Managementplan Die spätbarocken Städte des Val di Noto

 

Einführung

Das Internationale Wissenschaftliche Komitee forderte für die Aufnahme des Val di Noto die Vorlage eines Managementplan  zum Schutz und zur Verbesserung des Val di Noto

Der Plan basiert auf der Vereinbarung, die von den für den Schutz zuständigen Personen, dem Ministerium für Kulturerbe und Aktivitäten und der Abteilung für Kultur- und Umwelterbe der sizilianischen Region unterzeichnet wurde und von den Verwaltern der Gemeinden gebilligt wurde, auf deren Hoheitsgebiet die identifizierte Vermögenswerte. Dieses Instrument, das für die italienische Planung rechtlich neu ist, stellt sicher, dass ein bestimmtes kulturelles Erbe, das als von weltweitem Interesse angesehen wird, mit angemessenen wirtschaftlichen Mitteln geschützt und verbessert wird, wobei präzise kulturelle Strategien eingehalten werden, die zwischen den Parteien und der internationalen Organisation unterzeichnet wurden.

 

Die Beschreibung der Stätte und die Begründung für ihre Aufnahme in die Welterbeliste sind im Unesco-Dokument Nr. 1024rev enthalten. Dieses Dokument enthält auch eine kurze Beschreibung der 8 Gemeinden, die in der Welterbeliste aufgeführt sind.

 

Wir sprechen oft von einer Liste von Denkmälern, die in der Welterbeliste („WHL“) enthalten sind. Nach unserer bescheidenen Meinung ist es ratsam, den in der "WHL" enthaltenen "Standort" als Ganzes, die von der Unesco tatsächlich anerkannten Einzelgebiete und einzelne Denkmäler, die den in den Gebieten gelegenen Kern des Val di Noto bezeugen, nicht zu verwechseln (Kernzone). in die WHL eingetragen.

 

In Bezug auf das betreffende Unesco-Gelände werden für jede Gemeinde einige Exzellenzbereiche (Kernzone) für insgesamt 113 Hektar ausgewiesen, die das eigentliche Unesco-Gebiet darstellen, das zum Weltkulturerbe und zu den Pufferzonen (Pufferzone) gehört ) für insgesamt 306 Hektar. In diesen Fällen wird häufig der Begriff "serielle Site" (oder Multi-Site) verwendet. In zwei Fällen ist die "Kernzone" effektiv auf Denkmäler beschränkt (Modica und Militello im Val di Catania), in den anderen Fällen begrenzt sie die gesamten städtischen Gebiete

 

Dokumente als Referenz genommen

Um die einzelnen Denkmäler abzugrenzen, werden wir der Reihe nach auf die folgenden drei Dokumente verweisen:

1) Das Unesco-Dokument Nr. 1024, dass im beschreibenden Teil der einzelnen Gemeinden manchmal die bedeutendsten Barockdenkmäler angegeben sind;

2) Liste der Denkmäler auf der Welterbeliste, die in dem Buch von Prof. Lucia Trigilia [DAS TAL DES BAROKKOS - Die sizilianischen Städte des Val di Noto "Weltkulturerbe" ] (Seiten 297-303). Prof. Trigilia führte zusammen mit dem Internationalen Zentrum für Barockstudien die Forschung durch, die die wissenschaftliche Grundlage für das spätbarocke Erbe des Val di Noto für die Ausarbeitung des Managementplans bildete.

3) Der Managementplan (Anhang B), der die Katalogisierungsformen der Hauptdenkmäler der einzelnen Gemeinden enthält und für einige davon die Aufnahme in die Welterbeliste (WHL) vorschlägt. In Wirklichkeit ist es, wie wir klargestellt haben, der „Standort“ in seiner Gesamtheit, der durch die Schutzgebiete (Kernzone) identifiziert wird, die in der WHL enthalten sind, und nicht die einzelnen Denkmäler, die in diese Gebiete fallen.

