Atlas tal-Wirt Kulturali Intanġibbli ta' Sqallija
minn Ignazio Caloggero

Premessa

L-Atlas tal-Wirt Intanġibbli Kulturali ta’ Sqallija jikkonsisti f’sett ta’ repertorji multimedjali u arkivji li għandhom l-għan li jidentifikaw u jikkatalogaw l-elementi kostitwenti stess tal-Wirt Intanġibbli ta’ Sqallija u nħoloq b’kont meħud tal-pilastri importanti li ġejjin:

  • Assi intanġibbli meqjusa bħala identitajiet kulturali
  • Prodotti tanġibbli assoċjati ma' assi intanġibbli
  • Il-Postijiet tat-Tifkira

Element ieħor li jitqies għall-ħolqien tal-Atlas huma r-rikonoxximenti reġjonali, nazzjonali u internazzjonali assoċjati mal-assi individwali.

L-atlas li bħalissa għandu madwar 1800 assi katalogati huwa għodda fundamentali għal kull min jixtieq ifassal il-wirt kulturali tat-territorju tiegħu, għall-aktar raġunijiet varjati, mill-istudju preparatorju għall-ħolqien ta’ ekomużew jew għall-ħolqien ta’ itinerarji esperenzjali ta’ natura turistika jew interpretazzjoni tal-wirt kulturali, jew aktar. Waħda mill-karatteristiċi tagħha, grazzi għall-użu ta’ filtri u kategoriji adegwati, hija fil-fatt dik li tkun multitematika u multiterritorjali, li tippermetti l-wiri ta’ assi li jaqgħu f’territorju speċifiku, anke ta’ tip muniċipali jew provinċjali. L-objettiv iddikjarat huwa li wieħed jasal għall-katalogar ta’ madwar 2.500 assi sal-2023 u li jasal għal kapaċità sħiħa, b’kopertura mifruxa tat-territorju kollu Sqalli u Malti sal-2024. 

Għal klassifikazzjoni ta’ oġġetti individwali, ippruvajt, meta possibbli, nikkunsidra ż-żewġ mudelli ta’ referenza:

  • Mudell tal-Unesco: id-definizzjoni tal-Wirt Kulturali Intanġibbli pprovduta mill-art. 2 tal-"Konvenzjoni ta' Pariġi għas-Salvagwardja tal-Wirt Kulturali Intanġibbli" tal-2003;
  • Mudell xjentifiku (jew dixxiplinarju).: f'dan il-każ tintuża d-definizzjoni ta' Wirt Kulturali Demoantropoloġiku (DEA) jew ukoll Wirt Demoantropoloġiku (DEA). Din id-definizzjoni tintuża prinċipalment fil-qasam xjentifiku u dokumentarju (databases, katalogar, eċċ.). Id-definizzjoni użata hija dik li tirriżulta mill-istudju li sar fl-2007 mill-Assoċjazzjoni Taljana għax-Xjenzi Etno-Antropoloġiċi (AISEA) u s-Soċjetà Taljana għall-Mużeografija u l-Wirt Demo-Etno-Antropoloġiku (SIMBDEA) li pprovdew l-ewwel definizzjoni tal-assi tad-DEA

Għandu jiġi enfasizzat li t-terminu "Wirt Intanġibbli" indikat mill-Konvenzjoni tal-UNESCO ma jikkoinċidix kompletament mal-wirt demo-etno-antropoloġiku (DEA), kif wieħed jista' jaħseb mal-ewwel daqqa t'għajn, peress li jirreferi għal konċepiment miftuħ għal ħafna oqsma ta' produzzjoni kulturali, mhux dejjem identifikabbli mad-DEAs.

