أماكن الحكاية الأدبية لجوزيبي توماسي دي لامبيدوزا: كواترو كانتي دي كامبانا وبورتا ماكيدا

أغاني الريف الأربعة (بيازا مارشيز دي ريغالميسي)

عند مفترق الطرق بين طريق ماريانو ستابيل وروجيرو سيتيمو. أطلق على الساحة اسم "أغاني الريف الأربعة" ، لتمييزها عن ساحة فيجلينا ، والمعروفة أيضًا باسم "أغاني المدينة الأربع" أو ببساطة "أربع أغنيات". الاسم الحالي مرتبط بماركيز Regalmici الذي دعم بنائه.

في وقت قصة ليوبارد ، كانت الشوارع ماريانو ستابيل وروغيرو سيتيمو في الريف المفتوح والتقت في ميدان صغير ، تم تجهيزه بمقاعد حجرية متاحة للمسافرين الذين يريدون الراحة قبل مواصلة رحلتهم. 

بورتا ماكيدا

كان الباب على الجانب الآخر من بوابة Vicari في الشارع المتماثل ، تم بناؤه عام 1600. تم هدمه ثم إعادة بنائه في عام 1766. في عام 1780 ، مع امتداد طريق فيا ماكيدا ، تم هدمه مرة أخرى وإعادة بنائه. تم هدمه أخيرًا في عام 1877 لبناء مسرح ماسيمو والساحة المحيطة به.

المواقع هي جزء من أماكن القصة الأدبية لجوزيبي توماسي دي لامبيدوزا مدرج في سجل منطقة صقلية LIM (أماكن القصة الأدبية والسينمائية والتلفزيونية)

هذه قائمة الأماكن التي تم إدخالها في سجل LIM:

(النمر):

• باليرمو:
  • فيلا سالينا
  • فيلا توماسي في سان لورينزو كولي ،
  • فيلا ايرولدي,
  • فيلا رانشيبيل ،
  • ج / دا تيريروس
  • فيلا طرابيا
  • حدائق فيلافرانكا
  • بورتا ماكيدا
  • Quattro Canti di Campagna (Piazza Marchese di Regalmici) ،
  • البيت المعترف به ،
  • لا كالا
  • كنيسة Portico of S. Maria della Catena ،
  • قصر بونتيليون / مونتيليون ،
  • عبر فالفيردي ،
  • كنيسة أبسيس من سان دومينيكو ،
  • نزول المربيات ،
  • عبر سالينا ،
  • فنادق تريناكريا
• بيساكوينو (إقليم باليرمو) ؛
• مزرعة رامبينزيري (مقاطعة سانتا نينفا في تراباني) ؛
• Forra della Dragonara (مقاطعة أجريجينتو) ؛
• مفرق ميسيلبيسي (مقاطعة أغريجنتو) ؛
• سانتا مارغريتا ديل بيليس بروف. أجريجينتو:
  • كنيسة سيدة النعمة ،
  • Palazzo Salina / Filangeri-Cutò ،
  • حانة "Zzu Minicu" 
  • دونافوجاتا.
• دير سانتو سبيريتو (Palma di Montechiaro-prov. Agrigento)

""

عند مدخل ضواحي المدينة أ فيلا Airoldi ، أوقفت دورية السيارة. أصوات من بوليا ، أصوات نابولي أمرت بـ "التوقف" ، ومضت حراب لا تُحصى تحت الضوء المتلألئ لفانوس ؛ لكن سرعان ما تعرف ضابط صف على دون فابريزيو الذي كان يقف مع القبعة العليا في حضنه. "آسف ، صاحب السعادة ، تعال." على العكس من ذلك ، جعل جنديًا يدخل الصندوق حتى لا يزعجه من نقاط التفتيش الأخرى. ذهب الكوبيه المرجح أبطأ ، ودائرة دخلت Villa Ranchibile ، التي مرت على Terrerosse وحدائق Villafranca ، المدينة عبر Porta Maqueda. في القهوة Romeres ai أربعة كانتي دي كامباجنا وكان ضباط الحرس يمزحون ويرشفون سلاشات ضخمة. لكنها كانت العلامة الوحيدة على الحياة في المدينة: كانت الشوارع مهجورة ، ولا يتردد صداها إلا مع وتيرة الدوريات المتدرجة أثناء مرورها مع عصابات بيضاء متقاطعة على صدورهم. على الجانبين الباسو المستمر للأديرة ، و Badia del Monte ، و Stigmata ، و Crociferi ، و Teatini ، pachydermic ، أسود قاتم ، منغمس في نوم لا يشبه أي شيء.