4) Das Unesco-Dokument Karten1024rev mit Karten aller von der Unesco anerkannten Gebiete (Kernzone) und Schutzgebiete (Pufferzone)

Der Managementplan: Ragusa

Das Unesco-Dokument Nr. 1024rev erwähnt kein besonderes Denkmal. In dem Teil, der die Beschreibung von Ragusa betrifft, wird Folgendes berichtet: „RAGUSA, die alte Ibla, ist über drei Hügel gebaut, die durch ein tiefes Tal getrennt sind. Es besteht ebenfalls aus zwei Zentren, von denen eines auf dem alten mittelalterlichen Grundriss wieder aufgebaut wurde und das andere, das obere (heutige) Ragusa, das nach 1693 neu erbaut wurde. Es enthält neun große Kirchen und sieben große Palazzi, alle barock. Upper Ragusa wurde durch eine unangemessene moderne Entwicklung beeinträchtigt, und die Stadt insgesamt wird durch die Nähe von chemischen, industriellen und bergbaulichen Aktivitäten beeinträchtigt. " Das Unesco-Dokument erwähnt indirekt 16 Denkmäler. Die von der Trigilia gemeldete Liste stimmt zumindest in Anzahl und Typ (9 Kirchen und 6 Paläste) mit den Angaben im Unesco-Dokument überein:

  1. Kathedrale des hl. Johannes des Täufers *
  2. Kirche S. Giorgio *
  3. Kirche S. Maria dei Miracoli *
  4. Kirche S. Giuseppe *
  5. Kirche der SS. Seelen im Fegefeuer *
  6. Kirche S. Filippo Neri *
  7. Kirche von Idria *
  8. Kirche und Kloster von S. Francesco Immacolata *
  9. Kirche und Kloster S. Maria del Gesù *
  10. Zacco Palace *
  11. Sortino-Thron-Palast *
  12. Kanzlerpalast *
  13. Cosentini Palast *
  14. Battaglia-Palast *
  15. Floridia-Palast (Bertini) *
  16. La Rocca Palast *

Der Managementplan enthält neben der Meldung der 16 oben genannten Denkmäler auch Folgendes:

  • Bischofspalast *
  • Kirche S. Maria delle Scale *

Letzteres ist, um ehrlich zu sein, obwohl es nach dem Erdbeben von 1693 renoviert wurde, am bekanntesten für seinen gotisch-katalanischen Stil. In diesem Fall, in dem angegeben wird, dass 18 Denkmäler von Ragusa zum Weltkulturerbe gehören, sollte wahrscheinlich auf den Managementplan verwiesen werden.

Bei genauerer Betrachtung der Karte mit dem von der Unesco als "Kernzone" anerkannten Gebiet wird außerdem festgestellt, dass der Bischofspalast nicht in die Kernzone, sondern in die "Pufferzone" fällt.

(Das Symbol * kennzeichnet die Denkmäler, die im Managementplan für die Aufnahme in die Welterbeliste angegeben wurden.)

Der Managementplan: Modica

Das Unesco-Dokument Nr. 1024rev erwähnt in dem Teil, der die Beschreibung von Modica betrifft, ausdrücklich die Kathedrale von S. Giorgio und die Kirche von S. Pietro: "MODICA besteht aus zwei städtischen Zentren, von denen das ältere auf der felsigen Spitze des südlichen Ibeli-Hügels thront. Die andere wurde nach dem Erdbeben von 1693 weiter bergab mit imposanten und auffälligen städtischen Denkmälern wie der Kathedrale von St. George und dem Kirche St. Peter. " Diese Liste stimmt mit der Liste im Buch der Trigilia überein. Der Managementplan enthält neben der Meldung der beiden oben genannten Denkmäler auch Folgendes:

  • Chiesa del Carmine  *
  • Madonna delle Grazie Kirche
  • Kirche Santa Maria von Bethlehem
  • Kirche S. Domenico und Kloster PP. Dominikaner
  • Palast der Mercedari-Väter
  • Polara-Palast

Von diesen ist anzumerken, dass die Chiesa del Carmine, obwohl sie zur Aufnahme in die Liste des Kulturerbes vorgeschlagen wurde, wie die Kirche S. Maria delle Scale in Ragusa eher Spuren der Gotik als des Barock aufweist. In diesem Fall wollten wir, was besagt, dass das Weltkulturerbe zwei Denkmäler von Modica enthält, auf das Unesco-Dokument Nr. 2rev und nicht auf den Managementplan verweisen. 