Hawn taħt hawn l-ewwel klassifikazzjoni li saret għall-bini tal-Atlas tal-Wirt Kulturali Intanġibbli ta’ Sqallija

 Assi intanġibbli

  • Miti u Leġġendi
    • Miti
    • Leġġendi
  • Festi, Ċelebrazzjonijiet u Prattiki Ritwali
    • Festi (sagri u profani)
    • Ċelebrazzjonijiet
    • Riti u Prattiki Ritwali (urbani u rurali)
  • Espressjonijiet u stejjer popolari
    • Djaletti, Diskors u Ġargoni
    • Żfin
    • Mużika u Kanzunetti (inklużi l-kanzunetti taċ-ċiklu tal-ħajja u tas-sena (lullabies, nursery rhymes, eċċ.)
    • Poeżiji (popolari u reliġjużi)
    • Proverbji
    • Riddles
    • Ħrejjef u Ħrejjef 
    • Arti tal-ispettaklu (inklużi drammi)
    • Tradizzjonijiet Kavallieri
  • Użi, Dwana u Twemmin
    • Logħob u Passtimes
    • twemmin popolari
    • Mediċina folkloristika
    • Onomastika
    • toponimija
  • Għarfien u Togħmiet
    • Tekniki u Snajja Ancient
        • Impjiegi qodma
        • Snajja Tradizzjonali
        • Tekniki u għarfien dwar in-natura u l-univers
    • Flavors
      • Ikel u nbid
  • Figuri storiċi u kulturali

L-assi intanġibbli jagħmluha possibbli li tiġi attribwita tifsira wkoll lil prodotti tanġibbli mobbli li l-valur kulturali tagħhom huwa mogħti preċiżament mir-relazzjoni intrinsika tagħhom mal-assi nfushom (bini storiku, għamara, ħwejjeġ, tagħmir tax-xogħol, mezzi ta’ trasport, oġġetti ta’ użu komuni u ritwali, strumenti mużikali, eċċ.). Klassifikazzjoni possibbli tal-Postijiet tal-Memorja hija din li ġejja:

Il-Prodotti Tanġibbli assoċjati mal-Assi Intanġibbli

L-assi intanġibbli jippermettu wkoll l-attribuzzjoni ta’ tifsira lil prodotti materjali mobbli li l-valur kulturali tagħhom huwa mogħti preċiżament mir-relazzjoni intrinsika tagħhom mal-assi nfushom:

  • Djar u għamara
  • Ħwejjeġ u aċċessorji
  • Oġġetti ta 'użu komuni u ritwali
  • Għodod u utensili tax-xogħol
  • Mezzi ta 'trasport
  • Midja
  • Strumenti mużikali
  • dgħajjes

Postijiet tal-Memorja

Post tal-memorja għandu fost l-iskopijiet varji tiegħu, dak li jipprovdi lill-viżitatur b’memorja ta’ fatt storiku iżda wkoll aspetti relatati mar-reliġjon, miti, ritwali kollettivi, leġġendi, personalitajiet storiċi u kultura jew għarfien partikolari tal-passat (postijiet storiċi ta’ xogħol). Mil-lat turistiku, il-postijiet tal-memorja jistgħu jikkostitwixxu element ta' sewqan li, integrat mal-attrazzjonijiet l-oħra taż-żona, għandu jittieħed in kunsiderazzjoni serjament. 

Ir-Reġjun ta’ Sqallija kien fost l-ewwel li wettaq proċess ta’ katalogar ta’ postijiet li jissodisfaw ir-rekwiżiti li għadni kemm issemmew u huwa dak li tat lok għall-ewwel sitt kategoriji li użajt:

  • Postijiet ta 'Leġġenda u Leġġendi
  • Postijiet tas-Sagra
  • Postijiet ta 'ġrajjiet storiċi
  • Postijiet ta' personalitajiet storiċi u kultura
  • Postijiet storiċi tax-xogħol
  • Postijiet storiċi tat-togħma
  • Postijiet tar-rakkont letterarju, televiżiv u filmiku
  • Postijiet tal-komunità
  • Postijiet taż-żewġ Gwerer Dinjija
  • Wirt ieħor tal-Memorja:
    • Monumenti tat-Tifkira
    • Mużewijiet tal-Memorja
    • Djar-Mużew tal-Memorja
    • Ekomużewijiet tal-Memorja
    • Arkivji Storiċi u Libreriji tal-Memorja
    • Ċentri ta' Esperjenza ta' Interpretazzjoni tal-Patrimonju (CEIP) tal-Memorja
    • Postijiet ta' Ospitalità u Akkoljenza ta' Memorja 

