Les Monuments du site "Palerme arabo-normande et les cathédrales de Cefalù et Monreale"

Les monuments qui composent le site sériel de l'Unesco sont 9: le Palais Royal et la Chapelle Palatine; Palais Zisa; Cathédrale de Palerme; Cathédrale de Monreale; Cathédrale de Cefalù; Église de San Giovanni degli Eremiti; Église de Santa Maria dell'Ammiraglio; Église de San Cataldo et pont de l'amiral. Apprenons à les connaître

La cathédrale de Palerme

CATHÉDRALE DE PALERMEL'entrée de la cathédrale de Palerme, dédiée à la Vierge Marie de l'Assomption, se trouve sur la Piazza Duomo, accessible depuis le Corso Vittorio Emanuele (la Via Cassaro, l'épine dorsale de la ville antique). Sur la zone de l'actuelle cathédrale de Palerme, vers le IVe siècle. une première église a été construite qui a été détruite par les vandales et dont il ne reste aucune trace. En 604, une basilique dédiée à la Vierge Marie de l'Assomption est édifiée dans l'épaisse place, transformée en mosquée après la conquête de Palerme par les Sarrasins en 831. La basilique revient au culte chrétien en 1072 avec la conquête de Palerme par les Normands. La cathédrale actuelle a été construite en 1185 par l'archevêque Gualtiero Offamilio sur la zone de la première basilique. Les différentes phases de construction se sont succédées pendant plusieurs siècles, amenant la cathédrale à prendre différents styles. 

Palais Royal et Chapelle Palatine - Palerme 

Palais Royal

Palais royal de PalermeL'entrée principale se trouve sur la Piazza Parliament, l'allée et l'allée touristique de la Piazza Indipendenza, en face du Palazzo d'Orléans, siège de la présidence de la région sicilienne. Le Palais Royal de Palerme, siège impérial à l'époque de Frédéric II et de Corrado IV, est aujourd'hui connu sous le nom de Palais normand et est le siège de l'Assemblée régionale sicilienne. Le palais a été construit sous la dénomination arabe (IXe siècle) sur les vestiges d'anciennes colonies puniques, dont les traces sont encore visibles dans le sous-sol. Avec l'arrivée des Normands, le palais a été agrandi et en 1132 sous le règne de Roger II, la chapelle palatine et d'autres structures ont été construites: la tour Pisana, qui abrite la salle du trésor, et la Torre della Gioaria, qui abrite le au-dessous de la salle de l'Armigeri et à l'étage supérieur la chambre du roi Roger décorée de mosaïques et la salle des Vents. Le deuxième étage du bâtiment abrite la Sala d'Ercole avec des fresques de Giuseppe Velasco (depuis 1947 cette salle est le siège de l'Assemblée régionale sicilienne), la salle jaune et la salle du vice-roi. Les chambres sont reliées à la soi-disant crypte par deux escaliers latéraux. La crypte est une église d'origine byzantine

Chapelle Palatine 

chapelle palatineLa chapelle palatine est une basilique à trois nefs dédiée aux saints Pierre et Paul, construite à la demande de Roger II et consacrée le 28 avril 1140 comme église de la famille royale.

Les trois nefs sont séparées par des colonnes de granit et de marbre avec des chapiteaux composites qui soutiennent une structure d'arcs en ogive. Le dôme, érigé au-dessus des trois absides du sanctuaire, achève la construction. Le dôme et le clocher étaient à l'origine visibles de l'extérieur avant d'être incorporés au Palais Royal suite aux constructions ultérieures.

Le dôme, le transept et les absides sont entièrement décorés dans la partie supérieure de mosaïques byzantines, représentant la bénédiction du Christ Pantocrator, l'image la plus marquante de la chapelle, les évangélistes et diverses scènes bibliques

Église de Santa Maria dell'Ammiraglio (Église de la Martorana) - Palerme

martoranaPlace Bellini. l'église fut construite sur les anciens remparts de la ville en 1143 à la demande de Giorgio d'Antiochia, amiral au service du roi normand

Ruggero II près du monastère bénédictin voisin, fondé par la noble Eloisa Martorana en 1194, d'où le nom "Santa Maria dell'Ammiraglio" ou "Martorana".

