Mogħdijiet Antiki u Itinerarji Storiċi ta’ Sqallija: IV Agrigento – Palermo
Fażi B: Rev 1.0 (editjat minn Ignazio Calogero) 

Mappa interattiva aġġornata f'ħin reali. Għal ħarsa globali tal-itinerarji storiċi kollha ta' Sqallija, għall-preżentazzjoni tal-proġett, il-mapep storiċi "zoomable" meħuda bħala referenza u n-noti metodoloġiċi relattivi, jekk jogħġbok irreferi għall-paġna tal-proġett: Mogħdijiet antiki u itinerarji storiċi ta' Sqallija. Għal ħarsa tar-rotot kollha f'paġna web waħda, ara: Mogħdijiet Antiki u Itinerarji Storiċi ta' Sqallija: Ir-rotot kollha ħajjin.

Il-mappa turi l-“stazzjonijiet” ewlenin u s-siti arkeoloġiċi li ltaqgħu magħhom matul it-triq. Taħt il-mappa aktar dettalji u noti tekniċi. 

Deskrizzjoni

Mill-Itinerarium Antonini għandna r-rotta li ġejja;

  • Agrigento
  • Pitinianis 
  • Comicianis 
  • Petrine 
  • qsari 
  • Palermo

Da C12: Siciliae Antiquae quae et Sicania et Trinacria dicta tabula geographica (1714)  

 

Skont Biagio Pace (3.474), bejn Castronuovo u Vicari, ħdejn Lercara, it-tieni fergħa tat-triq Agrigento, kienet diretta lejn il-baħar, fid-direzzjoni tal-Grigal u spiċċat ħdejn Imera.  

Ibbażat fuq dawn l-elementi, il-karatteristiċi li ġejjin ġew ipotizzati.

  • Taqsima tal-VAT (Agrigento – San Luca)
  • Sezzjoni IVB (San Luca – Palermo)
    • Sezzjoni IVB1 (fergħa San Luca – Corleone – Palermo)
    • Taqsima IVB2 (fergħa San Luca – Misilmeri – Palermo)
  • Probable Transversal IVT1 for Imera (Contrada La Catena – Alia – Caltavuturo) (3.482)
  • Cross road VT2 probabbli għal Imera (Roccapalumba – Regalgioffoli – Termini Imerese) (18.334)

Hawn taħt hija d-deskrizzjoni dettaljata 

Taqsima tal-VAT (Agrigento – San Luca)

  • Agrigento (3.474)
  • VAT.1: Contrada Minaga (CAMS)
  • VAT.2: San Mikiel (18.334)
  • VAT.3: Rocca Perciara (CAMS)
  • VAT.4: San Vinċenz (C26)
  • VAT.5: Contrada Capo (CAMS)
  • VAT.6: Puzzu Rosi (CAMS)
  • VAT.7: Comitini (Comicianis?) (3.475), (6) (8) forsi fil-Komitiana (18.334) (C7) (C27)
  • VAT.8: Cozzo Doctor (CAMS)
  • VAT.9: Serra Sabedda (CAMS)
  • VAT.10: Cantarella (C26)
  • VAT.11: Funnuto Pass (18.334) (C26)
  • VAT.12: Contrada Gorgalonga (CAMS)
  • VAT.13: Casteltermini (C26) (C27) (C7) (18.334)
  • VAT.14: Contrada Petix (C26) (CAMS)
  • VAT.15: Contrada Case Lo Bue (CAMS) (C26) 
  • VAT.16: Contrada Fabbrica (C26) (CAMS)
  • VAT.17: Contrada Giardinello (CAMS) (C26)
  • VAT.18: Cozzo Gilferraro (CAMS) (C26)
  • VAT.19: Trabia (18.334) (C26)
  • VAT.20: Contrada Gilferraro/Rocca di Cippa (CAMS) (C26)
  • VAT.21: Contrada Don Matteo (CAMS) (C26)
  • VAT.22: Stazzjon Cammarata (6) (C4) (C7) (Pitiniana?) (18.334) (C26) (C16) (*) 
  • VAT.23: Contrada Passo del Barbiere (C26)
  • VAT.24: Pont Saraċen (C26)
  • VAT.25: Ponte San Pietru (C26)
  • VAT.26: Castronuovo di Sicilia (3.474), (6) (c16) (C4) (C26) (C27) (18.334) 
  • VAT.27: Contrada Santa Caterina (CAMS) (C26) 
  • VAT.27: San Luqa (CAMS)

Sezzjoni IVB (San Luca – Palermo)

     Sezzjoni IVB1 (fergħa San Luca – Corleone – Palermo)