Der Managementplan: Scicli

Das Unesco-Dokument Nr. 1024rev in dem Teil über die Beschreibung der Scicli-Berichte: „SCICLI: the Über Francesco Mormina Penna erstreckt sich in die Nähe Beneventano Palast, vielleicht die einzige in Sizilien, die eine fantastische Dekoration aufweist, in einer städtischen Umgebung, in der Kirchen neben Patriziergebäuden des Spätbarock entstehen. Drei Kirchen (Johannes der Evangelist, St. Michael und St. Teresa) sind aus dem 18. Jahrhundert. " Die Kirche S. Giovanni Evangelista, die Kirche S. Michele Arcangelo und die Kirche S. Teresa werden ausdrücklich erwähnt. Über Francesco Mormina Penna werden die Paläste des Spätbarock erwähnt, die wir, wenn auch indirekt, mit den Palästen Spadaro und Veneziano Sgarlata identifizieren können. Diese Liste ist mit der im Buch der Trigilia angegebenen Liste kompatibel, wenn die Identifizierung der beiden oben genannten Gebäude als korrekt akzeptiert wird:

  1. Kirche S. Giovanni Evangelista *
  2. Kirche S. Michele Arcangelo *
  3. Kirche S. Teresa *
  4. Beneventano Palast *
  5. Spadaro Palace *
  6. Venezianischer Palast Sgarlata *

Alle denkmalgeschützten Denkmäler mit Ausnahme des Beneventano-Palastes befinden sich in der Via Francesco Mormina Penna. Der Managementplan enthält neben der Meldung der 6 oben genannten Denkmäler auch Folgendes:

  • Palazzo Fava
  • Kirche und Kloster des Karmins
  • Kirche von S. Matteo
  • Mutterkirche (S. Ignazio)

  Der Managementplan: Bekannt

Das Unesco-Dokument Nr. 1024rev erwähnt kein besonderes Denkmal. In dem Teil, der die Beschreibung von Noto betrifft, wird Folgendes berichtet: "NOTO, herausragend unter den Städten, die auf einem Gelände in der Nähe der ursprünglichen Stadt vollständig umgebaut wurden, befindet sich auf zwei Ebenen. ein oberer Teil auf dem Plateau und ein unterer, neuerer Teil am Hang darunter. Letzteres beherbergt die Adelsgebäude und die religiösen Komplexe des 18. Jahrhunderts, die Topographie, den Stadtplan und die Architektur, die zusammen ein spektakuläres "barockes Bühnenbild" bilden. Es umfasst neun religiöse Komplexe und zahlreiche Palazzi. Das Unesco-Dokument erwähnt 9 religiöse Komplexe und "zahlreiche Paläste". Die Liste der Trigilia:

  1. Kirche S. Chiara (S. Maria Assunta) *
  2. Kirche der SS. Kruzifix *
  3. Kirche S. Domenico *
  4. Montevergine-Kirche (S. Girolamo gewidmet) *
  5. Kirche und Kloster von S. Francesco *
  6. Kirche S. Maria del Carmelo (Chiesa del Carmine) *
  7. Kirche S. Nicolò *
  8. Kirche und Kloster der SS. Retter *
  9. Battaglia Palast *
  10. Palazzo Ducezio *
  11. Impellizzeri Palast *
  12. Landolina Palast *
  13. Nicolacci-Palast *
  14. Rau Palast *

Der Managementplan enthält neben der Meldung der 14 oben genannten Denkmäler auch Folgendes:

  • Kirche S. Maria dell'Arco *
  • Trigona Palace *
  • Kirche S. Carlo und ehemaliges Jesuitenkolleg *

Der Managementplan: Palazzolo Acreide

Das Unesco-Dokument Nr. 1024rev in dem Teil über die Beschreibung von Palazzolo berichtet: "PALAZZOLO hat wie Modica zwei Zentren, das mittelalterliche, auf dem eine neue Stadt an der alten Stelle, aber entlang einer neuen Achse, rekonstruiert wurde, und eine Post- 1693 "Neustadt", die entlang eines Halbmonds bis zum frühesten Ort von allen, dem griechischen Akrai, entwickelt wurde. T. T.Die beiden Kirchen St. Sebastian und St. Peter und Paul wurden nach 1693 größtenteils wieder aufgebaut, letzteres war das Zentrum des alten Adels, das erstere markierte das Viertel der neuen städtischen Klassen. " Diese Liste stimmt mit der Liste im Buch der Trigilia überein. Der Managementplan enthält neben der Berichterstattung über die Kirche S. Sebastiano und die Kirche S. Pietro e Paolo (die einzigen Denkmäler, die zur Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes vorgeschlagen wurden) auch das folgende kulturelle Erbe:

