Festa tal-Imqaddsa Marija tal-Morda
Deskrizzjoni
Festa tal-Imqaddsa Marija tal-Morda - Misterbianco
Proprjetà inkluża fir-Reġistru tal-Wirt Intanġibbli ta' Sqallija (REIS)
----------------
Skeda teknika mħejjija minn: Reġjun ta 'Sqallija - Dipartiment tal-wirt kulturali u l-identità Sqallija - CRicd: Ċentru Reġjonali għall-inventarju, katalogazzjoni u dokumentazzjoni u librerija reġjonali Sqallija
N. Prog. 94
Tajjeb: Festa tal-Imqaddsa Marija tal-Morda
Ktieb: REI - Ktieb taċ-ċelebrazzjonijiet
Data ta 'approvazzjoni: 13-04-2007
Kategorija: Partit / Ċerimonja
Provinċja: Katanja
Muniċipalità: Misterbianco
Aħbarijiet Kronoloġiċi
Mhux faċli li tpoġġi, f'perjodu storiku preċiż, il-bidu tad-devozzjoni lejn il-Madonna degli Ammalati, iżda huwa ċert li kienet diġà preżenti fl-1669 meta, waqt l-eruzzjoni tal-Muntanja Etna, il-lava ħelset knisja żgħira li tinsab eżatt barra l- ċentru urban fejn kien hemm affresk li juri l-Madonna degli Ammalati bit-Tarbija Ġesù f’idejha. Għall-kuntrarju, iċ-ċentru urban tal-qedem ta ’Misterbianco ġie maqtul għall-art. Illum hemm, ħdejn il-knisja, hemm il-villaġġ tal-Madonna degli Ammalati.
Rikorrenza: Annwali
Data: It-Tieni Ħadd ta 'Settembru
Okkażjoni: Evokattiva mill-ġdid, propitjatorja
Funzjoni: Devozzjonali
Atturi: Membri tal-kumitat taċ-ċelebrazzjoni.
Parteċipanti: Komunità ta 'fidili, turisti
Deskrizzjoni
Meqjus bħala fost l-isbaħ u ċerimonji karatteristiċi tal-pajjiż, il-festival tal-pajjiż f’ġieħ Maria Santissima degli Ammalati jfakkar fl-oriġini storika tal-belt ta ’Misterbianco.
Il-festival jalterna mumenti ta ’fervur reliġjuż kbir ma’ dawk ta ’rikreazzjoni storika attribwibbli għal dak l-avveniment li fuq kollox jikkaratterizza l-identità tal-komunità ta’ Misterbianco: l-eruzzjoni tal-vulkan Etna li fl-1669 qered il-villaġġ tal-belt antika.
Iċ - ċelebrazzjonijiet ikomplu għal erbat ijiem u jibdew il - Ħamis filgħaxija bit - trasport tal -qanpiena, li tappartjeni għall-belt il-qadima, li tinġieb lura fir-raħal qabel ma tidħol fil-qalba taċ-ċelebrazzjonijiet. Li tiżen 51 kg, il-qanpiena, datata għall-1802, għandha l-iskrizzjoni bil-Latin "Huc passus aegri celerate: Maria salutem mentibus + hic vestris corporibusqoe dabit"Dan huwa" Idderieġi l-passi tiegħek hawn bi tħassib jew morda: Marija tagħti s-saħħa lil erwieħek u ġisimkom ”. Se jkun il-Ġimgħa filgħodu, qabel is-sebħ, li l-istess se jinġarr fil-purċissjoni mill-fidili lejn l-hekk imsejħa "chianu 'u morda“, Kif jissejjaħ il-post fejn jinsab is-Santwarju tal-Madonna degli Ammalati.
Il-Ħadd filgħodu, b'mod korali, il-popolazzjoni tinġabar biex tagħmel il-pellegrinaġġ tradizzjonali, "ivvjaġġar", Lejn l-art fejn iseħħ mument partikolarment suġġestiv u tradizzjonali: il-"cantata jew 'chianu“, Dak hu innu ad unur il-Verġni. B'differenza mill-kantati l-oħra tal-belt tal-Etna, dik iddedikata lill-Madonna degli Ammalati hija wkoll ballata. Irranġati f'ċirku kbar, fidili u devoti jkantaw u jiżfnu jżommu l-idejn f'koreografija li tipproċedi f'moviment ta 'avviċinament u distanza bejniethom, filwaqt li l-membri tal-kumitat organizzattiv tal-partit isiru promoturi ta' ġabra ta 'offerti.
Fis-18: 00 ta 'l-istess jum iċ-ċelebrazzjonijiet imorru fiċ-ċentru urban attwali għall-purċissjoni tal- "pittura", Ix-xogħol tal-pittur ta 'Katanja Giuseppe Barone li jirriproduċi l-affresk tas-seklu XNUMX li juri l-Madonna bil-Bambin, San Ġwann u San Pawl, ikkummissjonat bħala ex votomill-veterani Misterbianchesi tal-gwerra fl-Afrika tal-Lvant fl-1937.
Bibliografia
Battiato, Angelo. Il-knisja tal-Madonna degli Ammalati u l-familja Bruno. Bejn il-liġi tal-proprjetà u d-devozzjoni popolari. Valverde: Edizzjonijiet Le Farfalle.
Nota
Il-kantata
Lil uliedek li jħobbu,
dawwar il-kappell tiegħek ħasra;
Marija ta 'kull periklu.
Inkunu sikuri allura.
Vergin huwa sabiħ u pur,
li trid kollox,
li tista 'tagħmel kollox,
bil-valur kbir tiegħek.
Issa, ejja dejjem nitilqu,
lil din il-Madonna kbira,
li jżomm lest kull darba
il-ġid tagħna għal qalbna;
imbagħad, faraġ ix-xagħar
fost il-qaddisin fil-ġenna.
M'għandekx taħseb dwar dak fallacious aktar
issa min jagħtik il-paċi eterna;
hija din l-Omm, jew inkwetati,
is-serħan kbir tal-morda.
Profil tal-Awtur: Francesca Maria Riccobene
Mur fuq Google Maps
post
