Le vol de l'ange
Bien inscrit au Registre du patrimoine immatériel de Sicile (REIS)
La Volata dell'Angelo a lieu le troisième jour des célébrations en l'honneur du saint patron d'Adrano, Nicolò Politi, et se souvient de l'appel de Dieu au jeune homme. Presque à la fin de la procession du simulacre du Saint, vers 20 heures, un enfant habillé en Ange est posé sur la statue à une hauteur de douze mètres, soutenu par une corde attachée d'un côté au Palazzo Bianchi et de l'autre à l'Église Mère. Lorsqu'il s'est approché très près du fercolo parmi la foule des participants, le jeune homme a récité l'ode sacrée suivante: «Faites taire les gens. Bonjour Nicola: les siècles vous diront bienheureux! Un hymne immortel de gloire dans le ciel vous sera chanté! A Toi qui as été intrépide de ton âme, de ta foi et de ton cœur, tu as gardé l'univers indemne auprès du Roi, à l'heure du périhélie nous aurons recours à toi, au jour de la victoire nous serons unis avec toi. En ce jour solennel de gloire et d'amour, nous pleurons ensemble: vive, vive le brillant San Nicolò Politi. À la fin, l'enfant jette un bouquet de fleurs vers le fercolo et monte vers le haut. Une longue séquence de feux d'artifice succède à ce moment de grande émotion et de dévotion. (Source du texte : fiche de données REI pour la région Sicile)
----------------
Fiche technique préparée par: Région Sicile - Département du patrimoine culturel et de l'identité sicilienne - CRicd: Centre régional pour l'inventaire, le catalogage et la documentation et la cinémathèque régionale sicilienne