  • Fergħa San Luca - Corleone - Palermo
    • IVB1.1: Spitar ta' Filaga (18.334) (C26) (CAMS)
    • IVB1.2: Muntanji taż-Żwiemel (Hyppana) (CAMS)
    • IVB1.3: Trojan (CAMS)
    • IVB1.4: Contrada Spolentino (CAMS) (C26)
    • IVB1.5: Contrada Zuccarone (18.334) (59) (64) (65) (66) (C26)
    • IVB1.6: Cozzo Bisagna (CAMS) (18.334) (C26)
    • IVB1.7: Contrada S. Elena (Corleone) (CAMS) (C1) (C2) (C26)
    • IVB1.8: Pont Casale (C26)
    • IVB1.9: Rocca Argenteria – Piano Casale (CAMS) (C26) (18.334)
    • IVB1.10: Masseria Castellaccio (CAMS)
    • IVB1.11: Contrada Quadaredda (CAMS)
    • IVB1.12: Monte Rossella (CAMS)
    • IVB1.13: Contrada S. Agata (18.334) (CAMS)
    • IVB1.14: Kuri u Kapaċità (CAMS)
    • IVB1.15: Post Maganoce (Malanoce) (CAMS) (C26)
    • IVB1.16: Santa Kristina ta' Gela (18.334) (CAMS) (C2) (C26) (C27) (C7)
    •  IVB1.17: Button mill-ġdid (18.334) (C26)
    •  IVB1.18: Cozzo di Castro (18.334) (CAMS)
    •  IVB1.19: Malpasso (18.334) (C26)
    •  IVB1.20: Pont tal-Grazzja (18.334) (C26)

    Taqsima IVB2 (fergħa San Luca – Misilmeri – Palermo)

  • Fergħa San Luca - Misilmeri - Palermo
    • IVB2.1: Lercara (3.474)
    • IVB2.2: Colle Madore (CAMS)
    • IVB2.3: Contrada Friddi (CAMS)
    • IVB2.4: Vigarji (Pirama) (3.474), (6) (C4) (CAMS)
    • IVB2.5: Ragħaj (C26)
    • IVB2.6: Bażiluni (C26)
    • IVB2.7:  Contrada San Lorenzo (Villafrati) (C26) (3.474)
    • IVB2.8: Contrada Cefale (C26)
    • IVB2.9: Bizzilla Chiarastella (CAMS)
    • IVB2.10: Banjijiet ta' Cefalà Diana (CAMS) (C27)
    • IVB2.11: Contrada Fiduccia (CAMS)
    • IVB2.12: Ogliastro (3.474) (C26) (C27) (C7)
    • IVB2.13: Cozzo Crossbowmen (C26)
    • IVB2.14: Scalambra (C26)
    • IVB2.15: Mysilmers (3.474), (6) (C4) (C27) (C7)
    • IVB2.16: Sea Portella (3.474) (C26)
    • IVB2.17: Villabate (C26) (C27)
    • IVB2.18: Torrelunga (C26)
  • Palermo (3.474), (6) (C4) (18.334)

Probable Transversal IVT1 for Imera (Contrada La Catena – Alia – Caltavuturo) (3.482)

  • IVT1.1: Contrada La Catena 
  • IVT1.2: Contrada Le Rocche (CAMS)
  • IVT1.3: Contrada Barbarà (CAMS)
  • IVT1.4: Caltavuturo (CAMS)

Cross road VT2 probabbli għal Imera (Roccapalumba – Regalgioffoli – Termini Imerese) (18.334)

  • IVT2.1: Roccapalumba
  • IVT2.2: Gift Gioffoli (18.334)
  • IVT2.3: Termini Imerese (CAMS)

Intuwizzioni

Taqsima tal-VAT (Agrigento – San Luca)

(C7) Sqallija. Pubblikatur: Robert Laurie & James Whittle - Londra (1799). Karta mtejba meħuda mill-karta ta Samuel von Schmettau mill-1721.

Sezzjoni IVB (San Luca – Palermo)

Sezzjoni IVB1 (fergħa San Luca – Corleone – Palermo)

Il-korsa blu (li trid tiġi esplorata) hija iqsar u tkun l-aktar rotta diretta. F’din il-fażi, ippreferejt ngħaddi r-rotta biex nikkunsidra s-siti ta’ Cozzo Bisagna (insedjament Grieg) u Contrada S. Elena (insedjament Grieg u Ruman. Fejn fil-futur ir-rotta bl-ikħal għandha tkun privileġġjata, se tkun xorta jkun meħtieġ li jinżamm kontra salib li jgħaqqad ir-rotta ma 'dawn iż-żewġ siti. Biex tiġi enfasizzata l-Contrada Zuccarone instab miliarju Ruman, attribwit lill-konslu Aulus Gellius u datat fl-252 QK, f'nofs l-Ewwel Gwerra Punika (18.334). ) (59) (64) (65) (66). 