  • Städtische Villa (Historischer Garten)
  • Stadtpalast
  • Kirche von San Michele
  • Kirche Mariä Himmelfahrt oder der Unbefleckten Empfängnis
  • Alte Kapuzinerkirche und Kloster
  • Kirche von Sant'Antonio
  • Mutter Kirche
  • Kirche der Verkündigung
  • Cimitero Monumentale
  • Höhle von San Corrado

Der Managementplan: Catania

Das Unesco-Dokument Nr. 1024rev in dem Teil über die Beschreibung von Catania berichtet Folgendes: CATANIA erhielt eine besondere Qualität des Städtebaus, als es auf der Grundlage eines umfassenden geometrischen Einheitsplans in den Trümmern der zerstörten Stadt wieder aufgebaut wurde. Im Kern sind die herausragenden Piazza del Duomo und die Via dei Crociferi, zusammen mit dem in der Nähe von Badia de Sant'Agata, der Collegiata, dem Benediktinerkloster und dem Palazzo Biscari. Die von der Trigilia gemeldete Liste enthält detailliertere Informationen zu den einzelnen Bewegungen:

  1. Abtei von S. Agata *
  2. Kathedrale von S. Agata *
  3. Stiftskirche (S. Maria dell'Elemosina, Regia Cappella) *
  4. Jesuitenkolleg [Via dei Crociferi] *
  5. Kirche S. Benedetto [Via dei Crociferi] *
  6. Kirche S. Giuliano [Via dei Crociferi] *
  7. Kirche S. Francesco Borgia [Via dei Crociferi] *
  8. Kirche S. Nicolò la Rena *
  9. Seminar der Geistlichen *
  10. Benediktinerkloster S. Nicolò la Rena *
  11. Biscari Palace *
  12. Stadtpalast (Palast der Elefanten) *

Der Managementplan enthält neben den 12 oben genannten Denkmälern auch das Schloss Ursino (nicht zur Aufnahme in die Weltliste vorgeschlagen).

Der Managementplan: Caltagiron

Unesco-Dokument Nr. 1024rev, in dem Teil über die Beschreibung von Caltagirone: CALTAGIRONE: Die westlichste der acht nominierten Städte. Ihre Innenstadt ist von Bedeutung für ihre vielfältigen städtebaulichen und architektonischen Fassaden sowie für ihre ungewöhnliche Verbindung zwischen Vor- und Zeiträume nach 1693. Die reichhaltige Architektur befindet sich in einem städtischen Kontext, der sich aus der Konfiguration des Standorts ergibt. Zu den wichtigsten Gebäuden gehören die Kirchen Santa Maria del Monte, der Apostel Jakobus, der heilige Josef, der heilige Dominikus, der Heilige Erlöser (und das Kloster der Benediktinerinnen), die heilige Chiara und die heilige Rita (und das Kloster der Clarisses), Jesus (und das ehemalige Kollegium der Jesuiten) ), St. Stephen und St. Francis of Assisi sowie unter den weltlichen Gebäuden die Corte Capitanale, das Civic Museum, das ehemalige Pfandhaus und die San Francesco Bridge. Die ausdrücklich genannten Denkmäler sind daher:

  1. Kirche S. Maria del Monte
  2. Kirche San Giacomo Apostolo
  3. Kirche S. Giuseppe
  4. Kirche San Domenico (oder Del Rosario) und Kloster der Dominikaner
  5. Kirche der SS. Salvatore und Benediktinerkloster
  6. Kirche Santa Chiara und Santa Rita und Kloster der Clarisse
  7. Kirche des Gesù und ehemaliges Jesuitenkolleg
  8. Kirche und Kloster von Santo Stefano
  9. Kirche und Kloster San Francesco D'Assisi
  10. Ehemaliger Capitanale Court
  11. Bürgermuseum - Ehemaliges Bourbon-Gefängnis
  12. Ehemaliger Monte delle Prestanze
  13. Brücke von San Francesco