Ce qui caractérise cette église, c'est l'union des styles de l'arabo-normand au baroque.

Au 1740ème siècle, l'abside centrale a été détruite et remplacée par une nouvelle abside baroque rectangulaire, conçue par Paolo Amato. En 1846, Nicolò Palma a conçu une nouvelle façade, selon le style baroque de l'époque, qui surplombe la place. En XNUMX, le sol de la place fut abaissé et l'escalier fut construit.

À l'intérieur de l'église, le chœur de 1588 est divisé en deux parties, où sont peintes les histoires de la vie de Jésus de G. Borremans et la gloire de la Vierge d'Olivio Sozzi (1744). Sur la gauche se trouve la Madonna del Rosario de Giuseppe Salerno connue sous le nom de Zoppo di Ganci.

L'entrée contient deux mosaïques placées à l'origine sur la façade: Roger couronné par le Christ et Georges d'Antioche au pied de la Vierge, qui tient une inscription indiquant qu'il a érigé l'église à partir de ses fondations.

L'abside baroque abrite un tabernacle en lapis-lazuli offert par le tsar de Russie et le tableau de Vincenzo de Pavie avec l'Ascension (1533). Parmi les œuvres d'art de l'église se trouve la porte en bois à droite du chœur réalisée par des ouvriers arabes au XIIe siècle.

Église de San Cataldo - Palerme 

san cataldoÉglise de San Cataldo. Place Bellini. Érigé au XIIe siècle. Siège de l'ordre du Saint-Sépulcre de Jérusalem. Construite au XIIe siècle, l'église fut confiée aux bénédictins de Monreale, qui la conservèrent jusqu'en 1787. En 1882, elle fut restaurée par Giuseppe Patricolo. L'extérieur a un revêtement mural en grès compact avec des sculptures d'arcs aveugles et des viroles perforées. Au-dessus des trois dômes rouges caractéristiques qui soulignent toute la structure. L'intérieur comporte trois nefs fermées par des absides, dont seule la plus grande est visible de l'extérieur. Les murs ne sont pas décorés, mais sont délibérément laissés dans un état rustique, avec les briques en évidence, tandis que les chapiteaux dans lesquels se terminent les colonnades séparant les trois nefs datent probablement d'une période antérieure à la construction de l'église et prélevés ailleurs. sacré.

Église de San Giovanni degli Eremiti - Palerme 

saint jean des ermitesSaint-Jean des ermites. Via dei Benedettini, 18. L'église, dont les origines remontent au 1880ème siècle, a été transformée en mosquée et reconstruite pour le culte chrétien à l'époque normande (XNUMXème siècle) à la demande de Ruggero II. Au fil des siècles, il a subi de nombreuses transformations, la dernière en XNUMX par l'architecte Giuseppe Patricolo. L'église se caractérise par ses coupoles rouges, appuyées d'un côté contre un corps carré avant (peut-être une mosquée), elle est faite d'une croix latine divisée en travées carrées sur chacune desquelles repose un hémisphère. Le presbytère, se terminant par une niche, est surmonté d'un dôme, comme celui des deux corps quadrangulaires qui le flanquent et dont celui de gauche s'élève jusqu'à un clocher. À l'intérieur, il y a une citerne arabe et un cloître avec un jardin qui a des colonnes jumelées avec des chapiteaux en feuilles d'acanthe.

Palazzo della Zisa - Palerme 

zisa

Place Zisa. XII siècle Transformé au XIVe siècle. et dans les siècles suivants. Le Palazzo della Zisa (de l'arabe al-ʿAzīza, signifiant «le splendide») se dressait à l'extérieur des murs de la ville de Palerme, à l'intérieur du parc royal normand. Restauré dans le XVIIe à la demande de Giovanni de Sandoval qui avait acheté l'immeuble et qui l'a adopté pour ses besoins de logement. En 1806, il passa aux princes Notarbartolo héritiers des Sandovals qui le firent. Actuellement, la Zisa abrite le musée d'art islamique.