Taqsima IVB2 (fergħa San Luca – Misilmeri – Palermo)

Din il-medda tirriżulta sostanzjalment minn dak li kien ipotetizzat minn Biagio Pace (3.74) u mill-ħafna siti arkeoloġiċi li fi kwalunkwe każ jissuġġerixxu rotta li tappartjeni għall-perjodu Greko-Ruman. Bl-aħmar possibbli aktar jaqsmu toroq għal Imera.

Probable IVT1 Transversal for Imera (Contrada La Catena – Alia – Caltavuturo)

Cross road VT2 probabbli għal Imera (Roccapalumba – Regalgioffoli – Termini Imerese)

Fl-immaġini bl-aħmar iż-żewġ rotot trasversali possibbli għal Imera. Bil-vjola r-rotta Catania-Imera u bl-oranġjo, ir-rotta Messina-Palermo.  

Biblijografija u Kartografija ta' Referenza.

(1) (3) (6) (13) (15) (17) (18) (22) (25) (36) (59) (64) (65) (66) (99) (CAMS) (C1) ) (C2) (C4) (C7) (C12) (C13) (C14) (C16) (C18) (C26) (C27) (C29) (C30)

  • [1] Giovanni Uggeri: Il-formazzjoni tas-sistema tat-toroq Rumani fi Sqallija 
  • [3] Biagio Pace: Art and Civilization of Ancient Scily Vol 1 pag. 453-488
  • [6] Deskrizzjoni ta’ Sqallija estratta minn ktieb Għarbi (re. Anas. 1764) minn Al-Idrisi (Awtur), Nuccio Cannarella (Editur), Domenico Macrì (Traduttur) Ippubblikat fl-2019
  • [13]: G. Uggeri:  Itinerarji u toroq, rotot, portijiet u portijiet ta' żjara ta' Sqallija tard antika, Fil Proċedimenti IX Kungress ta' Sqallija l-Antika (Palermo 1997), "Kokalos" 43-44 (1997-1998), Ruma 2000, pp. 299-364.
  • [15]: G. Uggeri: Is-sistema tat-toroq Rumani fi Sqallija b’attenzjoni partikolari għat-tielet u r-raba’ sekli. F’Kokalos XXVIII-XXIX 1982-1983
  • [17]: G. Uggeri: Sqallija fit-"Tabula Peutingeriana" - Editore Loffredo - Napli 1968
  • [18]: G. Uggeri: Vvijabbiltà antika u medjevali. Eżempju ta' persistenza fit-tul: Il-via Palermo - Agrigento, Fil Soċjetajiet multikulturali fis-sekli V-IX(Atti VII jiem fuq l-età Romano-barbarika, Benevento), editjat minn M. Rotili, Napli 2001, pp. 321-36.
  • [22] Adolfo Holm Storja ta' Sqallija Antikità Vol III Kap IV
  • [25] Minn Renda għal Palermo editjat minn: Maria Carmela Ferracane, Sandra Proto, Fabio Militello Reġjun Sqalli 2013
  • [36] Tommaso Fazello - Storja ta' Sqallija Volum I. Palermo
  • [59]: Angelo Vintaloro- "Atlas tas-sistema tat-toroq antika ta' Sqallija ċentrali-punent" - Publisher Archeoclub Alto e Medio Belice Corleonese 2022
  • [64]:Rapport ta’ Chiara Michelini It-tragward ta’ Aurelius Cotta (ILLRP n. 1277): plakka fil-kuntest. © 2006 Scuola Normale Superiore Pisa
  • [65] Sovrintendenza għall-Wirt Kulturali u Ambjentali ta’ Palermo. Arkeoloġija is-Siti Interni
  • [66] Aħbarijiet Arkeoloġiċi tas-Sovrintendenza ta’ Palermo 3/2016
  • [99] Ignazio Caloggero: Il-Proġett Mogħdijiet Antiki u Itinerarji Storiċi ta' Sqallija
  • CAMMS: Mappa Arkeoloġika Multimedjali ta' Sqallija - Link: https://www.lasiciliainrete.it/archivio-patrimonio-archeologico-di-sicilia/
  • C1: Komunikazzjonijiet bit-triq u bil-ferrovija - 1943 Awtur: Il-Gran Brittanja. Armata. Inġiniera Rjali. Field Survey Company, 514th.
  • C2: Regni & Insvlae Siciliae Tabula geographica ex Archetypo gradiori in hoc compendium redacta - 1747 awtur: Homann, Johann Baptist
  • C4: Nova et accurate Siciliae Regionum, Urbium, Castellorum, Pagorum Montium, Sylvarum, Planitierum, Viarum Situum ac Singularium quorumque locorum et rerum ad Geographiam Partinentium Descriptio Universalis - 1721 awtur Schmettau, Samuel von
  • C7: Sqallija. Pubblikatur: Robert Laurie & James Whittle (1799) (dejjem referenza għall-karta Schmettau)
  • C12: Siciliae Antiquae quae et Sicania et Trinacria dicta tabula ġeografika. Pubblikatur: L'Isle, Guillaume de, 1675-1726
  • C13: [4] Tabula Peutingeriana (mappa medjevali tad-dinja Rumana miktuba minn monk ta' Colmar seklu XIII
  • C14: [5] Itinerarium Antonini
  • C16: Linji Gwida tal-Pjan Reġjonali tal-Pajsaġġ Territorjali - Sistema storika tat-toroq
  • C18: Netwerk Trazzeral ta’ Sqallija (1929). Ippubblikat fir-Reviżjoni tar-Reġistru tal-Artijiet u Servizzi tad-Dħul fl-1941
  • C26: L-Ewropa fid-XIX. seklu (bit-Tielet Stħarriġ Militari)  
  • C27: Mappa Komparattiva ta’ Sqallija Moderna (1859)
  • C29: La Sicile Pour l'Histoire Romaine (1740) 
  • C30: Kartografija tal-Pjanijiet tal-Pajsaġġ tar-Reġjun ta' Sqallija li tista' tiġi kkonsultata onlajn (għal trazzere u rotot storiċi)