"بعد ساعتين سأعود لاصطحابك يا أبي. صلاة طيبة ". وطرق المسكين بيروني باب الدير في حيرة من أمره ، بينما كانت الكوبيه تتحرك بعيدًا عبر الأزقة. ترك الأمير العربة في القصر مشياً إلى حيث كان مصمماً على الذهاب. كان الطريق قصيرًا ، لكن الحي كان سيئ السمعة. جنود في حالة تأهب قصوى ، بحيث أصبح من الواضح على الفور أنهم تسللوا بعيدًا عن الأكواخ في المربعات ، وخرجوا بعيون متجمدة من المنازل المنخفضة التي يشرح نبات الريحان على شرفاتها الرقيقة سهولة
لقد دخلوا. تشاجر الشبان الأشرار الذين يرتدون سراويل واسعة بألوان منخفضة من الصقليين الغاضبين. من بعيد ، كان صوت إطلاق النار من الحراس المتوترين. بعد هذه المنطقة التفاف الطريق كالا: في ميناء الصيد القديم ، تمايلت القوارب شبه القربانية ، بمظهر مقفر للكلاب المنغرية.

"

كان مظلماً لدرجة أن الأميرة الجالسة بجانبه مدت يدها الطفولية وداعبت مخلبها القوي الذي يستريح على مفرش المائدة. لفتة مرتجلة أثارت سلسلة من الأحاسيس: التهيج من الحداد ، إثارة الشهوانية لكن لم تعد موجهة نحو أولئك الذين أيقظوها. في ومضة تظهر صورة ماريانينا للأمير ورأسها مدفون في الوسادة. رفع صوته بحدة: "دومينيك" قال لخادم "اذهب أخبر دون أنتونينو أن يهاجم الخلجان في كوبيه. أذهب إلى باليرمو مباشرة بعد العشاء ". نظر إلى عيني زوجته ، اللتين أصبحتا زجاجيتين ، ندم على ما أمر به ، ولكن بما أنه كان من غير المعقول سحب الحكم المقدم بالفعل ، فقد أصر ، في الواقع ، على الجمع بين السخرية والقسوة: "الأب بيروني ، تعال معي ، سنعود إلى أحد عشر؛ قد تستغرق ساعتين أ كاسا بروفيسا مع أصدقائه ".

كان الذهاب إلى باليرمو في المساء ، وفي أوقات الاضطرابات تلك ، يبدو واضحًا بلا هدف ، باستثناء مغامرة شجاعة منخفضة المستوى: إذًا ، كان اتخاذ رجل الدين في المنزل كرفيق هو غطرسة هجومية. على الأقل شعر الأب بيرون بهذا الأمر واستاء منه ؛ لكنه استسلم بالطبع.

تم ابتلع آخر مشملة للتو ويمكن سماعها بالفعل ^u لفة السيارة تحت المدخل ؛ بينما في غرفة الطعام قام نادل بتسليم البوق إلى دون فابريزيو والتريكورن إلى اليسوعي ، قامت الأميرة الآن بالدموع في عينيها ، بمحاولة أخيرة ، عبثًا جدًا: "لكن ، فابريزيو ، هذه الأيام ... مع الشوارع مليئة بالجنود ، مليئة باللصوص ... يمكن أن تحدث المشاكل ". لقد تقهقه. "هراء ، ستيلا ، هراء ؛ ماذا تريد أن يحدث؛ الجميع يعرفني: رجال طويل القامة هناك عدد قليل في باليرمو. وداعا." وقبّل على عجل الجبين الذي لا يزال أملس الذي كان عند صوف ذقنه. ومع ذلك ، ما إذا كانت رائحة جلد الأميرة قد استدعت ذكريات رقيقة ، أو ما إذا كان مرور التوبة للأب بيرون قد أثار تحذيرات تقية ، عندما وصل كوبيه نعم وجد نفسه على وشك إلغاء الرحلة مرة أخرى. في تلك اللحظة ، وهو يرفع فمه ليقول العودة إلى الإسطبل ، صرخة مفاجئة "فابريزيو ، فابريزيو ميو!" جاء من النافذة أعلاه ، متبوعًا بصرخات عالية النبرة. الأميرة كانت تعاني من حالة من الهستيريا. "إلى الأمام!" أخبر السائق ، الذي كان جالسًا على الصندوق والسوط بشكل مائل على بطنه. هيا ، دعنا نذهب إلى باليرمو لنغادر القس أ كاسا بروفيسا. " وقام بغلق الباب قبل أن يتمكن النادل من إغلاقه.

ملاحظة إخلاء المسؤولية