Pont de l'amiral - Palerme  

Pont de l'amiral

Il a été construit vers 1113 à la demande de Giorgio d'Antiochia, amiral du roi Roger II, pour relier la ville aux jardins de l'autre côté de la rivière Oreto. Le 27 mai 1860, lors de l'Expédition des Mille, Garibaldi sur ce pont et dans la proche Via di Porta Termini entre en collision avec les troupes des Bourbons. Désormais la rivière ne coule plus sous les arches du pont normand, qui a été détourné en 1938 en raison de ses débordements continus, à sa place aujourd'hui il y a un jardin, entouré d'avenues bordées d'arbres, d'agave et d'autres variétés de plantes succulentes.

Cathédrale de Cefalù

Cathédrale de CefalùConstruite aux XIIe et XIIIe siècles, la cathédrale est précédée d'un grand parvis de terrasse. La façade est encadrée de grandes tours, éclairées par d'élégantes fenêtres à meneaux et fenêtres à meneaux et surmontée de cuspides pyramidales ajoutées au XVe siècle et différentes les unes des autres: l'une de plan carré et de créneaux en forme de flammes, tandis que l'autre, de plan octogonal et avec des merlons gibelins.

Le portique du XVe siècle précède la façade, avec trois arches (deux ogivales et une arrondie) soutenues par quatre colonnes et avec des voûtes croisées

Les deux absides latérales sont décorées sur le dessus d'arcs croisés et de corbeaux sculptés: datables entre 1215 et 1223, elles représentent des masques, des têtes d'animaux et des figures humaines dans des positions déformées. Plus récents sont les corbeaux de l'abside centrale, également disposés de manière décontractée au-dessus et au-dessous de la corniche. L'abside centrale avait à l'origine trois grandes fenêtres, qui étaient fermées pour la construction de la mosaïque de l'abside, et une plus grande avec un arc ogival.

L'intérieur est une croix latine à trois nefs divisée par deux rangées de colonnes avec des bases et des chapiteaux du IIe siècle après JC

 Cathédrale de Monreale  
cathédrale de monreale

La cathédrale Santa Maria Nuova a été construite aux XIIe et XIIIe siècles à la demande de Guillaume II d'Altavilla, roi de Sicile. La cathédrale est célèbre dans le monde entier pour les riches mosaïques byzantines qui décorent son intérieur.

Après la construction, la cathédrale a été modifiée à plusieurs reprises. Au XVIe siècle, sur un projet de Giovanni Domenico Gagini et Fazio Gagini, le portique a été construit le long du côté gauche, tandis que celui de la façade principale n'a été ajouté que plus tard au XVIIIe siècle. Toujours au XVIe siècle, une grande partie du plancher intérieur a été construite. Entre 1816 et 1837, le plafond détruit par un incendie est reconstruit.

La façade est fermée sur les côtés par deux clochers, dont celui de gauche est resté inachevé dans le premier ordre. L'entrée est précédée du portique du XVIIIe siècle, de style baroque. Dans la partie supérieure de la façade, se terminant par un bas tympan triangulaire, se trouve une fenêtre à lancette ogivale encadrée par un décor à arcades aveugles entrelacées les unes avec les autres.

L'intérieur de la croix latine a trois nefs, chacune se terminant par une abside semi-circulaire

Les plafonds ont des poutres apparentes peintes dans les nefs et des stalactites de type arabe dans la croisière.

Le presbytère occupe entièrement la zone de la croix, dans laquelle il est entouré de barrières néo-gothiques, et l'abside principale. En croix, il abrite les stalles en bois, de style néo-gothique, sur deux rangées et, sous l'arche de l'abside, en face l'une de l'autre, le trône royal et la chaise épiscopale. Le maître-autel baroque est l'œuvre de Luigi Valadier (1711).

Monuments du site Unesco arabo-normand

Monuments du site de l'Unesco arabe normande

© Centro Studi Helios et Heritage Sicily

infos: redazione@heritagesicilia.it

Partage partage
Partager

Commentaires Facebook

Partager cet article
Partager