ضجة اليهود

تأسست سان فراتيلو من خلال دمج السكان اليونانيين اللاتينيين مع المهاجرين الذين جاءوا في أعقاب اللومبارد من كاسال مونفيراتو مع أديلايد أو أديلاسيا ديجلي أليراميسي ، من ألتو نوفاريس ، من فرنسا ومن لومباردي ، في القرن الثاني عشر. في هذه المدينة من Nebrodi ، بقيت عناصر مختلفة من أصل قديم دون تغيير ، مثل لهجة Gallo-Italic والطقوس الوثنية والكرنفالية والمسيحية. على سبيل المثال ، في فترة الأسبوع المقدس - وهي فترة غنية بالأحداث التي توفق بين اللحظة الدرامية لآلام المسيح واللحظة السعيدة للقيامة - في سان فراتيلو ، للاحتفال بتوقع القيامة ، نجد حدثًا فريدًا من نوعه ، ألا وهو " ضجة اليهود ". أقيمت أيام الأربعاء والخميس والجمعة العظيمة ، العيد ذي الأصل الدنيوي ، وهو يستذكر اللحظة التي ضرب فيها اليهود المسيح وقادوه إلى الجلجلة. يختلف العلماء حول أصل المهرجان ، حيث يعرّفون "اليهود" الآن على أنهم من أنصار "الشيطان" أو "اللغز الجهنمي" (Pitrè) ، الآن على أنهم "شخصيات مزعجة" مشتقة من تمثيلات العصور الوسطى المقدسة (Rubino - Cocchiara).