Għall-biblijografija u l-kartografija ġenerali, ara l-paġna: Noti Metodoloġiċi u Biblijografija 

Nota teknika u metodoloġika 

Il-Mappa Multimedjali tar-Rotot Storiċi Antiki tinħoloq f'żewġ subfażijiet (mhux neċessarjament sekwenzjali):

  • Fażi A (Mogħdija Bażika): fl-ewwel sub-fażi l-mogħdijiet huma identifikati fil-forma ta’ l-ewwel abbozz maqsum f’segmenti u taqsimiet (b’kunsiderazzjoni tal-biblijografija, il-mapep storiċi analizzati u l-Mappa Arkeoloġika Multimedjali ta’ Sqallija (CAMS) u parzjalment biss il-mogħdijiet fuq il- art). Ir-rotta bażika hija l-punt tat-tluq propost lill-komunità xjentifika, preparatorja għall-fażi sussegwenti ta 'analiżi dettaljata tas-segmenti individwali li jiffurmaw il-passaġġ identifikat kollu
  • Fażi B (Mogħdija Avvanzata): fit-tieni fażi, se jibda proċess ta’ raffinar inkrementali billi jiġu adattati, bl-aktar mod fedeltà possibbli, il-komponenti individwali li jiffurmaw ir-rotta għar-rotot storiċi u għall-binarji fuq l-art u fejn it-traċċi antiki jkunu ntilfu, jadattahom għal ir-rotot attwali li huma l-eqreb tar-rotot tal-qedem (li jżommu rekord tar-rotot storiċi, fejn identifikati). Il-proċess ta' raffinar inkrementali se jqis ukoll toroq storiċi, rotot naturali u aktar studji u kontribuzzjonijiet mill-komunità xjentifika u studjużi fis-settur.
  • Fażi Ċ (Subdiviżjoni tal-mogħdijiet): Meta jkun kompletament operattiv, il-proġett jipprovdi għall-abbozzar ta’ żewġ mogħdijiet li jistgħu jvarjaw f’xi punti: triq kemm jista’ jkun fidila lejn it-triq tal-qedem irrispettivament mill-prattikabilità attwali tagħha u oħra li tista’ tifforma l-bażi biex jiġu proposti itinerarji li jqisu l- prattikabilità attwali u l-possibbiltà li tgawdi l-ġmiel storiċi, artistiċi u naturalistiċi qrib ir-rotta storika. 

Nota: F'każijiet fejn ir-rotta antika m'għadhiex identifikabbli jew ġiet kompletament sostitwita minn toroq ta' veloċità għolja, jew imfixkla minn impjanti industrijali jew tipi oħra ta' impediment, sar tentattiv biex tiġi identifikata medda li b'xi mod tkun l-eqreb għall-karatteristiċi. ta’ mogħdija naturalistika jew fi kwalunkwe każ sostitut għall-mogħdija mgħaġġla. F’ċerti każi, barra minn hekk, f’każ ta’ dubju bejn żewġ rotot possibbli, ittieħdet in kunsiderazzjoni r-rotta li tippermettilek tgħaddi fil-viċinanza immedjata ta’ pajsaġġi jew wirt kulturali meqjus bħala interessanti mil-lat turistiku-kulturali.  

 

Aqsam / Aqsam
Aqsam
Aqsam