Mal-postijiet klassiċi tal-memorja, żidt il-klassi makro "Oġġetti oħra tal-memorja". Xi wħud minn dawn il-proprjetajiet jistgħu mhux bilfors jikkoinċidu mal-postijiet deskritti qabel. L-attribuzzjoni tagħhom għall-postijiet tal-memorja hija marbuta mal-funzjoni tagħhom, it-tip u n-natura tal-assi u l-mod ta 'organizzazzjoni preżunt. Biex timmarka l-kunċett tal-memorja u tiddistingwihom minn oġġetti simili diġà inklużi f'kategoriji oħra, f'xi każijiet daħħalt is-sentenza finali "tal-Memorja"

Ta’ min jinnota wkoll li l-postijiet u l-ispazji jista’ jkollhom klassifikazzjonijiet multipli, pereżempju, xi postijiet jistgħu fl-istess ħin jitqiesu bħala postijiet ta’ memorja b’aspetti li jikkonċernaw ix-xogħol, it-togħma, ir-rakkont letterarju u s-sagru, ikollhom spazji ta’ esibizzjoni f’ekomużew u jippossjedu l-karatteristiċi kollha. għandhom jitqiesu bħala Ċentri ta' Esperjenza ta' Interpretazzjoni tal-Patrimonju (CEIP)

Klassifikazzjoni skond it-tip ta' rikonoxximent

Klassifikazzjoni oħra hija marbuta wkoll mad-diversi tipi ta' premjijiet

  • REIS: Reġistru tal-Wirt Intanġibbli ta' Sqallija
  • LIM: Postijiet ta' Identità u Memorja ta' Sqallija
  • REIMAR: Reġistru tal-Identità tas-Sajd u l-Vħula tal-Baħar fil-Mediterran
    • Irħula mal-baħar
    • Għarfien tal-baħar
    • Ċelebrazzjonijiet ritwali
    • Espressjonijiet tradizzjonali u spazji kulturali
    • Nases tat-tonn fissi 
    • Mużewijiet u spazji tal-wirjiet tal-baħar
  • PAT: Prodotti Agroalimentari Tradizzjonali
  • ICHL: Lista Dinjija tal-Wirt Kulturali Intanġibbli (Lista tal-Wirt Kulturali Intanġibbli)

Repertorji u Arkivji tal-Atlas tal-Wirt Kulturali Intanġibbli ta’ Sqallija

Għall-assi intanġibbli u l-assi assoċjati magħhom, inħolqu (jew qed jiġu attivati) sensiela ta’ repertorji u arkivji multimedjali, inkluż (billi tikklikkja fuq l-isem tar-repertorju jew arkivju inti tkun dirett lejn il-paġna web assoċjata):

Repertorji

Arkivji multimedjali

Arkivji ta' assi mdaħħla f'reġistri uffiċjali

Atlas tal-Wirt Kulturali Intanġibbli ta' Sqallija diviż bil-provinċja

  • Agrigento 
  • Palermo
  • Messina
  • Catania
  • Siracusa 
  • Ragusa 
  • Caltanissetta
  • Enna
  • Trapani 

Barra minn hekk, peress li l-Atlas huwa multiterritorjali, huwa dejjem possibbli li jintgħażlu muniċipalitajiet individwali u porzjonijiet tat-territorju bl-użu ta' filtri.

Mur fuqAtlas tal-Wirt Kulturali Intanġibbli ta' Sqallija

Aqsam / Aqsam
Aqsam
Aqsam