’qbil fost l-antiki biex jiġi stabbilit liema mit-tfal twieled miż-żerriegħa tal-alla u minflok, minn dak ta’ Tindaro. Eventwalment attribwew lilhom infushom lil Zeus, Pollux u Elena li għalhekk kienu meqjusa immortali, u lil Tindaro, Castor u Clytemnestra, meqjusa bħala mortali.
Iż-żewġ aħwa kienu jissejħu wkoll Tindaridi, jew ulied Tindaro.
Ir-riġnu huwa meqjus bħala domatur taż-żwiemel tajjeb ħafna u Pollux huwa meqjus bħala boxer eċċellenti.
Il-leġġenda tagħhom hija kkaratterizzata mill-imħabba kbira ta ’aħwa li rabtithom fil-ħajja u li damet anke wara l-mewt. Kienu ħbieb inseparabbli u meta, bħala riżultat ta 'imbuska, Castor inqatel u Pollux midruba, Zeus sejjaħ miegħu Pollux l-Olimpu, huwa rrifjuta l-immortalità jekk l-istess destin ma kienx ġara wkoll lil ħuh Castor. Zeus, milqut minn din l-imħabba ta ’aħwa, wiegħedhom li jżommuhom dejjem flimkien, ġurnata waħda fl-Olimpu u ġurnata taħt l-art, fl-Underworld. Iż-żewġ eroj, magħmula immortali, imbagħad jidhru jgħixu għal dejjem kemm fid-dawl kif ukoll fid-dlam.
Id-Dioskuri, kif ukoll l-indiġeni ishma, kienu kkunsidrati protetturi ta 'nies li kienu fil-periklu, ġew invokati fil-battalja jew waqt maltempata qawwija u kienu partikolarment meqjuma mill-baħrin. Mhux ta 'b'xejn li l-logħob tan-nar b'żewġ ponot ta' Sant'Elmo [1] kien jissejjaħ "Dioscuri", li kienu meqjusa bħala augur tajjeb mill-baħrin.
Munita Rumana li tirrappreżenta l-imperatur Ruman Marcus Aurelius Valerio Maxentius (278-312) u d-Dioscuri
Il-Leġġenda fi Sqallija
Fi Sqallija l-kult tad-Dioskuri assorbit il-kult indiġenu tal-Palici. Lil Agrigento, instabu l-fdalijiet ta ’tempju tal-ħames seklu. QK, forsi ddedikat lilhom [2], fejn ġew iċċelebrati t-Theoxenie, festi li fihom kien maħsub li d-Dioscuri pparteċipaw fil-banquet pubbliku billi għamlu, b'din l-azzjoni, patt ta 'alleanza mal-parteċipanti [3].
Tempju ta 'Kastor u Pollux - Agrigento
Huwa probabbli li l-kult tad-Dioskuri kien jeżisti wkoll a Tindari. L-isem tal-belt innifisha ġej, fil-fatt, minn Tindaridi, isem li bih kienu magħrufa wkoll id-Dioscuri. Fil-fatt, rappreżentazzjoni tad-Dioskuri f’mużajk iswed u abjad instabet f’kamra ġewwa bini termali f’Tindari, probabbilment mit-tieni seklu, li ħarġet fid-dawl minn skavi wara l-1949.
L-iskoperta tal-muniti tindika l-preżenza tal-kult ukoll a Siracusa, Catania e Palermo [4].
Is-sejbiet arkeoloġiċi ta 'dawn l-aħħar snin urew ukoll l-eżistenza tal-kult tad-Dioskuri fil-bliet ta' Soluntum [5], fejn instab bord li jirrappreżentahom [6], u minn Akray [7] fejn instabu żewġ statwi li jirrappreżentaw l-allat [8].
Sinkretiżmu Reliġjuż
Anke għad-Dioskuri ma jonqsux rabtiet mal-qaddisin tal-Kristjaneżmu. Huma kkontribwew, flimkien ma ’Asclepius, biex jiffurmaw ix-xbieha tal-qaddisin Cosimo u Damiano, iż-żewġ aħwa mediċi martri fit-tielet seklu. u mbagħad mikrija bħala protetturi tal-morda. Meta tanalizza l-oriġini ta 'l-isem Damiano, wieħed jista' jara li ġej mill-Grieg "Damasos " li tfisser "tamer", u tamer tas-sengħa kien Castor wieħed mill-aħwa Dioscuri. Id-Dioskuri kienu protetturi tan-nies tal-baħar u fi Sqallija, a Palermo, anke l-qaddisin, Cosimo u Damiano kienu kkunsidrati bħala protetturi tas-sajjieda. Fis-seklu li għadda l-festa tal-qaddisin, Cosimo u Damiano f’Palermo kienet ġiet ikkanċellata, jingħad għal raġunijiet ta ’sigurtà pubblika, u kienu preċiżament is-sajjieda li, waqt li għamlu pressjoni fuq l-awtoritajiet, irnexxielhom, fl-1894, jirrestawraw il-festa.
Il-Qaddisin Cosma u Damiano
F'dan ir-rigward, ara l-artiklu interessanti ta 'Roberto Garufi ppubblikat online fuq Slow Food Palermo [10]
[1] In-Nirien ta 'Sant'Elmo probabbilment kellhom oriġini elettrostatika, fil-fatt, ġara li tarahom fil-quċċata tal-arbli tal-vapuri waqt maltempati qawwija u, b'xi mod, kienu indikazzjoni li l-maltemp kien wasal biex jispiċċa.
[2] Vincenzo Tusa u Ernesto De Miro: Sqallija tal-Punent p.131.
[3] Ciaceri Emanuele: Kulti u Miti ta 'Sqallija Antika p.296.
[4] Ciaceri Emanuele: Kulti u Miti ta 'Sqallija Antika p.301.
[5] Il-fdalijiet taċ-ċentru tal-qedem kienu jinsabu ħdejn Monte Catalfano (madwar 16 km fil-lvant ta 'Palermo).
[6] Filippo Coarelli u Mario Torelli: Sqallija “Laterza Archaeological Guides” p.38.
[7] Iċ-ċentru Grieg tal-qedem ġie identifikat ħdejn Palazzolo Acreide fil-provinċja ta 'Sirakusa.
[8] Filippo Coarelli u Mario Torelli: Sqallija “Laterza Archaeological Guides” p.298.
[9] Roberto Garufi: link "U Viaggiu di Cosma e Damiano": https://slowfoodpalermo.com/2013/09/29/u-viaggiu-di-cosma-e-damiano-di-roberto-garufi/
Inserzjoni tal-biljett: Ignazio Caloggero
Ritratt: web, Ignazio Caloggero
Kontribuzzjonijiet ta 'informazzjoni: Ignazio Caloggero, Reġjun ta 'Sqallija