  Die von der Trigilia gemeldete Liste enthält neben den oben genannten 13 Denkmälern auch Folgendes:

  • Teatrino
  • Sant'Elia Palast
  • Gravina-Palast
  • Treppe von Santa Maria del Monte
  • Alte Runde

Leider war es uns nicht möglich, einen Vergleich mit den Karten der im Managementplan enthaltenen Denkmäler anzustellen, da wir in der Version des Managementplans, die wir erhalten haben, einen großen Fehler festgestellt haben: Die Karten der Vermögenswerte von Caltagirone sind die gleichen wie die Denkmäler von Catania. Wir konnten den Managementplan immer mit den gleichen Fehlern sowie von einer seit 2002 im Umlauf befindlichen CD auch von folgenden offiziellen Seiten analysieren:

  •  http://www.distrettoculturalesudest.it/ita/pianogestione.htm
  • http://www.comune.noto.sr.it/cultura/unesco/index.asp
  • http://www.sitiunesco.org

Der Managementplan: Militello im Val di Catania

Unesco-Dokument Nr. 1024rev in dem Teil über die Beschreibung von Militello-Berichten: "MILITELLO VAL DI CATANIA ist bedeutend für seinen architektonischen Reichtum ab dem 14. Jahrhundert und für den herausragenden Stadtplan vor dem Erdbeben aus dem 17. Jahrhundert, der in der Avantgarde lag von sizilianischen Feudalstädten und wurde dann im spätbarocken Wiederaufbau treu verfolgt. Hauptgebäude sind die Kirchen San Nicolò und Santa Maria della Stella, Letzteres wurde 1741 an der Stelle des heiligen Antonius des Abtes und Ersteres im Gebiet von San Leonardo fertiggestellt. “Diese Liste stimmt mit der im Buch Trigilia angegebenen Liste überein. Der Managementplan enthält neben der Berichterstattung über die Kirche S. Nicolò und die Kirche Santa Maria della Stella (die einzigen Denkmäler, die zur Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes vorgeschlagen wurden) auch die folgenden Denkmäler:

  • Kirche S. Benedetto und Benediktinerkloster
  • Kirche S. Antonio da Padova
  • Kirche S. Sebasiano
  • Kirche S. Maria della Catena
  • Kirche der SS. Sacramento al Circolo
  • Kirche S. Giovanni Battista
  • Oratorium des Engels
  • Baldanza Palace - Geld
  • Überreste der Barresi-Burg - Branciforte

Karte der Gebiete, die zum Weltkulturerbe gehören

Klicken um zu vergrößern.

Unesco RagusaRagusa

Unesco Modica

Modica

UNESCO-SCICLI

Scicli

Unescocatania

Catania

Unesco-Caltagirone

Caltagirone

Unesco Militello im Val di Catania

Militello im Val di Catania

Unesco bekannt

bekannt

Unesco Palazzolo Acreide

Palazzolo Acreide

 

Ausführliche Dokumente

 

Der Managementplan(Der analysierte Managementplan wird zur Verfügung gestellt und stammt von einer CD, die seit 2002 unter Fachleuten im Umlauf ist. Der festgestellte Plan weist Fehler auf (Insbesondere in Anhang "b" sind die Karten der Denkmäler von Caltagirone tatsächlich die der Gemeinde Catania)

ICOMOS-Dokument Nr. 1024rev (in Englisch und Französisch. Datei im PDF-Format: 98 Kb)

ANHANG B (Datei im PDF-Format 943 kB) - Katalogisierungsblätter für kommunale Immobilien

ICOMOS-Dokument Nr Karten1024rev (Karten der von der Unesco anerkannten Gebiete)

DER MANAGEMENTPLAN BETRIEBSBEGINN DES MANAGEMENTPLANS DER UNESCO-SEITE: DIE SPÄTEN BAROKSTÄDTE DES VAL DI NOTO

© Heritage Sicilia in Zusammenarbeit mit dem Helios Study Center

der Barock

[wp_ad_camp_1]

Teilen Teilen
Share
Share